From 823099f775ef608b7c11f096da1f50762dab82df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Weblate (bot)" Date: Thu, 19 Sep 2024 12:30:52 +0200 Subject: [PATCH] chore(i18n): Translations update from Hosted Weblate (#1772) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Co-authored-by: Allan Nordhøy Co-authored-by: dario kriskovic Co-authored-by: Frosted Co-authored-by: gallegonovato Co-authored-by: N. Hao Co-authored-by: Itsmechinmoy Co-authored-by: Account Per Cheat Co-authored-by: gekka <1778962971@qq.com> Co-authored-by: 石丸健太郎 Co-authored-by: Diyae rahhali Co-authored-by: Chris KK --- .../commonMain/moko-resources/ar/strings.xml | 13 +- .../commonMain/moko-resources/as/strings.xml | 1994 +++++++++-------- .../moko-resources/base/strings.xml | 2 - .../commonMain/moko-resources/es/strings.xml | 4 +- .../commonMain/moko-resources/it/strings.xml | 16 + .../commonMain/moko-resources/ja/strings.xml | 41 + .../moko-resources/nb-rNO/strings.xml | 2 +- .../commonMain/moko-resources/pl/strings.xml | 22 + .../commonMain/moko-resources/tr/strings.xml | 2 +- .../commonMain/moko-resources/vi/strings.xml | 232 +- .../moko-resources/zh-rCN/strings.xml | 18 +- 11 files changed, 1341 insertions(+), 1005 deletions(-) diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/ar/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/ar/strings.xml index 07a915c815..2c2d89a651 100644 --- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/ar/strings.xml +++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/ar/strings.xml @@ -2,7 +2,7 @@ الاسم الفئات - إدخالات المكتبة + المانغا الفصول التعقب التاريخ @@ -679,7 +679,7 @@ تُخُطِّيت بسبب عدم توقع صدور اليوم عيِّن التحديث كلَّ المدة - التحديث المتوقع القادم + التحديث المتوقع قدومه أأزيل تتبع %s؟ هذا يزيل التتبع محليًّا. حسنًا @@ -696,7 +696,7 @@ لا اتصال بالإنترنت خطأ HTTP %d، انظر في WebView لا يمكن الوصول إلى %s - افتح %s + افتح انيومي انقل السلسلة للقعر التوقيت النسبي «%1$s» بدلًا عن «%2$s» @@ -1051,4 +1051,11 @@ الآن قادم أضف على أية حال + تعويض + إضافة المانغا + اضافة الانمي + تخزين الانمي المستخدم + تخزين المانغا المستخدم + إزالة المشاهدة + فترة السماح المتوقعة لإصدار الأنمي \ No newline at end of file diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/as/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/as/strings.xml index bc82365a4c..43dcc6d84b 100644 --- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/as/strings.xml +++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/as/strings.xml @@ -1,158 +1,158 @@ স্বাগতম! - %1$s য’নে চকুৰি ডাউনল’ড, বেকআপ, আৰু অধিক সংৰক্ষণ কৰিব বিছাৰিছে। + %1$s অধ্যায় ডাউনলোড, বেকআপ আদি সংৰক্ষণৰ বাবে এটা ফ’ল্ডাৰ চয়ন কৰক। \n -\nএটা প্ৰতিষ্ঠান কৰা ফ’ল্ডাৰ পৰামৰ্শ দেৱা হৈছে। +\nএটা নিৰ্দিষ্ট ফ’ল্ডাৰ সুপাৰিশ কৰা হয়। \n -\nবাছনি কৰা ফ’ল্ডাৰ: %2$s - এটা ফ’ল্ডাৰ বাছনি কৰক - এটা ফ’ল্ডাৰ নিৰ্বাচন কৰিব লাগিব - পুৰাণোৰ এটা সংস্কৰণৰ পৰা আপডেট কৰিব আৰু বাছনি কি কৰিব নিশ্চিত নহয়? অধিক তথ্যৰ বাবে সংজ্ঞান যোগাওক আৰু স্ট’ৰেজ গাইড চাওক। - 18+ +\nনির্বাচিত ফ’ল্ডাৰ: %2$s + এটা ফ’ল্ডাৰ চয়ন কৰক + এটা ফ’ল্ডাৰ চয়ন কৰা আবশ্যক + এক পুৰণি সংস্কৰণৰ পৰা আপডেট কৰি আছনে আৰু কি চয়ন কৰিব সন্দিহান? অধিক তথ্যৰ বাবে সংৰক্ষণ গাইড চাওক। + ১৮+ ডাউনলোড ত্ৰুটি - অধিক সংগতিৰ বাবে WebView এপ্‌ আপডেট কৰক + উত্তম সামঞ্জস্যৰ বাবে WebView এপ্লিকেশ্বন আপডেট কৰক অক্ষম কৰক - PiP মোডত এপিস’ড টোস্ট দেখুৱাওক যেনে এপিস’ড স্বিচ কৰিবলৈ সমৰ্থ হয় - খেলোৱাৰ বাহিৰত চলি যাবলৈ স্বীকৃতি পূৰ্ববত PiP মোডলৈ স্বয়ংক্ৰিয় স্বিচ কৰক - প্ৰাকৃতিক চ্যাপ্টাৰৰ বিকল্পটো সৈকত কৰক ১০ সেকেণ্ড পাছত যাওকৰ সৈকত - স্বাধীনতা মন্তব্য কৰা হৈছে আৰু শেৰা মডিফাই কৰা হৈছে + pip মোডত অধ্যায় সলনি কৰাৰ সময়ত অধ্যায় টোস্ট প্ৰদৰ্শন কৰক + প্লেয়াৰ এৰাৰ সময়ত স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে pip মোডত সলনি কৰক + ১০ ছেকেণ্ড স্কিপ কৰক বিকল্পৰ পৰিৱৰ্তে পূৰ্বৰ অধ্যায় সলনি কৰক + পূৰ্বৰ ব্যৱহৃত উজ্জ্বলতা স্মৰণ কৰক আৰু সলনি কৰক %1$s - %2$s - সদায় এনিমেৰ বাহ্যিক ডাউনল’ডাৰ ব্যৱহাৰ কৰক - চাবলৈ আছে - পুনৰাবৃত্তি কৰা হৈ আছে - এই মঙ্গাৰ সকলো অধ্যায় পুনঃস্থাপন কৰক - অভিন্ন অনুসন্ধান পদবি সক্ৰিয় কৰক - প্রতিষ্ঠানৰ পৃষ্ঠা ট’গল কৰক - পৃষ্ঠা 1 - পৃষ্ঠা 2 - পৃষ্ঠা 3 - ডিব্যান্ডিং, mpv.conf… ইত্যাদি - gpu-next সক্ৰিয় কৰক - সিপিইউ - জিপিইউ - এনিমে স্থানান্তৰণ - সাবটাইটেল বিলম্ব মনত ধৰক - অডিঅ\' বিলম্ব - অডিঅ\' বিলম্ব মনত ধৰক - বিলম্ব(সময়) - ফন্টৰ আকাৰ - পাঠ্য - ডাউনলোডাৰত ডাটা চেভাৰ ব্যৱহাৰ কৰক - জেপেগ চিত্ৰসমূহ প্ৰত্যাখ্যান কৰক - গিফ অ্যানিমেশন প্ৰত্যাখ্যান কৰক - ছবিৰ মানদণ্ড - উচ্চমানৰ অৰ্থ হৈছে যে ছবিৰ মানদণ্ডৰ এক উচ্চ শতাংশ সংৰক্ষণ কৰা হয়, কিন্তু ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে ফাইলৰ আকাৰ ডাঙৰ, 80 শতাংশ হৈছে ফাইলৰ আকাৰ আৰু ছবিৰ মানদণ্ডৰ মাজত এক ভাল মধ্যমা - MPV স্ক্ৰিপ্টস সক্ৰিয় কৰক - চালু + সৰ্বদা এনিমে বাবে বাহ্যিক ডাউনলোডাৰ ব্যৱহাৰ কৰক + চাবলৈ বিচাৰে + পুনৰাৱৃত্তি + এই মাংগাৰ সকলো অধ্যায় ৰিছেট কৰক + আবৰ্ণীয় চোক বিচাৰ ইষ্টাৰ্ছাৰ সক্ৰিয় কৰক + ষ্টেটিস্টিকছ পৃষ্ঠা টগল কৰক + পৃষ্ঠা ১ + পৃষ্ঠা ২ + পৃষ্ঠা ৩ + ডেবেণ্ডিং, mpv.conf… আদি + GPU-নেক্সট সক্ৰিয় কৰক + CPU + GPU + এনিমে স্থানান্তৰ + সাবটাইটেল বিলম্ব মনত ৰাখক + অডিঅ’ বিলম্ব + অডিঅ’ বিলম্ব মনত ৰাখক + বিলম্ব(ছ) + ফণ্টৰ আকাৰ + পাঠ + ডাটা ছেভাৰ ডাউনলোডাৰত ব্যৱহাৰ কৰক + জপেগ চিত্ৰসমূহ উপেক্ষা কৰক + জিফ এনিমেশ্বনসমূহ উপেক্ষা কৰক + চিত্ৰ গুণমান + উচ্চ মূল্যসমূহ মানে যে চিত্ৰৰ গুণমানৰ অধিক শতাংশ সঞ্চয় কৰা হয়, কিন্তু ফাইলৰ আকাৰো বৃদ্ধি পায়, ৮০ শতাংশ হৈছে ফাইলৰ আকাৰ আৰু চিত্ৰৰ গুণমানৰ মাজত এটা ভাল মেডিয়ান + MPV স্ক্ৰিপ্ট সক্ৰিয় কৰক + চলন্ত বন্ধ বাছনি কৰা - বাছনি কৰা নাই + বাছনি নকৰা অধিক বিকল্প - উপৰে যাওক + উপৰলৈ যোৱা নাম শ্ৰেণীসমূহ - মাঙ্গা - অধ্যায় + মান্গা + অধ্যায়সমূহ ট্ৰেকিং - ডাউনলোড কৰা মচিয়া আঁতৰাওক + ডাউনলোড কৰা বাতিল কৰক ইতিহাস স্কেনলেটৰ অধিক - ছেটিংছসমূহ - ডাউনলোড সাৰিত - লাইব্ৰেৰী - নতুন হোৱা - সাম্প্ৰতিক মাঙ্গা - উৎস - বেকাপ আৰু পুনৰ্স্থাপন - ডাটা আৰু সঞ্চয় - মাইগ্ৰেশন - প্ৰতিষ্ঠান - এক্সটেনছনসমূহ - আৰম্ভ কৰা + ছেটিংছ + ডাউনলোডৰ কাতাৰ + পুথিভঁৰাল + সাম্প্ৰতিক আপডেট + ইতিহাস + উৎসসমূহ + সংৰক্ষণ আৰু পুনৰুদ্ধাৰ + ডাটা আৰু সংৰক্ষণ + স্থানান্তৰ + পৰিসংখ্যা + এক্সটেনশনসমূহ + আৰম্ভ কৰা হৈছে স্থানীয় - ডাউনলোড কৰা হৈছে - এক্সটেনছন তথ্য + ডাউনলোড কৰা + এক্সটেনশনৰ তথ্য সহায় - পৰিবৰ্তন নিশ্চিত কৰিবলৈ প্ৰমাণীকৰণ কৰক - ডিফ’ল্ট - সতৰ্কতা - পুনঃপ্ৰস্থান কৰিবলৈ পিছত পুনঃ প্ৰেছ কৰক - ছেটিংছসমূহ - মেন্যু - চিহ্নিত কৰা + পৰিবৰ্তন নিশ্চিত কৰিবলৈ প্ৰমাণিত কৰক + ডিফল্ট + সতৰ্কবাণী + বাহিৰ যাবলৈ পুনৰ পেছাৰ পিছ চাপক + ছেটিংছ + মেনু + বুকমাৰ্ক কৰা ট্ৰেক কৰা - অপঠিত + অপঢ়া আৰম্ভ কৰা ফিল্টাৰ - ব্যৱধান ঠিক কৰক - কাস্টমাইজড আপডেট সময়সূচী - ফিল্টাৰ সাৰি দিয়ক - বর্ণানুক্ৰমিক - মুঠ - মুঠ অধ্যায় - শেষ পঢা হৈছে - অপঠিত গণনা - পৰবৰ্তী আপডেট উত্তীৰ্ণ হব - সাম্প্ৰতিক অধ্যায় - অধ্যায় পাব তাৰিখ + সময়ৰ মাত্ৰা নিৰ্ধাৰণ কৰক + অভ্যন্তৰীণ আপডেট মাত্ৰা + ফিল্টাৰ আঁতৰাওক + বৰ্ণানুক্ৰমে + মুঠ প্ৰৱিষ্টি + মুঠ অধ্যায় + শেষ পঢ়া + অপঢ়া সংখ্যা + পৰবৰ্তী আপডেটৰ আশা কৰা সময় + সর্বশেষ অধ্যায় + অধ্যায় লাভৰ তাৰিখ যোগ কৰা তাৰিখ - ট্ৰেকাৰ স্কোৰ - অয়াৰিং সময় - অনুসন্ধান - অনুসন্ধান কৰক… - অনুসন্ধান ছেটিংছসমূহ - গ্লোবাল অনুসন্ধান - সকলো নিৰ্বাচন কৰক - পালিটাৰ নিৰ্বাচন কৰক - পঢিবলৈ চিহ্নিত কৰক - অপঠিত হিচাপে দিব - পূৰ্বৱৰ্তীক পঢিবলৈ চিহ্নিত কৰক - ডাউনলোড কৰক - অধ্যায়টো চিহ্নিত কৰক - অধ্যায়ৰ চিহ্নিত বাতিল কৰক - মচিয়া দিব - লাইব্ৰেৰী আপডেট কৰক - সকলো সক্রিয় কৰক - সকলো অসক্রিয় কৰক + ট্ৰেকাৰৰ স্ক\'ৰ + সম্প্ৰচাৰৰ সময় + সন্ধান কৰক + সন্ধান কৰক… + সন্ধান ছেটিংছ + গ্ল\'বেল সন্ধান + সকলো বাছনি কৰক + উল্টা বাছনি + পঢ়া বুলি চিহ্নিত কৰক + অপঢ়া বুলি চিহ্নিত কৰক + আগৰবোৰ পঢ়া বুলি চিহ্নিত কৰক + ডাউনলোড + অধ্যায় বুকমাৰ্ক কৰক + অধ্যায়ৰ বুকমাৰ্ক আঁতৰাওক + বাতিল কৰক + পুথিভঁৰাল আপডেট কৰক + সকলো সক্ৰিয় কৰক + সকলো নিষ্ক্ৰিয় কৰক সম্পাদনা কৰক যোগ কৰক শ্ৰেণী আপডেট কৰক - এটা অজানা এন্ট্ৰি খোলক + যিকোনো মান্গা খোলক শ্ৰেণী যোগ কৰক শ্ৰেণীসমূহ সম্পাদনা কৰক - শ্ৰেণীৰ নাম পুনঃনামকৰণ কৰক - শ্ৰেণীসমূহ ঠিক কৰক - আপুনি কি \"%s\" শ্ৰেণীটো মচিব বিচাৰে? - শ্ৰেণী মচাওক - শ্ৰেণী বাৰ্তা কৰক - আপুনি কি শ্ৰেণীসমূহ বৰ্ণানুক্ৰমিক কৰিব বিচাৰে? - কভাৰ সম্পাদনা কৰক - অধ্যায়সমূহ চাওক - আটক কৰক - পূৰ্বৱৰ্তী অধ্যায় - ওয়েব ব্ৰাউজাৰত খোলক - ক্লিপব’ৰ্ডলৈ প্ৰতিলিপি কৰক - পৰবৰ্তী অধ্যায় - পুনৰাবৃত্তি কৰক - আবাৰ দূৰ কৰক - সকলো দূৰ কৰক - আৰম্ভ কৰক - পুনৰাই আৰম্ভ কৰক - WebViewত খোলক - পৰিমাণ কৰক - ডিসপ্লে মোড - ডিসপ্লে - সংকটি গ্ৰিড - সহাজ গ্ৰিড + শ্ৰেণীৰ নাম সলাওক + শ্ৰেণীসমূহ স্থাপন কৰক + আপুনি \" %s\" শ্ৰেণী আঁতৰাব বিচাৰে নেকি? + শ্ৰেণী আঁতৰাওক + শ্ৰেণীসমূহ চাবি অনুযায়ী বাছনি কৰক + আপুনি শ্ৰেণীসমূহ বৰ্ণানুক্ৰমে বাছনি কৰিব বিচাৰে নেকি? + ক\'ভাৰ সম্পাদনা কৰক + অধ্যায়সমূহ চাওক + বিৰতি + আগৰ অধ্যায় + ব্ৰাউজাৰত খোলক + ক্লিপবোর্ডলৈ কপি কৰক + পৰৱৰ্তী অধ্যায় + পুনৰ চেষ্টা কৰক + আঁতৰাওক + সকলো আঁতৰাওক + আৰম্ভ + পুনৰ আৰম্ভ কৰক + ৱেবভিউত খোলক + স্থানান্তৰ কৰক + প্ৰদৰ্শনৰ ধৰণ + প্ৰদৰ্শন + সংকুচিত গ্ৰিড + আৰামদায়ক গ্ৰিড তালিকা - কভাৰ মাত্ৰা গ্ৰিড - ডাউনলোড কৰা অধ্যায়সমূহ + কেৱল কাভাৰ গ্ৰিড + ডাউনলোড কৰা অধ্যায়সমূহ স্থানীয় উৎস ভাষা - শ্ৰেণী টেব দেখাওক - প্ৰকাৰ সংখ্যা দেখাওক + শ্ৰেণীৰ টেবসমূহ দেখুৱাওক + আইটেমৰ সংখ্যা দেখুৱাওক অক্ষম কৰক পিন কৰক আনপিন কৰক @@ -160,965 +160,999 @@ বাতিল কৰক ঠিক আছে সকলো বাতিল কৰক - এই শ্ৰেণীৰ বাবে সকলো বাতিল কৰক - বাৰ্তা কৰক - পুনঃব্যৱস্থা কৰক - আপল\'ড তাৰিখৰ প্ৰকাৰে - অধ্যায় নম্বৰৰ প্ৰকাৰে + এই শৃংখলাৰ বাবে সকলো বাতিল কৰক + শ্ৰেণীবদ্ধ কৰক + পুনৰ বিন্যাস কৰক + আপল’ড তাৰিখ অনুসৰি + অধ্যায় সংখ্যা অনুসৰি নতুনতম - পুৰণিতম - উচ্চতৰে - নিম্নতৰে - শীৰ্ষলৈ স্থানান্তৰ কৰক - শ্ৰেণীসমূহলৈ শীৰ্ষলৈ স্থানান্তৰ কৰক - প্ৰথমতলৈ স্থানান্তৰ কৰক - শ্ৰেণীসমূহলৈ প্ৰথমতলৈ স্থানান্তৰ কৰক - ইনষ্টল কৰক - শ্বেয়াৰ কৰক + পুৰণি + বৃদ্ধি শৃংখলাবদ্ধ + অভৰ্তী শৃংখলাবদ্ধ + শীৰ্ষত সৰকাওক + শৃংখলাটো শীৰ্ষত সৰকাওক + পাতাললৈ সৰকাওক + শৃংখলাটো পাতাললৈ সৰকাওক + স্থাপন কৰক + শ্বেয়াৰ কৰক সংৰক্ষণ কৰক - পুনৰায় সেট কৰক - ডিফল্টলৈ পুনৰ্লাভ কৰক - পূৰ্ববুলি কৰক + পুনৰ স্থাপন কৰক + ডিফল্টলৈ ঘূৰাওক + পুনৰাবৃত্তি কৰক বন্ধ কৰক লগ খোলক - বিস্তৃত চাওকৰ বাবে ট্যাপ কৰক - পুনৰ সংৰক্ষিত কৰক - পিছত যাওক - আগলৈ যাওক - পুনৰায় লোড কৰক - ইয়াত ডাউনলোড কৰিব আরম্ভ কৰক - এতিয়া নহয় - লোড হচ্ছে… - আণ্ডৰ্নাল ত্ৰুটি: অধিক তথ্যৰ বাবে ক্র্যাশ লগসমূহ চেক কৰক - এপ্‌ উপলভ্য নহয় - অনবোৰ্ডিং গাইড - আগবাঢ়িত কিছু বিষয় ঠিক কৰি নেওক। আপুনি পাছত ছেটিংসসমূহত সদ্যকাৰেও এই বিষয়সমূহ পৰিবর্তন কৰিব পাৰিব। + বিশদ দেখিবলৈ টেপ কৰক + পুনৰুদ্ধাৰ কৰক + পিছলৈ + আগলৈ + ৰিফ্ৰেশ কৰক + এতিয়াই ডাউনলোড আৰম্ভ কৰক + এতিয়া নহয় + লোড হৈ আছে… + অভ্যন্তৰীণ সমস্যা: অধিক তথ্যৰ বাবে ক্রাশ লগ চাওক + এপ উপলব্ধ নাই + অনব’ৰ্ডিং গাইড + প্ৰথমে কিছুমান বস্তু সমন্বয় কৰোঁ আহক। আপুনি যিকোনো সময়তে ছেটিঙছত ইয়াক পৰিবৰ্তন কৰিব পাৰে। পৰৱৰ্তী আৰম্ভ কৰক - বাদ দিব - স্ট’ৰেজ গাইড - এপ্‌ ইনষ্টল কৰাৰ অনুমতি - উৎস এক্সটেনচন ইনষ্টল কৰিবলৈ। - অধিসূচনাৰ অনুমতি - গ্ৰন্থাগাৰ আপডেট আৰু অধিক জন্য অধিসূচিত হ’ব। - বেটাৰীৰ ব্যাকগ্ৰাউণ্ড ব্যৱহাৰ - দীৰ্ঘ চলা গ্ৰন্থাগাৰ আপডেট, ডাউনলোড, আৰু বেকআপ পুনৰ স্থাপনাৰ বাবে বিচ্ছিন্নতাৰ এডিত কৰা। - অনুমতি দিয়ক - %s অসম্প্রীত? আমি আপোনালৈ আৰম্ভ কৰিবলৈ উপযুক্ত আৰম্ভ গাইডটো চাওক। + স্কিপ কৰক + সংৰক্ষণ গাইড + এপ স্থাপনৰ অনুমতি + উৎস এক্সটেনচনসমূহ স্থাপন কৰিবলৈ। + বাৰ্তা অনুমতি + গ্ৰন্থাগাৰ আপডেটৰ বাবে বাৰ্তা লাভ কৰক। + পটভূমি ব্যাটাৰী ব্যৱহাৰ + দীৰ্ঘকাল চলি থকা গ্ৰন্থাগাৰ আপডেট, ডাউনলোড, আৰু বেকআপ পুনৰুদ্ধাৰত বিঘ্নৰ পৰা ৰক্ষা কৰক। + অনুমতি দিন + %s ত নতুন? আৰম্ভণি গাইড চাওক। %s পুনঃস্থাপন কৰিছে? সাধাৰণ - চেহাৰা + দৰ্শন গ্ৰন্থাগাৰ পাঠক - ডাউনল\'ডসমূহ + ডাউনলোড সমূহ ট্ৰেকিং - অগ্ৰগতি - বিষয়ে - এপ্‌ ভাষা, বিজ্ঞপ্তি - থীম, তাৰিখ & সময় বিন্যাস - শ্ৰেণীসমূহ, বিশ্বব্যাপী আপডেট, অধ্যায়/প্ৰতিভোধ সোৱাৰ - পঠন মোড, প্ৰদৰ্শন, নেভিগেশ্যন - স্বয়ংক্ৰিয় ডাউনলোড, ডাউনলোড পূর্ববতী - এখনকা অগ্ৰগতি সিংক্ৰনাইজেশ্যন, উন্নতিত সিংক্ৰনাইজেশ্যন - উৎসসমূহ, এক্সটেনচনসমূহ, বিশ্বব্যাপী অনুসন্ধান - মেনুৱেল আৰু স্বয়ংক্ৰিয় বেকআপসমূহ, স্থানান্তৰ - এপ্‌ লক, নিরাপত্তাৰ স্ক্ৰীন - ক্ৰেশ লগসমূহ বিপণন, বেটাৰী অপটিমাইজেশ্যনসমূহ + উন্নত + সম্পর্কিত + এপ ভাষা, বাৰ্তা + থীম, তাৰিখ আৰু সময় বিন্যাস + শ্ৰেণীসমূহ, গ্লোবেল আপডেট, অধ্যায়/এপিচ’ড স্বাইপ + পঢ়াৰ ধৰণ, প্ৰদৰ্শন, নেভিগেশ্বন + স্বয়ংক্ৰিয় ডাউনলোড, আগতীয়াকৈ ডাউনলোড + একমুখী প্ৰগতি সমলয়কৰণ, উন্নত সমলয়কৰণ + উৎসসমূহ, এক্সটেনচনসমূহ, গ্লোবেল সন্ধান + হাতৰ আৰু স্বয়ংক্ৰিয় বেকআপ, সংৰক্ষণ ঠাই + এপ তালা, সুৰক্ষিত স্ক্ৰীণ + ক্রাশ লগ সংৰক্ষণ, ব্যাটাৰী অপ্টিমাইজেশ্বন থীম - এপ্‌ থীম - চিত্ৰণ - আলো - অঁধকাৰ - ডায়নামিক - হালধী আম - লেভাণ্ডা - মিডনাইট ডাস্ক + এপ থীম + পদ্ধতি + পোহৰ + আন্ধাৰ + গতিৰ + সেউজী আপেল + লেভেণ্ডাৰ + মধ্যৰাতিৰ গধূলি নৰ্ড - ষ্ট্ৰ\'বেৰী ডাইকিৰি - তাক’ - টীল & টৰক\'ৱযু - ইন আৰু য়াং - যোটসুবা - ক্লাউডফ্লেৰ - সেফায়াৰ - ডুম + ষ্ট্ৰ’বেৰী ডেকুইৰী + তাকো + চমলপীয়া আৰু তুৰ্কোৱাইজ + ইন আৰু ইয়াং + যোৎসুবা + ক্লাউডফ্লেয়াৰ + নীলমণি + অপায় মেট্ৰিক্স - তাইডাল উৱেভ - প্ৰশান্ত কৰা অঁধকাৰৰ মোড - প্ৰায়শই সময় চিহ্ন - \"%1$s\" বিনামূল্যে \"%2$s\" + জোৱৰেলি ঢৌ + বিশুদ্ধ ক\'লা আন্ধাৰ ম\'ড + অনুমান সময়সূচী + %1$sৰ সলনি %2$s তাৰিখৰ বিন্যাস - বিজ্ঞপ্তি প্ৰবন্ধনা কৰক - এপ্‌ ভাষা - নিৰাপত্তা আৰু গোপনীয়তা - আনলক আৱশ্যক - অশিক্ষিত (18+) উৎসসমূহ - উৎসসমূহ আৰু এক্সটেনচন তালিকাত প্ৰদৰ্শন কৰক - নিষ্ক্ৰিয় হ\'লে লক কৰক - সদা - কখনই নহয় - বিজ্ঞপ্তিৰ বিষয়বস্তু লুকুৱাওক - নিৰাপত্তাৰ স্ক্ৰীন - নিৰাপত্তাৰ স্ক্ৰীন এপ্‌ বিষয়বস্তুসমূহ লুকুৱা কৰে য\'খন এপ্‌সমূহ পালেংসৰ অভিযোগ কৰিবলৈ আৰু স্ক্ৰীনশটসমূহ অনুমতি নিৰাপত্তা দিয়ে - এইটো অফিচিয়েল বা সংভাবনাত ভুলভাবে প্ৰকাশিত এক্সটেনচনসমূহৰ অশিক্ষিত (18+) বিষয়বস্তুসমূহক এপ্‌ত আৰু এপ্‌তভাৱে আপলড হ\'লে এই অপশনটো আপত নাই। + জাননীসমূহ পৰিচালনা কৰক + এপপৰ ভাষা + সুৰক্ষা আৰু গোপনীয়তা + আনলকৰ প্ৰয়োজন + NSFW (১৮+) উৎসসমূহ + উৎস আৰু এক্সটেনচন সূচীত দেখুৱাওক + অকৰ্মণ্য হ’লে লক কৰক + সদায় + কেতিয়াও নহয় + জাননীৰ বিষয়বস্তু লুকাওক + সুৰক্ষিত পৰ্দা + এপ্পৰ বিষয়বস্তু আঁতৰত স্থানান্তৰ কৰাৰ সময়ত লুকায় আৰু স্ক্ৰিনশ্বট ব্লক কৰে + এইটো অঘোষিত বা ভুলকৈ চিহ্নিত এক্সটেনচনে NSFW (১৮+) সামগ্ৰী প্রদৰ্শন ৰোধ নকৰে। আজি প্ৰদৰ্শন - গ্ৰিডৰ আকাৰ - %d প্ৰতি সাল - প\'ৰ্ট্ৰেট - লেণ্ডস্কেপ - প্ৰতি 3 দিনত - বিশ্বব্যাপী আপডেট + গ্ৰিডৰ মাপ + %d খন এক শাৰী + উল্লম্ব + আনুভূমিক + প্ৰতি ৩ দিন + গ্ল\'বেল আপডেট স্বয়ংক্ৰিয় আপডেটসমূহ - অফ - প্ৰতিসপ্তাহত - স্বয়ংক্ৰিয় আপডেট ডিভাইচ প্রতিবন্ধী - কেৱল উই-ফাই এতিয়াই - প্ৰতি 6 ঘণ্টাত - প্ৰতি 12 ঘণ্টাত - প্ৰতিদিন - প্ৰতি 2 দিনত - মিটাৰ নেটৱৰ্কত কেৱল - চাৰ্জিং হৈছে যখন - প্ৰতিবন্ধনসমূহ: %s - তৰ্কগত আপডেট - \"সম্পন্ন\" স্থিতিৰ লগতো অনুমিত নহয় - আৰম্ভ কৰা সমূহ অনুমিত নহয় - মেটাডেটা স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে নতুন কভাৰ আৰু বিবৰণ পৰীক্ষা কৰে - গ্ৰন্থাগাৰ আপডেট কৰিব সময়ত নতুন কভাৰ আৰু বিবৰণ পৰীক্ষা কৰক - ডিফল্ট শ্ৰেণী - সদা প্ৰশ্ন কৰক - প্ৰকারৰ প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা + বন্ধ + সাপ্তাহিক + স্বয়ংক্ৰিয় আপডেটৰ ডিভাইচৰ নিষেধাজ্ঞা + কেবল Wi-Fi ত + প্ৰতি ৬ ঘণ্টা + প্ৰতি ১২ ঘণ্টা + দৈনিক + প্ৰতি ২ দিন + কেবল অমিতাৱদ্ধ নেটৱৰ্কত + চাৰ্জিংৰ সময়ত + নিষেধাজ্ঞা: %s + স্মাৰ্ট আপডেট + সম্পূৰ্ণ স্থিতিৰ এণ্ট্ৰি বিৰতি কৰক + অৰম্ভিত এণ্ট্ৰি বিৰতি কৰক + স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে মেটাডেটা ৰিফ্ৰেশ কৰক + লাইব্ৰেৰী আপডেটৰ সময়ত নতুন কভাৰ আৰু বিবৰণ চেক কৰক + পূৰ্ব নিৰ্ধাৰিত শ্ৰেণী + সদায় সোধক + শ্ৰেণী অনুসৰি ছাঁটনাৰ নিৰ্ধাৰণসমূহ সকলো - কোনো নহয় - অন্তৰ্ভূক্ত কৰক: %s - পৰবর্তী মুক্তিৰ সময় অনুমান কৰা - অপসাৰণ কৰক: %s - অধ্যায় স্বাইপ - ডাহনে স্বাইপ কৰি কাৰ্য্য কৰক + কিছুই নহয় + অন্তৰ্ভুক্ত কৰক: %s + পৰৱৰ্তী মুক্তিৰ সময় অনুমান কৰক + বিৰত কৰক: %s + অধ্যায় সুৱাইক + ডাঙৰ ঠেলাৰ কাৰ্য সকলো আপডেট কৰক - পুৰণি হৈ গৈছে - ইনষ্টল কৰক - অপেক্ষা কৰি আছে - ডাউনল\'ড কৰি আছে - ইনষ্টল কৰি আছে - ইনষ্টল হৈ গৈছে - বিশ্বাস - বাওঁলৈ স্বাইপ কৰি কাৰ্য্য কৰক + অপ্ৰচলিত + স্থাপন কৰক + অপেক্ষমাণ + ডাউনল’ড হ\'বলৈ + স্থাপন কৰা হৈছে + স্থাপিত + বিশ্বাস কৰক + সোঁচৰ ঠেলাৰ কাৰ্য বহুভাষিক - আপডেটসমূহ অপেক্ষা কৰি আছে + আপডেটসমূহ মুলতুবি আপডেট কৰক - অবিশ্বাস - আঁটি দিয়ক - এপ্‌ তথ্য - অবিশ্বাসী এক্সটেনচন - ভৰ্তি অসমৰ্থ এক্সটেনচনসমূহ যিহে সংগ্ৰহণ কৰা লগইন পৰিচ্ছেদ পঠা পৰিচ্ছেদ পঠা পৰিচ্ছেদ পঠা পরিবেশসমূহত অথবা স্বতন্ত্ৰভাৱে কোড কার্য সম্পাদন কৰিব পাৰে। + অবিশ্বাস্য + আনইনষ্টল কৰক + এপ্পৰ তথ্য + অবিশ্বাস্য এক্সটেনচন + দূষিত এক্সটেনচনে যিকোনো সংৰক্ষিত লগিন প্ৰমাণপত্ৰ পঢ়িব পাৰে বা অযাচিত ক\'ড চালনা কৰিব পাৰে। \n -\nএই এক্সটেনচনক বিশ্বাস কৰিবলৈ, আপুনি এই ধৰনৰ সংকট গ্ৰহণ কৰে। - এই এক্সটেনচনটো আৰু উপলব্ধ নহয়। ইয়াত সঠিকভাৱে কাম কৰিব নহয় আৰু এপ্‌ত সমস্যা সৃষ্টি কৰিব পাৰে। ইয়াত আঁটা দিয়া হৈছে। - উপলব্ধ এক্সটেনচনসমূহ এন্ডপোইন্ট ফেচ কৰা বিফল হ\'ল +\nএই এক্সটেনচনক বিশ্বাস কৰাটো আপোনাৰ দ্বাৰা গ্ৰহণ কৰা এইবোৰৰ ঝুঁকি। + এই এক্সটেনচন আৰু উপলব্ধ নাই। ই সঠিকভাৱে কাম নকৰে আৰু এপ্পৰ লগত সমস্যাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে। ই এটি আনইনষ্টল কৰাটো পৰামৰ্শ দিয়া হৈছে। + উপলব্ধ এক্সটেনচনসমূহ আনিবলৈ বিফল সংস্কৰণ ভাষা - বয়সৰ মান - এই এক্সটেনচনৰ উৎস অশিক্ষিত (18+) বিষয়বস্তু সম্পৰ্কিত হ\'ব পাৰে - এক্সটেনচনসমূহ ইনষ্টল কৰিবলৈ অনুমতি প্ৰয়োজন। অনুমতি দিতে এখানক টেপ কৰক। - এক্সটেনচন ইনষ্টল হৈ আছে… + বয়সৰ ৰেটিং + এই এক্সটেনচনৰ উৎসসমূহত NSFW (১৮+) সামগ্ৰী থাকিব পাৰে + এক্সটেনচন স্থাপনৰ অনুমতিৰ প্ৰয়োজন। ইয়াত টিপক আৰু অনুমতি দিন। + এক্সটেনচন স্থাপন কৰা হ\'বলৈ… ইনষ্টলাৰ - পৰম্পৰাগত - শিজুকু চলত নেই - এক্সটেনচন ইনষ্টলাৰ হিচাপে শিজুকু ইনষ্টল কৰি আৰম্ভ কৰক। - বিশ্বাস কৰা অজানা এক্সটেনচনসমূহ প্ৰত্যাহ্য কৰক - এক্সটেনচন ৰিপ’ - আপুনি কোনো ৰিপ’ নিৰ্ধাৰিত কৰা নাই। + লেগেছী + Shizuku চলি থকা নাই + শিজুকু সংযোজন ব্যৱহাৰৰ বাবে ইনষ্টল কৰক আৰু আৰম্ভ কৰক। + বিশ্বাসপাত্ৰ অজানা এক্সটেনশনসমূহ ৰদ কৰক + এক্সটেনশন ৰিপ’জ + আপোনাৰ কোনো ৰিপ’ সংৰক্ষিত নাই। ৰিপ’ যোগ কৰক - ৰিপ’ ইউআৰএল - Aniyomiত অতিৰিক্ত ৰিপ’ যোগ কৰক। ইয়াত \"index.min.json\" দিয়ক। - এই ৰিপ’ ইতিমধ্যে অস্তিত্বত। - ৰিপ’ মচি পেলাওক - অবৈধ ৰিপ’ ইউআৰএল - আপুনি কি বিচাৰে আপুনি \"%s\" ৰিপ’ মচি পেলাব বিচাৰে? - উৎস ৰিপ’ খোলক - পূৰ্ণ স্ক্ৰিন - ট্যাপ জোন ওভাৰলে দেখুৱাওক - প্ৰথমে প্ৰদৰ্শন কৰে যেন যেতিয়া পাঠক খোলা হয় - দ্বিতীয়া পৃষ্ঠা বিভক্ত কৰক - বিভক্ত পৃষ্ঠাৰ প্লেচমেণ্ট ওলটাৰ কৰক - যদি দ্বিতীয়া পৃষ্ঠাৰ বিভক্ত থাকাৰ প্লেচমেণ্ট পঠন দিশাত নিওক - প্রসারিত পৃষ্ঠা মেলা কৰক - প্ৰসারিত পৃষ্ঠাৰ অভিবহার ওলটাৰ কৰক - ডাবল ট্যাপ কৰি জুম কৰক - কাট আউট এৰিয়াত সামগ্ৰী দেখাওক - পৃষ্ঠা প্ৰবৰ্তনৰ অনিমেট - পৃষ্ঠা প্ৰবৰ্তনত ফ্লেচ দেখুৱাওক - ই-ইংক ডিস্প্লেয়ত গস্টিং হুৱাৰ মান হোৱা কমিওঁ পাওক - ডাবল ট্যাপ অনিমেটৰ গতি - পৃষ্ঠাৰ সংখ্যা দেখুৱাওক - পঠন অবস্থা দেখুৱাওক - প্ৰথমে প্ৰদৰ্শন কৰে যেন যেতিয়া পাঠক খোলা হয় - গ্ৰেছ্কেল - উল্ট - কাষ্টম ৰং ফিল্টাৰ - বৰ্ডাৰ কাট কৰক - কাষ্টম উজ্জ্বলতা - ৰং ফিল্টাৰ ব্লেণ্ড মোড - ওভাৰলে - গুণ কৰক - স্ক্ৰীন - ডজ/উজ্জ্বল কৰক - বাৰ্ণ/অবজ্জ্বল কৰক - পঠিত চাপ্টাৰত পাঠক অবস্থান সংৰক্ষণ কৰক - নেভিগেশন - ভলিউম কী - ভলিউম কী উল্টোকৰিতা - টেপিং জোন উল্টোকৰিতা - এটা নহয় - অভিলম্ব - স্ক্ৰিন আনুবন্ধ নকৰিব - পঠিত চাপ্টাৰ পাছ হাঁকক - ফিল্টাৰ কৰা চাপ্টাৰ পাছ হাঁকক - ইংলিশিত চাপ্টাৰ পাছ হাঁকক - উল্টাভাব - দুইটা - অ্যাকশনসমূহ - পৃষ্ঠা আলাদা ফোল্ডাৰত সংরক্ষিত কৰা - এন্ট্ৰিজৰ শিৰোনাম অনুসৰি ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰে - এক্টিওনস লং টেপ দিখুৱাওক - বেকগ্ৰাউন্ড ৰং - সাদা + ৰিপ’ URL + অতিৰিক্ত ৰিপ’সমূহ এনিয়মিত যোগ কৰক। এইটো এজন URL হওঁক যি \"index.min.json\"ত সমাপ্ত হয়। + এই ৰিপ’ ইতিমধ্যে বিদ্যমান! + ৰিপ’ মচক + অবৈধ ৰিপ’ URL + আপুনি কি ৰিপ’ \"%s\" মচিব বিচাৰিছে? + মুকলি উৎস ৰিপ’ খোলক + সম্পূৰ্ণ স্ক্ৰীণ + টেপ অঞ্চলসমূহ ওভাৰলে’ দেখুৱাওক + পঢ়ুৱৈ মুকলি কৰা সময়ত সংক্ষেপে দেখুৱাওক + ডাঙৰ পৃষ্ঠা বিভাজন কৰক + বিপৰীত বিভাজন পৃষ্ঠা স্থানৰূপে + যদি বিভাজন পৃষ্ঠাৰ স্থান পঢ়া দিশৰ সৈতে মিল নাখায় + ডাঙৰ পৃষ্ঠাসমূহ ফিট কৰিবলৈ ঘুৰাওক + ঘূৰোৱা ডাঙৰ পৃষ্ঠাৰ অভিমুখ উল্টাওক + ডাবল টেপ কৰিবলৈ জুম + কাটআউট এলেকাত সামগ্ৰী দেখুৱাওক + পৃষ্ঠা পৰিবর্তনৰ এনিমেশন + পৃষ্ঠা পৰিবর্তনত ফ্লাচ কৰক + ই-ইংক স্ক্ৰীণত ঘোস্টিং কমায় + ডাবল টেপ এনিমেশ্যন গতি + পৃষ্ঠা নম্বৰ দেখুৱাওক + পঢ়া মোড দেখুৱাওক + পঢ়ুৱৈ মুকলি কৰা সময়ত বৰ্তমান মোড সংক্ষেপে দেখুৱাওক + ধূসৰ + উল্টা + নিজস্ব ৰং ফিল্টাৰ + ব\'ৰ্ডাৰ কাটক + নিজস্ব উজ্বলতা + ৰং ফিল্টাৰ মিশ্ৰণ মোড + ওভাৰলে’ + গুণিতক + স্ক্ৰীণ + ডজ / পোহৰাই + বাৰ্ণ / আন্ধাৰ কৰা + পঢ়া অধ্যায়ত পঢ়াৰ অৱস্থান সংৰক্ষণ কৰক + ন্যাভিগেশ্বন + ভলিউম কীছ + ভলিউম কীছ উল্টাওক + টেপ অঞ্চলসমূহ উল্টাওক + কোনোটো নহয় + অনুভূমিক + স্ক্ৰীণ অন ৰাখক + পঢ়া অধ্যায়সমূহ বাদ দিয়ক + ফিল্টাৰ কৰা অধ্যায়সমূহ বাদ দিয়ক + প্ৰতিলিপি অধ্যায়সমূহ বাদ দিয়ক + উল্লম্ব + উভয় + কৰ্মসমূহ + প্ৰতি মাঙ্গাৰ বাবে পৃথক ফোল্ডাৰ সংৰক্ষণ কৰক + সামগ্ৰী শিৰোনামৰ আধাৰত ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰে + লং টেপত কাৰ্যসমূহ দেখুৱাওক + পটভূমিৰ ৰং + পৰিস্কাৰ ধূসৰ - কালো - অটো - ডিফল্ট পঠন মোড - এল আৰু এল - কিন্ডল জনক - এজ - সোজ আৰু বাওঁ - নিষ্ক্ৰিয় কৰক - পূৰ্বৱৰ্তী + ক\'লা + স্বয়ংক্ৰিয় + প্ৰাথমিক পঢ়া মোড + L আকৃতি + Kindle-ৰ দৰে + কাষ + সোণ আৰু বাওঁ + নিষ্ক্ৰিয় + পূৰ্বৰ পৰৱৰ্তী বাওঁ - সোজ - পেজ (বাওঁৰ দৰে সোজ) - পেজ (সোজৰ দৰে বাওঁ) - পেজ (উললোম) - লং চীতা - ফাঁচৰ সৈতে লং চীতা - পেজৰ্ড - টেপ জোনসমূহ - প্ৰকৃতি মাপনী ধৰণ - স্ক্ৰিনলৈ সংসার - স্ট্ৰেচ - দৈৰ্ঘ্যলৈ সংসার - উচ্চতালৈ সংসার - প্ৰাথমিক আকাৰ - স্মাৰ্ট মানেই সংসার - চওলাৰ চিত্ৰসমূহ - দৈৰ্ঘ্যবিশেষ চিত্ৰসমূহলৈ স্বয়ংক্ৰিয় জুম কৰক - জুম আৰম্ভ অৱস্থা - স্বয়ংক্ৰিয় - বাওঁ - সোজ - মধ্যস্থ - কোনো প্ৰকৃতিগত অ্যানিমেশন নাই + সোণ + পৃষ্ঠা (বাওঁৰ পৰা সোণলৈ) + পৃষ্ঠা (সোণৰ পৰা বাওঁলৈ) + পৃষ্ঠা (উল্লম্ব) + দীৰ্ঘ পটি + দীৰ্ঘ পটি ফাঁক সহ + পৃষ্ঠা + টেপ অঞ্চলসমূহ + স্কেল প্ৰকাৰ + স্ক্ৰীণৰ সৈতে ফিট কৰক + পথাৰিত কৰক + প্ৰস্থৰ সৈতে ফিট কৰক + উচ্চতাৰ সৈতে ফিট কৰক + মূল আকাৰ + চতুৰ ফিট + বহল ছবি পেন কৰক + বহল ছবিত স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে জুম কৰক + জুম আৰম্ভণি স্থান + স্বয়ংক্ৰিয় + বাওঁফালে + সোঁফালে + মধ্যভাগ + কোনো এনিমেশন নাই সাধাৰণ - দ্রুত - ডিফল্ট ৰোটেশন - ৰোটেশন + দ্ৰুত + ডিফল্ট ঘূৰণি + ঘূৰণি মুক্ত - পৰ্ত্ৰী - ওলতাপৰ্তী পৰ্ত্ৰী - পৰ্ত্ৰী - লক্ষ্য পৰ্ত্ৰী - লক্ষ্য পৰ্ত্ৰী - R - G - B - A - চাপ্টাৰৰ সৈক্ষণিক সময় সমূহ সদাই দেখুৱাওক - পঠন মোড - পঠন - পাকলৰ প্ৰাণীতা - স্ক্ৰ’ল কৰি মেনু লুকুৱানিৰ সন্ধানযোগ্যতা - উচ্চতম + পৰ্ট্ৰেইট + পৰ্ট্ৰেইট বিপৰীত + লেণ্ডস্কেপ + পৰ্ট্ৰেইট তালা + লেণ্ডস্কেপ তালা + ৰ + জি + বি + এ + চেপ্টাৰৰ সলনি সদায় দেখুৱাওক + পঢ়াৰ ধৰণ + পঢ়া + পাৰত পাৰ্টিং + স্ক্ৰ\'লৰ সময়ত মেনু লুকোৱাৰ সংবেদনশীলতা + সৰ্বোচ্চ উচ্চ নিম্ন - অত্যন্ত নিম্ন - বাহিৰ কৰা শ্ৰেণীসমূহ - কোনো ষ্ট’ৰে’জ অৱস্থান স্থাপন কৰা নাই - অবৈধ অৱস্থান: %s - নিষ্ক্ৰিয় - শেষ পঢ়া অধ্যায় - শেষৰ পৰাপৰেৰ পঢ়া অধ্যায় - তৃতীয়ত পৰাপৰেৰ পঢ়া অধ্যায় - চতুৰ্থৰ পৰাপৰেৰ পঢ়া অধ্যায় - পঞ্চমৰ পৰাপৰেৰ পঢ়া অধ্যায় - অট’মেটিক ডাউনল’ড - নতুন অধ্যায় ডাউনল’ড কৰক - উহাঁ সহমূহৰ অন্তর্ভুক্ত হোৱা শ্ৰেণীত অধ্যায়সমূহ বাহিৰ কৰা হোব নাই। - অগ্ৰিম ডাউনল’ড - পঢ়াৰ সময়ত অট’মেটিক ডাউনল’ড কৰক - এই কাম শুধুমাত্ৰ যদি বৰ্তমান অধ্যায়/প্ৰকাৰ + প্ৰবন্ধ ডাউনল’ড কৰা হৈছে। - CBZ আৰ্কাইভৰ হিচাপ - লম্বা চিত্ৰসমূহ বিভক্ত কৰক - পঠনকাৰী কাৰ্যকলাপৰ উন্নতি কৰে - অধিকতম ডাউনল’ড + সৰ্বনিম্ন + বিৰত থোৱা শ্ৰেণীসমূহ + সংগ্ৰহস্থল স্থাপন কৰা নাই + অবৈধ স্থান: %s + নিষ্ক্ৰিয় + শেষ পঢ়া চেপ্টাৰ + শেষৰ পৰা দ্বিতীয় পঢ়া চেপ্টাৰ + শেষৰ পৰা তৃতীয় পঢ়া চেপ্টাৰ + শেষৰ পৰা চতুৰ্থ পঢ়া চেপ্টাৰ + শেষৰ পৰা পঞ্চম পঢ়া চেপ্টাৰ + স্বয়ংক্ৰিয় ডাউনলোড + নতুন চেপ্টাৰ ডাউনলোড কৰক + বিৰত থোৱা শ্ৰেণীৰ আইটেমসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত শ্ৰেণীত থকাৰ পিছতো ডাউনলোড কৰা নহ\'ব। + আগতে ডাউনলোড কৰক + পঢ়াৰ সময়ত স্বয়ংক্ৰিয় ডাউনলোড + শুধুমাত্ৰ তেতিয়া কাম কৰিব যদি বৰ্তমান চেপ্টাৰ/এপিচ\'ড + পৰৱৰ্তীটো ইতিমধ্যে ডাউনলোড কৰা থাকে। + CBZ আর্কাইভ হিচাপে সংৰক্ষণ কৰক + ওখ ছবি ভাগ কৰক + পঢ়ুৱৈৰ কাৰ্যক্ষমতা উন্নত কৰে + সৰ্বাধিক ডাউনলোড ট্ৰেকিং গাইড - ট্ৰেকাৰ - একত্ৰিত ট্ৰেকাৰ প্ৰগ্ৰেছ আপডেট কৰিবলৈ একোটা পথ এক্সটাৰনেল ট্ৰেকাৰ সৰ্ভিছসমূহ প্ৰদান কৰে। এই অধিষ্ঠানত অন্তত প্ৰবিষ্টিৰ ট্ৰেকিং বুটামৰ পৰা একেনে ট্ৰেক কৰিব লাগে। - সুধাৰিত ট্ৰেকাৰ - উপলব্ধ তবে উৎস ইনষ্টল কৰা নাই: %s - বিশেষ উৎসসমূহৰ বাবে সুধাৰিত বৈশিষ্ট্য সরবরাহ কৰে। আপুনিৰ গাদ্ধিমত্তাবোধৰ বুটাম যোগ কৰা সময়ত এন্ট্ৰিসমূহ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ট্ৰেক কৰা হয়। + ট্ৰেকাৰসমূহ + বাহ্যিক ট্ৰেকাৰ সেৱাত চেপ্টাৰ অগ্ৰগতিৰ আপডেট কৰিবলৈ একমুখী সমন্বয়। পৃথক আইটেমসমূহৰ ট্ৰেকিংৰ বুটামৰ পৰা ট্ৰেকিং সাজ-সজ্জা কৰক। + উন্নত ট্ৰেকাৰসমূহ + উপলব্ধ কিন্তু উৎস স্থাপন কৰা নাই: %s + নির্দিষ্ট উৎসসমূহৰ বাবে উন্নত বৈশিষ্ট্যসমূহ যোগান দিয়ে। আপোনাৰ পুথিভঁৰালত যোগ কৰা সময়তে আইটেমসমূহ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ট্ৰেক কৰা হয়। ট্ৰেক - ট্ৰেকাৰ লগিন - ইতিহাসৰ অধ্যায়সমূহ লুকুৱাওক - ষ্ট’ৰে’জ অৱস্থান - স্বয়ংক্ৰিয় বেকআপ, অধ্যায় ডাউনল’ড, আৰু স্থানিক উৎসৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। - বেকআপ সৃষ্টি কৰক - বৰ্তমান গ্ৰন্থাগাৰ পুনৰ উদ্ধাৰ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে - বেকআপ পুনৰ উদ্ধাৰ কৰক - বেকআপৰ ফাইলৰ পৰা গ্ৰন্থাগাৰ পুনৰ উদ্ধাৰ কৰক - স্বয়ংক্ৰিয় বেকআপৰ সময়খন + ট্ৰেকাৰ লগইন + পুথিভঁৰালত ইতিমধ্যে থকা আইটেমসমূহ লুকুৱাওক + সংগ্ৰহস্থল + স্বয়ংক্ৰিয় ব্যাকআপ, চেপ্টাৰ ডাউনলোড, আৰু স্থানীয় উৎসৰ বাবে ব্যৱহৃত। + ব্যাকআপ সৃষ্টি কৰক + বৰ্তমান পুথিভঁৰাল পুনৰুদ্ধাৰ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত হ\'ব পাৰে + ব্যাকআপ পুনৰুদ্ধাৰ কৰক + ব্যাকআপ ফাইলৰ পৰা পুথিভঁৰাল পুনৰুদ্ধাৰ কৰক + স্বয়ংক্ৰিয় ব্যাকআপৰ সময়সীমা সৃষ্টি কৰক - বেকআপ সৃষ্টি কৰা হৈছে - অবৈধ বেকআপৰ ফাইল: - সম্পূৰ্ণ ত্ৰুটি: - বেকআপত কোনো গ্ৰন্থাগাৰ প্ৰবেশ নাই। - অনুপলব্ধ উৎসসমূহ: - ট্ৰেকাৰ লগইন নাহয়: - আপুনি এটা প্ৰয়োজনীয়তা পূৰা কৰিব পাৰে নেকি অনুপলব্ধ এক্সটেনচনসমূহ ইনষ্টল কৰি পাছোৱালে আৰু পৰবৰ্তীত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ লগইন কৰা প্ৰয়োজন আছে। - পুনৰ উদ্ধাৰ সম্পূৰ্ণ হ’ল + ব্যাকআপ সৃষ্টি কৰা হৈছে + অবৈধ ব্যাকআপ ফাইল: + সম্পূর্ণ ত্ৰুটি: + ব্যাকআপত কোনো পুথিভঁৰালৰ আইটেমসমূহ নাই। + অনুপস্থিত উৎসসমূহ: + ট্ৰেকাৰসমূহত লগ ইন কৰা নাই: + আপোনাক প্ৰয়োজন হ\'ব পাৰে অনুপস্থিত এক্সটেনচনসমূহ ইনষ্টল কৰিবলৈ আৰু তাৰ পিছত ট্ৰেকিং সেৱাসমূহত লগ ইন কৰিবলৈ। + পুনৰুদ্ধাৰ সম্পন্ন %02d মিনিট, %02d ছেকেণ্ড - বেকআপ ইতিমধ্যেই প্ৰগতি কৰি আছে - আপুনি কী ব্যাকআপ কৰিব বিচাৰে? - অ্যাপ সেটিংসসমূহ - উৎস সেটিংসসমূহ - গোপনীয় সেটিংস (উদাহৰণস্বৰূপ, ট্ৰেকাৰ লগইন টোকেন) - ব্যাকআপ তৈয়াৰ হৈছে - ব্যাকআপ ব্যৰ্থ হৈছে - ষ্ট’ৰেজ অনুমতি দিয়ক হোৱা নাই - কোনো লাইব্ৰেৰী এন্ট্ৰি নাই যাতে ব্যাকআপ দিয়া হয় - ব্যাকআপ ফাইল তৈয়াৰ কৰা নগ’ল - MIUI অপ্টিমাইজেশন অক্ষম কৰা হ\'লে ব্যাকআপ/পুনৰুদ্ধাৰ যোগাযোগ সঠিকভাৱে কাম কৰিব নোৱাৰিব। - পুনৰুদ্ধাৰ অল্ৰেডি অগ্ৰগতিতে আছে - ব্যাকআপ পুনৰুদ্ধাৰ হৈছে - ব্যাকআপ পুনৰুদ্ধাৰ কৰা ব্যৰ্থ হৈছে - পুনৰুদ্ধাৰ বাতিল কৰা হ\'ল - আপুনি ব্যাকআপসমূহৰ প্ৰতি নক্সল অন্য চৰুং থকাৰ বাবে অসংখ্য নক্সল ধৰিব উচিত। - শেষ স্বয়ংক্ৰিয় ব্যাকআপ: %s - ডেটা - ষ্ট’ৰেজ ব্যৱহাৰ - উপলব্ধ: %1$s / সাৰ্বজনিক: %2$s + ব্যাকআপ ইতিমধ্যে প্ৰগ্ৰেছত আছে + আপুনি কি বেকআপ কৰিব বিচাৰিছে? + এপ্‌ চেটিংচ + উৎসৰ চেটিংচ + সংবেদনশীল চেটিংসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰক (যেনেঃ ট্ৰেকাৰ লগইন ট\'কেন) + বেকআপ তৈৰি কৰা হৈছে + বেকআপ বিফল + সংগ্ৰহ অনুমতি দিয়া হোৱা নাই + বেকআপ কৰিবলৈ কোনো লাইব্ৰেৰী এণ্ট্রি নাই + বেকআপ ফাইল সৃষ্টি কৰিব পৰা নাযায় + MIUI অপ্টিমাইজেশ্যন অক্ষম থাকিলে বেকআপ/পুনঃস্থাপন ঠিকঠাককৈ নকৰিব পাৰে। + পুনঃস্থাপন ইতিমধ্যেই প্ৰগতিত আছে + বেকআপ পুনঃস্থাপন কৰা হৈছে + বেকআপ পুনঃস্থাপন বিফল + পুনঃস্থাপন বাতিল কৰা হৈছে + আপুনি অন্য ঠাইত বেকআপৰ প্ৰতিলিপি ৰাখিব লাগিব। + শেহতীয়া স্বয়ংক্ৰিয় বেকআপ: %s + ডাটা + সংগ্ৰহ ব্যৱহাৰ + উপলব্ধ: %1$s / মুঠ: %2$s ব্যৱহৃত: %1$s - ক্যাচ পৰিষ্কাৰ কৰা হ\'ল, %1$d ফাইল মচি গৈছে - পৰিষ্কাৰ কৰি গৈছে নাই - লাইব্ৰেৰী সিংক্ৰোণাইজিং হৈ আছে - লাইব্ৰেৰী সিংক্ৰোণাইজিং সম্পূৰ্ণ হৈছে - নেটৱৰ্ক - কুকিজসমূহ পৰিষ্কাৰ কৰক - HTTPSৰ পৰিধিৰে DNS - ডিফ\'ল্ট ব্যৱবহাৰকাৰী এজেণ্ট স্ট্ৰিং - ব্যৱবহাৰকাৰী এজেণ্ট স্ট্ৰিং খালি নাই হ\'ব নোৱাৰে - অবৈধ ব্যৱবহাৰকাৰী এজেণ্ট স্ট্ৰিং - ডিফ’ল্ট ব্যৱবহাৰকাৰী এজেণ্ট স্ট্ৰিং পুনঃস্থাপন কৰক - প্ৰভাৱ প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ অ্যাপ পুনৰারম্ভ কৰিব লাগিব - কুকিজসমূহ পৰিষ্কাৰ কৰা হ’ল - ডাউনল’ড ইণ্ডেক্স অবৈধ কৰক - ডাউনল’ড ইণ্ডেক্স অবৈধ হ’ল - ডেটাবেচ শুদ্ধ কৰক - আপোনাৰ লাইব্ৰেৰীত সংৰক্ষিত নহয় প্ৰবিষ্টিসমূহৰ বাবে ইতিহাস মচি দিব - %1$d ডেটাবেচত গৃহীত অপ্ৰবেশী প্ৰবিষ্টি আছে - প্ৰবিষ্টিসমূহ মচি দিয়া হ’ল - কিবা মচি দিয়া যাব নাই - WebView ডেটা পৰিষ্কাৰ কৰক - WebView ডেটা পৰিষ্কাৰ কৰা হ’ল - লাইব্ৰেৰী কভাৰ পুনঃস্থাপন কৰক - প্ৰতি-শ্ৰেণীৰ প্ৰতিদীপ্তি ছেট পুনঃস্থাপন কৰক - সকলো শ্ৰেণীৰ পঢ়নৰ মোড আৰু অভিমুখতা পুনঃস্থাপন কৰে - সকলো পঢ়নৰ ছেটিংসমূহ পুনঃস্থাপন কৰা হ’ল - পঢ়নৰ ছেটিংসমূহ পুনঃস্থাপন কৰিব নাই - ক্রেশ লগসমূহ শ্ভেযাৰ কৰক - ডেভল\'পাৰসমূহক শ্ভেযাৰ কৰিবলৈ ত্ৰুটি লগসমূহক এটা ফাইলত সংৰক্ষিত কৰে - পিছপাৰ কাম - বেটেৰী অপ্টিমাইজেশন অক্ষম কৰক - পিছপাৰ লাইব্ৰেৰী উপডেট আৰু ব্যাকআপ কৰিবলৈ সহায় কৰে - বেটেৰী অপ্টিমাইজেশন আগত অক্ষম কৰা হ’ল - ডিভাইচ ছেটিংস খোলা যাব নাই - কিছু উৎপাদকসমূহে পিছপাৰ সেৱাসমূহ হত্যা কৰাৰ অতিৰিক্ত অ্যাপৰ প্ৰতিবন্ধসমূহ আছে। ইয়াত এই ওৱেবচাইটে তেওঁলোকে তাৰ ঠিকনামা কৰিবলৈ আৰু ইয়াত অধিক তথ্য পোৱা যাব। - টেবলেট UI - সমগ্ৰ লগিং - সিষ্টেম লগত সমগ্ৰ লগ মুদ্ৰণ কৰক (অ্যাপৰ কাৰ্যক্ষমতা কমিয়া আনে) + কেছ পৰিষ্কাৰ, %1$d টা ফাইল মচা হৈছে + কেছ পৰিষ্কাৰৰ সময়ত এটা সমস্যা ঘটিছে + পুথিভঁৰালত সিঙ্ক কৰি আছে + পুথিভঁৰালত সিঙ্ক সম্পূৰ্ণ + নেটৱৰ্কিং + কুকিজ মচক + HTTPS (DoH) মাৰ্গেৰে DNS + পূৰ্বনিৰ্ধাৰিত ইউজাৰ এজেন্ট ষ্ট্ৰিং + ইউজাৰ এজেন্ট ষ্ট্ৰিং খালী হৈ থাকিব নোৱাৰে + অবৈধ ইউজাৰ এজেন্ট ষ্ট্ৰিং + পূৰ্বনিৰ্ধাৰিত ইউজাৰ এজেন্ট ষ্ট্ৰিং পুনৰ স্থাপন কৰক + প্ৰযোজ্য হবলৈ আপ্প পুনৰ আৰম্ভ কৰিব লাগিব + কুকিজ মচি দিয়া হৈছে + ডাউনলোড সূচী অকাৰ্যকৰ কৰক + ডাউনলোড সূচী অকাৰ্যকৰ কৰা হৈছে + ডাটাবেইচ মচক + আপোনাৰ পুথিভঁৰালত সঞ্চিত নোহোৱা প্ৰৱন্ধসমূহৰ ইতিহাস মচক + ডাটাবেইচত %1$d টা অপাঠাগাৰ প্ৰৱন্ধ আছে + প্ৰৱন্ধসমূহ মচি দিয়া হৈছে + মচিবলৈ একো নাই + ৱেবভিউ ডাটা মচক + ৱেবভিউ ডাটা মচি দিয়া হৈছে + পুথিভঁৰালৰ কভাৰসমূহ সতেজ কৰক + প্ৰতি-শৃংখল পঠনকাৰীৰ ছেটিংসমূহ পুনৰ স্থাপন কৰক + সকলো শৃংখলৰ পঠন মোড আৰু অভিমুখ পুনৰ স্থাপন কৰক + সকলো পঠন ছেটিং পুনৰ স্থাপন কৰা হৈছে + পঠন ছেটিংসমূহ পুনৰ স্থাপন কৰিব পৰা নগল + কৰ্মহীনতাৰ লগসমূহ ভাগবতক + ডেভেলপাৰক ভাগ দিয়াৰ বাবে লগসমূহ এটা ফাইলত সংৰক্ষণ কৰক + পটভূমি কার্যকলাপ + ব্যাটাৰী অপ্টিমাইজেশ্বন অক্ষম কৰক + পটভূমিৰ পুথিভঁৰাল আপডেট আৰু বেকআপসমূহৰ সহায় কৰে + ব্যাটাৰী অপ্টিমাইজেশ্বন ইতিমধ্যে অক্ষম কৰা হৈছে + যন্ত্ৰৰ ছেটিং খুলি নাপালোঁ + কিছু নিৰ্মাতাই আগ্ৰাসীভাবে পটভূমি সেৱাসমূহ মাৰণ কৰে। এই ৱেবছাইটত ইয়াৰ সমাধান পোৱা যাব। + টেবলেট ইন্টাৰফেচ + বিস্তৃত লগিং + পদ্ধতি লগত বিস্তাৰিত লগসমূহ মুদ্রণ কৰক (অ্যাপৰ কাৰ্যক্ষমতা কমাই দিব) ডিবাগ তথ্য - ৱেবচাইট + ৱেবছাইট সংস্কৰণ - নতুন কি - অনুবাদক সহায় - ওপেন ছৰ্চ অনুজ্ঞাপত্ৰসমূহ + নতুন কি আছে + অনুবাদত সহায় কৰক + মুক্ত উৎস লাইচেঞ্চসমূহ গোপনীয়তা নীতি - আপডেট চেক কৰক - সংস্কৰণ %1$sলৈ আপডেট হ’ল - F-Droid বিল্ডসমূহ আধিকাৰিকভাৱে সমৰ্থিত নহয়। -\nঅধিক জানক বাবে ট্যাপ কৰক। - কেৱল ডাউনল\'ড কৰা - গোপনীয় ম’ড - গোপনীয় ম’ড নিষ্ক্ৰিয় কৰক - আপোনাৰ লাইব্ৰেৰীত সকলো প্ৰবিষ্টি ফিল্টাৰ কৰে - %1$sলৈ লগ ইন কৰক - ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম - ইমেইল ঠিকনা - পাছৱাৰ্ড - লগ ইন - লগ ইন হৈছে - %1$sলৈ লগ আউট কৰিব লাগিব? - লগ আউট - আপুনি এতিয়া লগ আউট হৈছে + আপডেট চাওক + v%1$sলৈ আপডেট কৰা হৈছে + F-Droid বিল্ডসমূহ আনুষ্ঠানিকভাৱে সমৰ্থিত নহয়। +\nঅধিক জানিবলৈ টিপক। + মাত্ৰ ডাউনলোড কৰা + গোপন মোড + গোপন মোড অক্ষম কৰক + আপোনাৰ পুথিভঁৰালৰ সকলো প্ৰৱন্ধ ফিল্টাৰ কৰে + %1$sত লগইন কৰক + ইউজাৰনেম + ই-মেইল ঠিকনা + পাচৱাৰ্ড + লগইন + লগইন সফল + %1$sৰ পৰা লগআউট কৰিবনে? + লগআউট + আপুনি এতিয়া লগআউট হৈছে অজ্ঞাত ত্ৰুটি শ্ৰেণী আপডেট কৰি আছে স্থানীয় - ডাউনল\'ড কৰা অধ্যায়সমূহ - মিল - ওভাৰলেত - টেবসমূহ - অধিক ফলাফল নাই - কোনো ফলাফল পোৱা নাই + ডাউনলোড কৰা অধ্যায়সমূহ + ইন্টাৰভেল + ওভাৰলে + টেব + আৰু ফলাফল নাই + কোনো ফলাফল পোৱা নগল স্থানীয় উৎস - অন্যান্য - শেষ ব্যৱহৃত - পিনকৃত - বিশ্বজৰী অনুসন্ধান… - বিশ্বজৰী \"%1$s\" অনুসন্ধান কৰক - নতুন + আন + শেষবাৰৰ ব্যৱহৃত উৎস + পিন কৰা উৎসসমূহ + বিশ্বব্যাপী সন্ধান… + %1$sৰ বাবে বিশ্বব্যাপী অনুসন্ধান কৰক + সর্বশেষ জনপ্ৰিয় ব্ৰাউজ কৰক ফলাফল আছে - স্থানীয় উৎস নিৰ্দেশিকা - আপোনাৰ কোনো পিনকৃত উৎস নাই - অধ্যায় পোৱা নাই - অবৈধ অধ্যায় সঞ্চয় - অৰ্ডাৰ কৰক + স্থানীয় উৎস গাইড + আপোনাৰ কোনো পিন কৰা উৎস নাই + অধ্যায় পোৱা নগল + অবৈধ অধ্যায় ফৰ্মেট + অনুক্ৰমত সাজু কৰক তাৰিখ - চলি আছে + চলন্ত অজ্ঞাত অজ্ঞাত লেখক - অজ্ঞাত অৱস্থা - অনুজ্ঞাপ্ত - প্ৰকাশনা সমাপ্ত - বাতিল কৰা হ’ল - বন্ধি হ’ল - লাইব্ৰেৰীত যোগ কৰক - লাইব্ৰেৰীত - লাইব্ৰেৰীৰ পৰা আঁতৰাওক + অজ্ঞাত স্থিতি + লাইচেঞ্চ কৰা + প্ৰকাশ শেষ + বাতিল + বিশ্ৰামত + পুথিভঁৰালত যোগ কৰক + পুথিভঁৰালত আছে + পুথিভঁৰালৰ পৰা আঁতৰাওক অজ্ঞাত শিৰোনাম - লাইব্ৰেৰীত যোগ কৰা হ’ল - লাইব্ৰেৰীৰ পৰা আঁতৰা হ’ল - অধিক - আপুনি আপোনাৰ লাইব্ৰেৰীত এটা নামলৈ প্ৰবেশ কৰি আছে যিটো একে শিৰোনাম আছে। + পুথিভঁৰালত যোগ কৰা হৈছে + পুথিভঁৰালৰ পৰা আঁতৰোৱা হৈছে + অধিক জানিবলৈ টিপক + আপোনাৰ পুথিভঁৰালত একে নামৰ এটা প্ৰৱন্ধ আছে। \n -\nআপুনি প্ৰয়াৰ্থ কৰিব বিচাৰে? +\nআপুনি কি এইটো যোগ কৰিবলৈ ইচ্ছুক? কম - ডাউনল\'ড কৰা অধ্যায়সমূহ মচি পুৰোৱা হ\'ব? - ক্লিপব’ৰ্ডলৈ নকল কৰা হৈছে - ক্লিপব’ৰ্ডলৈ নকল কৰা হৈছে: + ডাউনলোড কৰা অধ্যায়বোৰ মচি পেলাবনে? + ক্লিপব\'ৰ্ডলৈ কপি কৰা হৈছে + ক্লিপব\'ৰ্ডলৈ কপি কৰা হৈছে: \n%1$s - ক্লিপব’ৰ্ডলৈ নকল কৰিব বিফল হ’ৱা হৈছে - উৎস স্থাপিত নহয়: %1$s + ক্লিপব\'ৰ্ডলৈ কপি কৰিবলৈ ব্যৰ্থ + উৎস ইনষ্টল কৰা নাই: %1$s বিৱৰণ নাই - অধ্যায় %1$s - প্ৰতি - প্ৰতি আপডেট কৰিব নিৰ্ধাৰিত হৈছে - %1$s প্ৰায় প্ৰকাশিত হ’ব, প্ৰতি %2$s সময় পৰীক্ষা কৰা হৈছে। - %1$s প্ৰায় প্ৰকাশিত হ’ব, প্ৰতি %2$s সময় পৰীক্ষা কৰা হৈছে। - শীঘ্ৰই - কাষ্টম উপডেট সংখ্যা: - উৎসৰ শিৰোনাম - ডাউনল’ড কৰা হ’চে (%1$d/%2$d) - অধ্যায় সংখ্যা - উৎস অনুযায়ী - অধ্যায় সংখ্যা অনুযায়ী - আপল\'ড কৰা তাৰিখ অনুযায়ী - ডাউনল’ড - অপঠিত - কাষ্টম কভা - কভা - কভা সংৰক্ষিত হ’ল - অধ্যায় ছেটিংস - আপুনি কি এই ছেটিংসসমূহক ডিফ’ল্ট হিচাপে সংৰক্ষণ কৰিব বিচাৰে? - ডিফ’ল্ট হিচাপে সংৰক্ষণ কৰক - কোনো অধ্যায় পোৱা নাই - আপুনি নিশ্চিত নে? - স্কেনলেটৰ বাহিৰ কৰক - কোনো স্কেনলেটৰ পোৱা নাই - কভা সংৰক্ষণ কৰা ব্যৰ্থ - কভা ভাগ কৰা ব্যৰ্থ - আপুনি নিৰ্বাচিত অধ্যায়সমূহ মচি পুৰোৱা বাবে নিশ্চিত নে? + অধ্যায় %1$s + প্ৰতি সময়ৰ অনুমান + প্ৰতি সময়ৰ আপডেট দিবলৈ ৰাখক + নতুন অধ্যায় প্ৰায় %1$s সময়ত মুকলি হ’ব, প্ৰতি %2$s সময়ত পৰীক্ষা কৰা হ’ব। + নতুন পর্ব প্ৰায় %1$s সময়ত মুকলি হ’ব, প্ৰতি %2$s সময়ত পৰীক্ষা কৰা হ’ব। + চিঙাৰ + নিজৰ আপডেট সময় চয়ন কৰক: + উৎসৰ শিৰোনামা + ডাউনলোড হ’বলগীয়া (%1$d/%2$d) + অধ্যায় নম্বৰ + উৎস অনুসৰি + অধ্যায় নম্বৰ অনুসৰি + আপলোড তাৰিখ অনুসৰি + ডাউনলোড কৰক + অপৰীক্ষিত + নিজৰ ক\'ভাৰ + ক\'ভাৰ + ক\'ভাৰ সংৰক্ষণ কৰা হৈছে + অধ্যায়ৰ ছেটিং + এই ছেটিংবোৰ মুলৰূপে সংৰক্ষণ কৰিবলৈ আপুনি নিশ্চিত নেকি? + মুলৰূপে ৰাখক + অধ্যায় পোৱা নগ\'ল + আপুনি নিশ্চিত নেকি? + স্কেনলেটৰ বাদ দিয়ক + স্কেনলেটৰ পোৱা নগ\'ল + ক\'ভাৰ সংৰক্ষণত ত্ৰুটি + ক\'ভাৰ শ্বেয়াৰত ত্ৰুটি + আপুনি কি নিৰ্বাচিত অধ্যায়বোৰ মচি পেলাবলৈ নিশ্চিত? ট্ৰেকিং ট্ৰেকিং যোগ কৰক - সম্পূৰ্ণ হ’ল - অপঠিত - পঢ়া হৈ আছে - বাতিল কৰা হ’ল - বন্ধি হ’ল - আটাই কৰা হ’ল - পঢ়াৰ প্ৰস্তুতি + সম্পূৰ্ণ হৈছে + অপৰীক্ষিত + পঢ়ি আছে + ছাড়ি দিয়া হৈছে + স্থগিত + বিৰাম + পঢ়াৰ পৰিকল্পনা আছে পুনৰ পঢ়া পঢ়াৰ তালিকা - আশা তালিকা + ইচ্ছা তালিকা সম্পূৰ্ণ তালিকা - বন্ধি তালিকা - অসম্পূর্ণ তালিকা - মূল্যাংকন - শিৰোনাম - অবস্থা - অবস্থা - পঢ়া আৰম্ভৰ তাৰিখ - পঢ়া সমাপ্তিৰ তাৰিখ - উৎসটো সমৰ্থিত নহয় - মিল পোৱা নাই + স্থগিত তালিকা + অসম্পূৰ্ণ তালিকা + স্ক\'ৰ + শিৰোনামা + স্থিতি + স্থিতি + আৰম্ভৰ তাৰিখ + শেষ তাৰিখ + উৎস সমৰ্থিত নহয় + কোনো মিল পোৱা নগ\'ল %1$s ত্ৰুটি: %2$s - তাৰিখ আঁতৰাও? - এটাৰ আগৰোৱে নিৰ্ধাৰিত আৰম্ভ তাৰিখ %s পৰা আঁতৰাব - এটাৰ আগৰোৱে নিৰ্ধাৰিত সমাপ্তি তাৰিখ %s পৰা আঁতৰাব - %s ট্ৰেকিং আঁতৰাও? - এটাৰ লোকেললৈ ট্ৰেকিং আঁতৰাব। - ধৰণ - অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰাৱৰ্তন কৰক - %s লৈকেও আঁতৰাও - এই নামৰ এটা শ্ৰেণী ইতিমধ্যে অস্তিত্বত আছে! - শ্ৰেণীসমূহ বিলোপ কৰা হ’ল - এই অধ্যায়ৰ পঠিত তাৰিখ আঁতৰাও। আপুনি নিশ্চিত? - ছবি সংৰক্ষিত হ’ল - ছবি সংৰক্ষণ কৰা ব্যৰ্থ - কাষ্টম ফিল্টাৰ - কভা হিচাপে সংৰক্ষণ কৰক - কভা উন্নীত হ’ল + তাৰিখ আঁতৰাব নেকি? + এইটো আপোনাৰ পূৰ্বৰ নিৰ্বাচিত আৰম্ভৰ তাৰিখ %s পৰা আঁতৰাব + এইটো আপোনাৰ পূৰ্বৰ নিৰ্বাচিত শেষৰ তাৰিখ %s পৰা আঁতৰাব + %s ট্ৰেকিং আঁতৰাব নেকি? + এইটো স্থানীয়ভাৱে ট্ৰেকিং আঁতৰাব। + প্ৰকাৰ + অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ লগইন কৰক + %sৰ পৰা আঁতৰাওক + এই নামৰ এখন শ্ৰেণী ইতিমধ্যে আছে! + শ্ৰেণীসমূহ মচা হৈছে + এইটো অধ্যায়ৰ পঢ়া তাৰিখ আঁতৰাব। আপুনি নিশ্চিত নেকি? + চিত্ৰ সংৰক্ষণ কৰা হৈছে + চিত্ৰ সংৰক্ষণত ত্ৰুটি + নিজৰ ফিল্টাৰ + ক\'ভাৰ হিচাপে ৰাখক + ক\'ভাৰ আপডেট কৰা হৈছে %1$s: %2$s, পৃষ্ঠা %3$d পৃষ্ঠা: %1$d - পৰৱৰ্তী অধ্যায় পোৱা নাই - ছবি ল’ড হ’ব নাপে - এই ছবিটো কভা চিহ্নিত কৰিব বিচাৰে? - এই শ্ৰেণীৰ বাবে - পঢ়াৰ প্ৰকাৰ - সমাপ্ত: + পৰৱৰ্তী অধ্যায় পোৱা নগ\'ল + চিত্ৰটো লোড কৰিব পৰা নগ\'ল + এই চিত্ৰটো ক\'ভাৰ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিবনে? + এই ছিৰিজৰ বাবে + পঢ়া মুড + সম্পূৰ্ণ হৈছে: বৰ্তমান: পৰৱৰ্তী: - পূৰ্বৱৰ্তী: - পৰৱৰ্তী অধ্যায় নাই - পূৰ্বৱৰ্তী অধ্যায় নাই - পৃষ্ঠাসমূহ ল’ড হৈ আছে… - পৃষ্ঠাসমূহ ল\'ড কৰা ব্যৰ্থ: %1$s - কোনো পৃষ্ঠা পোৱা নাই - উৎস পোৱা নহয় - গ্ৰন্থাগাৰ আপডেট কৰি আছে + পূৰ্বৰ: + পৰৱৰ্তী অধ্যায় নাই + পূৰ্বৰ অধ্যায় নাই + পৃষ্ঠা লোড হ’ব… + পৃষ্ঠা লোড কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %1$s + পৃষ্ঠা পোৱা নগ\'ল + উৎস পোৱা নগ\'ল + গ্ৰন্থাগাৰ আপডেট কৰা হৈছে এটা আপডেট ইতিমধ্যে চলি আছে - শেহতীয়া পঢ়া অধ্যায় খোলা যাব নাই - গ্ৰন্থাগাৰ শেহতীয়া হৈছে: %s - এতিয়াৰ পৰা বাজি গৈছে - কখনওই নহয় - অধ্যায় %1$s - %2$s - ইতিহাস পৰিষ্কাৰ কৰক - ইতিহাস বিলোপ কৰা হ’ল - নিশ্চিত নে? সকলো ইতিহাস নষ্ট হ\'ব। - কোনো উৎস পোৱা নাই - ইনষ্টল কৰা কোনো উৎস পোৱা নাই - উৎস মাইগ্ৰেশন প্ৰীতিগাইদ - সম্মিলিত কৰিবলৈ ডাটা নিৰ্বাচন কৰক - মাইগ্ৰেট কৰিবলৈ এটা উৎস নিৰ্বাচন কৰক - মাইগ্ৰেট - কপি - এইটো কিভাবেই অশ্লীল - ইনষ্টল নকৰা হৈছে - উপস্থিত! - %s অপ্রত্যাশিত ত্রুটি হৈছে। আমি আপোনালোকলৈ অনুরোধ কৰিছোঁ যে, অনুগ্ৰহ কৰি Discord ত আমাৰ সহায় চেনেলত ত্রুটিৰ পত্ৰবন্ধ ভাগ কৰিব। - অ্যাপ্লিকেশন পুনৰ আৰম্ভ কৰক - সংক্ষিপ্তলেখা - সম্পূর্ণ প্ৰবন্ধসমূহ - পড়াৰ সময়কাল - প্ৰবন্ধসমূহ - বৈশ্বিক আপডেটত - মুঠ অধ্যায় - পড়া অধ্যায় - ট্ৰেকাৰসমূহ - ট্ৰেক কৰা প্ৰবন্ধসমূহ - গড় নম্বৰ + শেষ পঢ়া অধ্যায় খোলিবলৈ পৰা নাই + গ্ৰন্থাগাৰ শেষ আপডেট কৰা হৈছে: %s + অভ্যন্তৰীণ + কেতিয়াও নহয় + চেপ্টাৰ %1$s - %2$s + ইতিহাস পৰিস্কাৰ কৰক + ইতিহাস মচা হৈছে + আপুনি নিশ্চিত নেকি? সকলো ইতিহাস হেৰাই যাব। + কোনো উৎস পোৱা নগ’ল + ইনষ্টল কৰা উৎস পোৱা নগ’ল + উৎস স্থানান্তৰণৰ গাইড + অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলগীয়া ডাটা বাচি লওক + স্থানান্তৰ কৰিবলৈ উৎস বাচি লওক + স্থানান্তৰ কৰক + নকল কৰক + ওহ, এইটো অস্বস্তিকৰ + ইনষ্টল কৰা নাই + উহ! + %s এক অপ্ৰত্যাশিত ভুলত পৰিছে। আমিয়াৰ সহায় চেনেলত ক্ৰাশ লগ ব্যৱহাৰ কৰি ভাগ কৰক। + আৱ্যৰ্তন কৰক + সংক্ষিপ্ত পৰ্যালোচনা + সম্পূৰ্ণ কৰা সাৰ + পঢ়াৰ কাল + নথিভুক্তিসমূহ + বিশ্বব্যাপী আপডেটত + মুঠ + পঢ়া + ট্রেকাৰসকল + ট্রেক কৰা সাৰ + মধ্যম নম্বৰ ব্যৱহৃত প্ৰযোজ্য নহয় %dd %dh %dm %ds - অধ্যায়সমূহ ডাউনলোড কৰিব নোৱাৰিল। আপুনি ডাউনলোড অধ্যাগততত পুনৰ চেষ্টা কৰিব পাৰিব। - গৰুত পুনৰ অদ্যাবধিক হৈ আছে… (%s) - বৃহত আপডেটসমূহ উৎপাদকসমূহক অপকৃষ্ট প্ৰভাব পৰা সৈতে মন্দ হৈ যায় আৰু চার্জৰ ব্যৱহাৰও বেশি হব পাৰে। আৰু অধিক জানক লগাৰ বাবে টিপক। - নতুন অধ্যায় পোৱা গৈছে - অধ্যায় %1$s - অধ্যায় %1$s আৰু অধিক %2$d - অধ্যায়সমূহ %1$s + চেপ্টাৰ ডাউনলোড কৰিব নোৱাৰিল। আপুনি ডাউনলোড চেকচনত পুনৰ চেষ্টা কৰিব পাৰে + লাইব্ৰেৰী আপডেট কৰা হৈছে… (%s) + ডাঙৰ আপডেটসকল উৎসক ক্ষতি কৰিব পাৰে আৰু ধীৰ আপডেট আৰু বেছি বেটাৰী ব্যৱহাৰ কাৰণ হ’ব পাৰে। অধিক জানিবলৈ টেপ কৰক। + নতুন চেপ্টাৰ পোৱা গৈছে + চেপ্টাৰ %1$s + চেপ্টাৰ %1$s আৰু %2$d অধিক + চেপ্টাৰ %1$s %1$d আপডেট ব্যৰ্থ হৈছে - অধিক জানক জনাবলৈ টিপক - কভাৰ আপডেট ব্যৰ্থ হৈছে - এইটো কৰিব পৰাকৈ অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ গৰুত যোগ কৰক - গৰুতৰ আপডেট ত্ৰুটি ঠিক কৰিব বাবে সাহায্যৰ বাবে %1$s চাওক - শ্ৰেণীবদ্ধ সমাপ্ত হৈ গৈছে তাই বাদ দিয়া হৈছে - পৰা অধ্যায় অপঠিত আছে তাই বাদ দিয়া হৈছে - প্ৰথম অধ্যায় পঢ়া নাই তাই বাদ দিয়া হৈছে - অধ্যায়সমূহৰ ব্যাপারে অধিকারসমূহ আপডেটৰ প্ৰয়োজন নাই তাই বাদ দিয়া হৈছে - আজি কোনো প্ৰকাশনা প্ৰত্যাশিত নাই তাই বাদ দিয়া হৈছে - কভাৰ ছবি নিৰ্বাচন কৰক - বেকআপ ফাইল নিৰ্বাচন কৰক - কোনো ফাইল পিকাৰ এপ পোৱা নাই - কোনো ফাইল নিৰ্বাচিত হোৱা নাই + অধিক জানিবলৈ টেপ কৰক + কভাৰ আপডেট কৰিবলৈ ব্যৰ্থ + এইটো কৰিবলৈ পূৰ্বে আপোনাৰ লাইব্ৰেৰীত সাৰ যোগ কৰক + লাইব্ৰেৰী আপডেটৰ ত্ৰুটিসমূহ সমাধান কৰিবলৈ সহায়ৰ বাবে %1$s চাওক + সিৰিজ সম্পূৰ্ণ হৈ যোৱাৰ বাবে এৰি দিয়া হৈছে + অপঠিত চেপ্টাৰ থকা বাবে এৰি দিয়া হৈছে + কোনো চেপ্টাৰ পঢ়া নহয় বুলি এৰি দিয়া হৈছে + সিৰিজৰ আপডেটৰ প্ৰয়োজন নাথাকিব বুলি এৰি দিয়া হৈছে + আজিৰ দিনত মুক্তিৰ আশা নাথাকিব বুলি এৰি দিয়া হৈছে + কভার চিত্ৰ বাচি লওক + বেকআপ ফাইল বাচি লওক + কোনো ফাইল চয়ন কৰা এপ্লিকেশ্বন পোৱা নগ’ল + কোনো ফাইল নিৰ্বাচিত কৰা নাই ডাউনলোড কৰক GitHubত খোলক - এই অ‍্যান্ড্ৰয়েড সংস্কৰণ বেঁধে সময়ৰ পার হৈছে - নতুন আপডেট উপলব্ধ নাই - ডাউনলোড হৈ আছে… - আপডেট ইনষ্টল কৰিবলৈ টিপক + এই এণ্ড্ৰয়েড সংস্কৰণ সমৰ্থিত নহয় + নতুন আপডেট উপলব্ধ নহয় + ডাউনলোড হৈছে… + আপডেট ইনষ্টল কৰিবলৈ টেপ কৰক নতুন সংস্কৰণ উপলব্ধ! - অফিচিয়েল ৰিলিজত নতুন সংস্কৰণ উপলব্ধ। অধিকতৰ তথ্য জানিবলৈ টিপক দিবলৈ টিপক চাপক। - ডাউনলোড নাই - নতুন আপডেট নাই - সর্বাধিক পঢ়া হোৱা নাই - আপোনাৰ গৰুত খালী আছে - শ্ৰেণীবদ্ধ খালী আছে - এই শ্ৰেণীত কোনো এন্ট্ৰিসমূহ পোৱা গৈছে নাই - আৰম্ভণি গাইড - আপুনি কোনো শ্ৰেণী নাই। আপোনাৰ গৰুত আপোনাৰ গাইডক প্ৰয়োজন হলে এটা সৃষ্টি কৰিবলৈ তলত দিয়া + বুটামত টিপক। - আপুনি ইতিমধ্যে কোনো শ্ৰেণী নাই। - Cloudflare পার কৰিবলৈ ব্যর্থ হৈছে - Cloudflare সৈতে সহায়ত লগাৰ বাবে টিপক চাপক - *প্ৰয়োজন - ডিফল্ট অধ্যায় সেটিংস আপডেট কৰা হৈছে + অৱিচাৰিত F-Droid মুক্তিসমূহৰ পৰা স্থানান্তৰ কৰিবলৈ কেনেকৈ জানিবলৈ, দয়া কৰি নতুন সংস্কৰণৰ বিষয়ে জানিবলৈ টেপ কৰক। + কোনো ডাউনলোড নাই + নতুন কোনো আপডেট নাই + সাম্প্ৰতিকভাৱে পঢ়া কিছু নাই + আপোনাৰ লাইব্ৰেৰী খালী + শ্ৰেণী খালী + এই শ্ৰেণীত কোনো নথিভুক্তি পোৱা নগ’ল + আৰম্ভণিৰ গাইড + আপোনাৰ কোনো শ্ৰেণী নাই। আপোনাৰ লাইব্ৰেৰীৰ বাবে এটা সৃষ্টি কৰিবলৈ প্লাচ বুটাম টেপ কৰক। + আপোনাৰ এতিয়ালৈকে কোনো শ্ৰেণী নাই। + Cloudflare অতিক্রম কৰিবলৈ ব্যৰ্থ + Cloudflareৰ সহায়ৰ বাবে ইয়াত টেপ কৰক + *প্ৰয়োজনীয় + ডিফল্ট চেপ্টাৰ ছেটিংছ আপডেট কৰা হৈছে ডাউনলোডাৰ - ত্ৰুটি - অপ্ৰত্যাশিত ত্ৰুটিৰ কাৰণে অধ্যায় ডাউনলোড কৰিব পৰা নাই - কোনো Wi-Fi সংযোগ উপলব্ধ নাই - কোনো নেটৱৰ্ক সংযোগ উপলব্ধ নাই - ডাউনলোডসমূহ বিৱত কৰা হৈছে - ডাউনলোড সম্পূৰ্ণ হৈছে - পৃষ্ঠা %d বিভাজন কৰিবলৈ পোৱা নাই - পৃষ্ঠা %d ফাইলৰ পথ পোৱা নাই - ডাউনলোডসমূহ পুনৰ নিৰীক্ষণ কৰা হৈছে + ত্রুটি + অপ্ৰত্যাশিত ত্ৰুটিৰ বাবে চেপ্টাৰ ডাউনলোড কৰিব নোৱাৰিল + Wi-Fi সংযোগ উপলব্ধ নহয় + নেটৱৰ্ক সংযোগ উপলব্ধ নহয় + ডাউনলোড স্থগিত + ডাউনলোড সম্পূৰ্ণ + পৃষ্ঠা %d বিভাজনৰ সময়ত পোৱা নগ’ল + পৃষ্ঠা %d ৰ ফাইল পথ পোৱা নগ’ল + ডাউনলোড চেক কৰা হৈছে সাধাৰণ প্ৰগতি সম্পূৰ্ণ - ত্ৰুটিসমূহ - অধ্যায় আপডেটসমূহ - এপ্‌ আপডেটসমূহ - এক্সটেনচন আপডেটসমূহ - পূৰ্বৱৰ্তী পৃষ্ঠা - পৰবৰ্তী পৃষ্ঠা - আপোনাৰ সাম্প্ৰতিকত আপডেট গৰুহীত গৰুহ প্ৰদৰ্শন কৰক - এপ্‌ লক সক্ৰিয় হৈছে যেনে ওৱেজেট উপলব্ধ নহয় - আপুনি আপোনাৰ গৰুত থকা \"%s\" বাহিৰ পোৱা যাব। - HTTP %d, WebViewত বেৱচিত বেবসাইট চেক কৰক + ত্রুটিসমূহ + চেপ্টাৰ আপডেটসকল + এপ্লিকেশ্বন আপডেটসকল + এক্সটেনচন আপডেটসকল + পূৰ্বৰ পৃষ্ঠা + পৰৱৰ্তী পৃষ্ঠাত + আপোনাৰ সাম্প্ৰতিক আপডেট কৰা লাইব্ৰেৰী প্ৰৱেশসমূহ চাওক + এপ্‌পৰ লক সক্ৰিয় থাকিলে উইজেট উপলব্ধ নহয় + আপুনি %s আপোনাৰ লাইব্ৰেৰীৰ পৰা আঁতৰাব লগা হৈছে + HTTP %d, ৱেবভিউত চাওক ইন্টাৰনেট সংযোগ নাই - %s পোঁহাৰ যাব নাই - লুকাওক + %s লৈ পৌঁছাব পৰা নগ\'ল + লুকোৱা সকলো শ্ৰেণী - মাঙা শ্ৰেণীসমূহ + মাঙ্গাৰ শ্ৰেণীসমূহ শ্ৰেণীসমূহ - আনিমে শ্ৰেণীসমূহ - গৰুতৰ এন্ট্ৰিসমূহ - অধ্যায় আৰু প্ৰকাৰ - প্ৰকাৰসমূহ - সতৰ্কবাণী: ছেটিংস বেকআপ কৰিবলৈ আপুনি আপোনাৰ ট্ৰেকচাকোৰ্ডসমূহ সংৰক্ষণ কৰা হ\'ব বা শ্বেয়াৰ নকৰিব! - মাঙা - আনিমে - আনিমে - মাঙা - আনিমে আপডেটসমূহ - মাঙা উৎসসমূহ - আনিমে উৎসসমূহ - দেখা হৈছে সময় + এনিমে শ্ৰেণীসমূহ + লাইব্ৰেৰীৰ প্ৰৱেশসমূহ + অধ্যায় আৰু এপিচ\'ডছ + এপিচ\'ডছ + সাৱধানী: ছেটিংছৰ বেকআপ কৰোতে আপোনাৰ ট্ৰেক পাছৱৰ্ডসমূহ সংৰক্ষণ কৰা হ\'ব, এই বেকআপ ফাইলটো সেয়া কৰক নেকি! + মাঙ্গা + এনিমে + এনিমে + মাঙ্গা + এনিমে আপডেটসমূহ + মাঙ্গাৰ উৎসসমূহ + এনিমে উৎসসমূহ + দেখা সময় দেখা হৈছে - আৰম্ভ পৃষ্ঠা - মাঙা সামগ্ৰী প্ৰতি সাৰিৰ সংখ্যা - আনিমে সামগ্ৰী প্ৰতি সাৰিৰ সংখ্যা - ইতিহাস বাঢ়ানি বাকী টেবত নীৰিখণ - আপডেটসমূহ বাঢ়ানি বাকী টেবত নীৰিখণ - মাঙা বাঢ়ানি বাকী টেবত নীৰিখণ - ব্ৰাউজ বাঢ়ানি বাকী টেবত নীৰিখণ - আনিয়মি খোলক - দেখা হোৱা নাই - গ্লোবাল মাঙা অনুসন্ধান - গ্লোবাল আনিমে অনুসন্ধান - মুঠ প্ৰকাৰ - শেষবাৰ দেখা হোৱা - শেষবাৰ যাচাই কৰা - শেষ প্ৰকাৰ - শেষ মাঙা আপডেট - শেষ আনিমে আপডেট - দেখা হোৱা গুনি - প্ৰকাৰ প্ৰাপ্তি তাৰিখ - দেখা হৈছে হিচাপ - দেখা হোৱা নাই হিচাপ - পূৰ্বৱৰ্তী হিচাপ কৰক - অভ্যন্তৰীণভাৱে প্লে কৰক - বাহ্যিকভাৱে প্লে কৰক - অপঠিত অধ্যায়সমূহ ডাউনলোড কৰক - দেখা হোৱা নাই প্ৰকাৰসমূহ ডাউনলোড কৰক - এপিস\'ড চিহ্নিত কৰক - এপিস\'ডৰ চিহ্ন অপসাৰণ কৰক - আনিমে শ্ৰেণী সম্পাদনা কৰক - মাঙা শ্ৰেণী সম্পাদনা কৰক - এপিস\'ড চাওক - পূৰ্বৱৰ্তী এপিস\'ড - প্লে কৰক - পৰবৰ - স্ক্ৰীন এলোকিত মোড - PiP মোড - মাঙা দেখাওক - আনিমে দেখাওক - ডাউনলোড কৰা প্ৰকাৰসমূহ - স্থানীয় মাঙা - স্থানীয় আনিমে - গ্লোবাল অনুসন্ধানত মাত্র পিন কৰা মাঙা উৎসসমূহ অনুসন্ধান কৰক - গ্লোবাল অনুসন্ধানত মাত্র পিন কৰা আনিমে উৎসসমূহ অনুসন্ধান কৰক - বিতৰিত মাঙা এন্ট্ৰিবোক লাইব্ৰেৰীত লুকাওক - বিতৰিত আনিমে এন্ট্ৰিবোক লাইব্ৰেৰীত লুকাওক - অবাঞ্ছিত চাবকৈ চালক/পঢ়িবলৈ বুটাম দেখুৱাওক - প্ৰকাৰ সংখ্যাৰ দ্বাৰা + আৰম্ভণি স্ক্ৰীন + প্ৰতি সারীত মাঙ্গা সামগ্ৰী + প্ৰতি সারীত এনিমে সামগ্ৰী + ইতিহাসক ম\'ৰ টেবলৈ স্থানান্তৰ কৰক + আপডেটক ম\'ৰ টেবলৈ স্থানান্তৰ কৰক + মাঙ্গাক ম\'ৰ টেবলৈ স্থানান্তৰ কৰক + ব্ৰাউজক ম\'ৰ টেবলৈ স্থানান্তৰ কৰক + আনিয়মি আনলক কৰক + অদেখা + গ্ল\'বেল মাঙ্গা সন্ধান + গ্ল\'বেল এনিমে সন্ধান + মুঠ এপিচ\'ডছ + শেষ দেখা + শেষ চোৱা + সৰ্বশেষ এপিচ\'ড + শেষ মাঙ্গা আপডেট + শেষ এনিমে আপডেট + অদেখা গণনা + এপিচ\'ড প্ৰাপ্তিৰ তাৰিখ + দেখা হিচাপে চিহ্নিত কৰক + অদেখা হিচাপে চিহ্নিত কৰক + পূৰ্বৰটো দেখা হিচাপে চিহ্নিত কৰক + আন্তৰিকভাৱে খেলাওক + বাহ্যিকভাৱে খেলাওক + অপঢ়া অধ্যায় ডাউনলোড কৰক + অদেখা এপিচ\'ডছ ডাউনলোড কৰক + এপিচ\'ড বুকমাৰ্ক কৰক + এপিচ\'ড বুকমাৰ্ক আঁতৰাওক + এনিমে শ্ৰেণী সম্পাদনা কৰক + মাঙ্গা শ্ৰেণী সম্পাদনা কৰক + এপিচ\'ডছ চাওক + পূৰ্বৰ এপিচ\'ড + খেলাওক + পৰৱৰ্তী এপিচ\'ড + স্ক্ৰীন ফিট মোড + pip মোড + মাঙ্গা দেখুৱাওক + এনিমে দেখুৱাওক + ডাউনলোড কৰা এপিচ\'ডছ + স্থানীয় মাঙ্গা + স্থানীয় এনিমে + গ্ল\'বেল সন্ধানত কেৱল পিন কৰা মাঙ্গা উৎসসমূহ সন্ধান কৰক + গ্ল\'বেল সন্ধানত কেৱল পিন কৰা এনিমে উৎসসমূহ সন্ধান কৰক + লাইব্ৰেৰীত ইতিমধ্যে থকা মাঙ্গা প্ৰৱেশসমূহ লুকোৱাচোন + লাইব্ৰেৰীত ইতিমধ্যে থকা এনিমে প্ৰৱেশসমূহ লুকোৱাচোন + চলোৱা/পঢ়া বুটাম + এপিচ\'ড নম্বৰৰ দ্বাৰা বাহ্যিক ডাউনলোডাৰ ব্যৱহাৰ কৰক আন্তৰিক ডাউনলোডাৰ ব্যৱহাৰ কৰক - প্ৰগ্ৰেছ নিৰ্দেশনা, আন্তৰিক প্লেৰ, বাহ্যিক প্লেৰ - তলৰ নেভিগেচনৰ শৈলী - সম্পূৰ্ণভাৱে পঢ়া প্ৰকাৰ/অপঠিত অধ্যায় সমূহৰ সৈতে প্ৰৱেশ নকৰা এন্ট্ৰিবোক অনুপস্থিত কৰক - আৰম্ভকৰী পৃষ্ঠা মাঙা টেবত ঠিক কৰক - আপডেট চিহ্নৰ উপৰত অপঠিত/অপঢ়া গুণৰ সংখ্যা দেখুৱাওক - ডিফল্ট মাঙা শ্ৰেণী - ডিফল্ট আনিমে শ্ৰেণী - বিতৰিত শ্ৰেণীসমূহত থকা মাঙা আপডেট নহয়, হালয়াহালিয়াকৈ অন্তৰ্ভুক্ত শ্ৰেণীসমূহত থকা হয় নাওলওক। - বিতৰিত শ্ৰেণীসমূহত থকা আনিমে আপডেট নহয়, হালয়াহালিয়াকৈ অন্তৰ্ভুক্ত শ্ৰেণীসমূহত থকা হয় নাওলওক। - এই এক্সটেনশনটো অফিচিয়েল তালিকাৰ পৰা নহয়। - পৰিপূৰ্ণ ভূমি লক্ষ্যত পালটাওক - সেন্সাৰ পৰিচিতি - সেন্সাৰ ভূমি - এই এক্সটেনশনটো অফিচিয়েল তালিকাৰ পৰা নহয়। - খেলোৱাৰ - প্ৰগ্ৰেছ - এপিস’দ সম্পূৰ্ণ পৰা কেনাকেনি কৰিব পৰা নাই - দৃশ্য অবস্থান সংৰক্ষণ কৰা - অৰিয়েণ্টেছন - ডিফল্ট অৰিয়েণ্টেশন - এটা ভিডিঅ’ৰ আকাৰৰ ভিত্তিত অভিযান্ত্ৰ সজীব কৰক - ডিফল্ট পৰ্ট্ৰেট - মিডিয়া নিৰ্দেশনাৰ সৈতে অনুসন্ধান কৰক - যদি সক্ৰিয় কৰা হয়, নতুন চ্যাপ্টাৰ আপোনাৰ অনুসন্ধান বুটামত ক্লিক কৰি দৰ্শনীয়া চ্যাপ্টাৰ নাই তেন্তৰ মুক্ত হব - ডিফল্ট ভূমি - আন্তৰিক খেলোৱাৰ - সৰূজ আৰু উজ্জ্বলতা + প্ৰগতিৰ নিয়ন্ত্ৰণ, আন্তৰিক খেলোৱাই, বাহ্যিক খেলোৱাই + পৰিসৰৰ নেভিগেশন শৈলী + অদেখা এপিচ\'ড(ছ)/অপঢ়া অধ্যায়(সমূহ) থকা প্ৰৱেশসমূহ এৰাইচোন + আৰম্ভণি স্ক্ৰীনক মাঙ্গা ট্যাবলৈ সজাওক + আপডেট চিহ্নত অদেখা/অপঢ়া গণনা দেখুৱাওক + ডিফল্ট মাঙ্গা শ্ৰেণী + ডিফল্ট এনিমে শ্ৰেণী + বহিষ্কৃত শ্ৰেণীত থকা মাঙ্গাসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত শ্ৰেণীত থকা হ’লেও আপডেট কৰা হ’ব নে। + বহিষ্কৃত শ্ৰেণীত থকা এনিমেছমূহ অন্তৰ্ভুক্ত শ্ৰেণীত থকা হ’লেও আপডেট কৰা হ’ব নে। + এই এক্সটেনচনটি আনুষ্ঠানিক তালিকাৰ পৰা নহয়। + বিপৰীত পৰিৱৰণ + চেন্সৰ পোৰট্ৰেইট + চেন্সৰ পৰিৱৰণ + এই এক্সটেনচনটি আনুষ্ঠানিক তালিকাৰ পৰা নহয়। + খেলোৱা + প্ৰগতি + এপিচ\'ডটো দেখা হিচাপে কেতিয়া চিহ্নিত কৰিব + দেখা হোৱা এপিচ\'ডছৰ পৰিসৰৰ স্থান সংৰক্ষণ কৰক + অৰিয়েণ্টেচন + ডিফল্ট অভিমুখ + ভিডিঅ\'ৰ আকাৰ অনুসৰি অভিমুখ সামঞ্জস্য কৰক + ডিফল্ট পোট্ৰেইট + মিডিয়া নিয়ন্ত্ৰণৰ সৈতে অধ্যায় অনুসন্ধান কৰক + সক্ষম কৰিলে, অধ্যায় নোপোৱা হ\'লে পৰৱৰ্তী বুটামটো স্কিপ ইণ্ট্ৰ\'ৰ আহ্বান জনাই + ডিফল্ট লেণ্ডস্কেপ + অন্তৰ্নিহিত প্লেয়াৰ + ভলিউম আৰু উজ্জ্বলতা অনুসন্ধান - ডিফল্ট বেহায়াও যাওক দৈৰ্ঘ্য - বেহায়াও যাওক দৈৰ্ঘ্য - দ্বিগুণ টেপ কৰি বেহায়াও যাওক দৈৰ্ঘ্য - পৰৱৰ্তী চ্যাপ্টাৰ - প্ৰাকৃতিক চ্যাপ্টাৰ - উদ্বাৰণ বিয়ৰ্গিত কৰা হৈছে - প্ৰামাণিক অনুসন্ধান সক্ষম কৰক - যদি সক্ৰিয় কৰা হয়, অনুসন্ধান মূলক না হ\'ব আৰু অনুসন্ধান হয় অতিমন্ত্ দ্রুত হ\'ব বাবে শ্ৰম কৰিব। - প্ৰদৰ্শন কাটাৰত সামগ্ৰী দেখুৱাওক - খেলোৱাৰ খেলোৱাৰ সমল লুকুৱাওক যখন খেলোৱাৰ খেলোৱাৰ খেলা হয় - অডিঅ’ চেনেল - স্বয়ংক্ৰিয় নিরাপদ - স্বয়ংক্ৰিয় - মন’ + ডিফল্ট স্কিপ ইণ্ট্ৰ\' দৈৰ্ঘ্য + ইণ্ট্ৰ\'ৰ দৈৰ্ঘ্য স্কিপ কৰক + দ্বিগুণ টেপ কৰি দৈৰ্ঘ্য স্কিপ কৰক + পৰৱৰ্তী অধ্যায় + পূৰ্বৰ অধ্যায় + খোলাৰ পিছত স্কিপ কৰা + নিখুঁত অনুসন্ধান সক্ষম কৰক + সক্ষম কৰিলে, অনুসন্ধান কিফ্ৰেমত কেন্দ্ৰিত নোহোৱা হ\'ব, যাৰ ফলত ধীৰ কিন্তু নিখুঁত অনুসন্ধান হ\'ব + ডিসপ্লে কাটআউটত সামগ্রী দেখুৱাওক + প্লেয়াৰ খোলাৰ সময়ত প্লেয়াৰ নিয়ন্ত্ৰণ লুকাওক + অডিঅ\' চেনেল + অটো-সুৰক্ষিত + অটো + মোনো ষ্টেৰিও - উল্ট ষ্টেৰিও - চিত্ৰ-মধ্যস্থ মোড (PiP) - PiP মোড ব্যৱহাৰ সক্ষম কৰক - স্বাধীনতা মন্তব্য কৰা হৈছে আৰু শেৰা মডিফাই কৰা হৈছে - আৰও খেলোৱাৰ নিৰ্দেশন বিভাগৰ বাবে MPV কনফিগাৰেছন ফাইল সম্পাদনা কৰক - MPV নিৰ্দেশন ফাইল পুনৰায় স্থাৰাবলৈ যাওক - MPV ইনপুট ফাইল সম্পাদনা কৰিবলৈ কীব\'ৰ্ড মেপিং কনফিগাৰেছন - বাহ্যিক খেলোৱাৰ - সদায় বাহ্যিক খেলোৱাৰ ব্যৱহাৰ কৰক - বাহ্যিক খেলোৱাৰ পছন্দ + বিপৰীত ষ্টেৰিও + পিক্চাৰ-ইন-পিক্চাৰ (pip) + pip মোড ব্যৱহাৰ সক্ষম কৰক + পূৰ্বৰ ব্যৱহৃত ভলিউম স্মৰণ কৰক আৰু সলনি কৰক + অধিক প্লেয়াৰ ছেটিংছৰ বাবে MPV কনফিগাৰেচন ফাইল সম্পাদনা কৰক + MPV কনফিগাৰেচন ফাইল ৰিছেট কৰক + কীবোর্ড মেপিং কনফিগাৰেচন কাৰণে MPV ইনপুট ফাইল সম্পাদনা কৰক + বাহ্যিক প্লেয়াৰ + সৰ্বদা বাহ্যিক প্লেয়াৰ ব্যৱহাৰ কৰক + বাহ্যিক প্লেয়াৰ পছন্দ %1$d%% - অধ্যায়/এপিস\'ড মচি দিওক - মেনুৱেলৈ পৰা মন্তব্য কৰিবলৈ পৰা পৰীক্ষিত হোৱাৰ পাছত পৰা মচি দিওক - পড়া/দেখাৰ পাছত স্বৈ মচি দিওক - মন্তব্যিত অধ্যায়/এপিস\'ড মচি দিওক দেৱেত - বাহ্য কটেগৰি অসাধাৰণ মঙ্গা কটেগৰি - বাহ্য কটেগৰি অসাধাৰণ এনিমে কটেগৰি - বাহ্যিক ডাউনল’ডাৰ - ডাউনল’ডাৰ এপ্লিকেচন পছন্দ - নতুন এপিস\'ড ডাউনল\'ড কৰক - দেখাৰ সময়ত স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ডাউনলোড কৰক - বাহ্যিকৃত বিষয়বস্তৰ উপৰ কাৰ্যকাৰিতা কেৱল লাইব্ৰেৰীত অৱস্থিত এন্ট্ৰিত কাৰ্য কৰিব আৰু যদি বৰ্তমান এপিস\'ড আৰু পৰা পৰহৰ আগত ডাউনল’ড হৈছে। - পড়া/দেখাৰ পাছত সংগ্ৰহ উন্নীত কৰক - সংগ্ৰহত যোগ কৰিলে পালনা মেনু খোলক - পৰৱৰ্তী এপিস\'ডৰ বাঁচক সময় দেখুৱাওক - বেকআপ ফাইলত সম্মিলিত কোনো তথ্য বিষয়বস্তু - অধ্যায় আৰু এপিস\'ড ক্যাচ পৰিষ্কাৰ কৰক - এনিমে স্টোৰেজ ব্যৱহাৰ - মঙ্গা স্টোৰেজ ব্যৱহাৰ - এনিমে দ্বাৰা ব্যৱহৃত: %1$s, মঙ্গা দ্বাৰা ব্যৱহৃত: %2$s - অ্যাপ্লিকেশন ল’ঞ্চত এপিস\'ড/অধ্যায় ক্যাচ পৰিষ্কাৰ কৰক - মঙ্গা ডাটাবেছ পৰিষ্কাৰ কৰক - এনিমে ডাটাবেছ পৰিষ্কাৰ কৰক - আপুনিৰ লাইব্ৰেৰীত অসংৰক্ষিত মঙ্গাৰ বাবে ইতিহাস মুছিব দিব। - আপুনিৰ লাইব্ৰেৰীত অসংৰক্ষিত এনিমেৰ বাবে ইতিহাস মুছিব দিব। - আপুনি নিশ্চিত নে? সম্পূৰ্ণ এপিস\'ড আৰু অধ্যায়ৰ সম্পূৰ্ণ প্ৰগতি খোজা নথক সংস্কৰণৰ নামত হ\'ব। - আপোনাৰ ইতিহাস বিৰত কৰে। - লাইব্ৰেৰীৰ পৰা মঙ্গা + অধ্যায়/এপিছোড মচি পেলাওক + হাতৰ দ্বাৰা পঢ়া/দেখা হিচাপে চিহ্নিত কৰাৰ পাছত + পঢ়া/দেখাৰ পাছত স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে মচি পেলাওক + বুকমাৰ্ক কৰা অধ্যায়/এপিছোড মচিবলৈ অনুমতি দিয়ক + বহিষ্কৃত মাঙ্গা কেটেগৰী + বহিষ্কৃত এনিমে কেটেগৰী + বাহ্যিক ডাউনলোডাৰ + ডাউনলোডাৰ এপ্প পছন্দ + নতুন এপিছোড ডাউনলোড কৰক + দেখাৰ সময়ত অটো ডাউনলোড + কেৱল লাইব্ৰেৰীত থকা এন্ট্ৰীসমূহত কাম কৰে আৰু যদি বৰ্তমান এপিছোড আৰু পৰৱৰ্তী এপিছোড ইতিমধ্যে ডাউনলোড কৰা থাকে + পঢ়াৰ/দেখাৰ পাছত অগ্ৰগতি আপডেট কৰক + লাইব্ৰেৰীত যোগ কৰাৰ সময়ত ট্রেক মেনু খোলক + পৰৱৰ্তী এপিছোডৰ এয়াৰিং সময় প্ৰদৰ্শন কৰক + ব্যাকআপ ফাইলত কিমান তথ্য অন্তৰ্ভুক্ত কৰিব + অধ্যায় আৰু এপিছোড কেচ ক্লিয়াৰ কৰক + এনিমে সঞ্চয় ব্যৱহাৰ + মাঙ্গা সঞ্চয় ব্যৱহাৰ + এনিমে দ্বাৰা ব্যৱহৃত: %1$s, মাঙ্গা দ্বাৰা ব্যবহৃত: %2$s + অ্যাপ খোলাৰ সময়ত এপিছোড/অধ্যায় কেচ ক্লিয়াৰ কৰক + মাঙ্গা ডেটাবেছ ক্লিয়াৰ কৰক + এনিমে ডেটাবেছ ক্লিয়াৰ কৰক + আপোনাৰ লাইব্ৰেৰীত সংৰক্ষণ নকৰা মাঙ্গাৰ ইতিহাস মচি পেলাওক + আপোনাৰ লাইব্ৰেৰীত সংৰক্ষণ নকৰা এনিমেৰ ইতিহাস মচি পেলাওক + আপোনাৰ নিশ্চিত? সম্পূৰ্ণ হোৱা এপিছোড আৰু অধ্যায় আৰু লাইব্ৰেৰীত নথকা প্রবৃদ্ধি হেৰুৱা যাব + আপোনাৰ ইতিহাস অস্থায়ীভাবে ৰখে + লাইব্ৰেৰীৰ পৰা মাঙ্গা লাইব্ৰেৰীৰ পৰা এনিমে - ডাউনল’ড কৰা এপিস\'ডসমূহ - স্থানীয় মঙ্গা উৎস + ডাউনলোড কৰা এপিছোড + স্থানীয় মাঙ্গা উৎস স্থানীয় এনিমে উৎস - এপিস\'ড পোৱা নহয় - অবৈধ এপিস\'ড ফৰ্মেট + এপিছোড নাপাল + অবৈধ এপিছোড ফৰ্মেট অজ্ঞাত ষ্টুডিঅ\' - আপুনি \"%s\" মুছিব দিবলৈ নিশ্চিত? - ডাউনল’ড কৰা এপিস\'ডসমূহ মুছি দিব? - মঙ্গা স্থানীয়ত যোগ কৰিব? - এনিমে স্থানীয়ত যোগ কৰিব? - এপিস\'ড %1$s - ডাউনল’ড হৈ আছে (%d%%) - ত্ৰুটি - থামিয়া গছে - এপিস\'ড নম্বৰ - এপিস\'ড নম্বৰ অনুযায়ী - অদৃশ্য - আপুনি কি নিৰ্বাচিত এপিস\'ডসমূহ মচিব দিতে নিশ্চিত? - আমাৰ লাইব্ৰেৰীত অধ্যায় ছাড়াও সকলো মঙ্গাৰ পৰিমিতি লাগুক - আমাৰ লাইব্ৰেৰীত সকলো এনিমেৰ পৰিমিতি লাগুক - কোনো এপিস\'ড পোৱা নহয় - চাওক - বৰ্তমানত পঢ়ি আছে - বৰ্তমানত চাওক - চাবলৈ পানী - আগ্ৰহ নাই - পঢ়িব আছে - এই এপিস\'ডৰ চাওক তাৰিখ আঁতৰিব দিব। আপুনি নিশ্চিত? - এই এনিমেৰ সকলো এপিস\'ডসমূহ পুনঃস্থাপন কৰক + আপোনাৰ নিশ্চিত যে আপুনি %s মচি পেলাব বিচাৰিছে? + ডাউনলোড কৰা এপিছোড মচি পেলাব? + মাঙ্গা লাইব্ৰেৰীত যোগ কৰিব? + এনিমে লাইব্ৰেৰীত যোগ কৰিব? + এপিছোড %1$s + ডাউনলোড কৰা (%d%%) + ভুল + পজ্ + এপিছোড নম্বৰ + এপিছোড নম্বৰ অনুসৰি + নহোৱা + আপুনি নিশ্চিত যে নিৰ্বাচিত এপিছোডসমূহ মচিব বিচাৰে? + মোৰ লাইব্ৰেৰীৰ সকলো মাঙ্গাৰ বাবেো প্ৰযোজ্য কৰক + মোৰ লাইব্ৰেৰীৰ সকলো এনিমেৰ বাবেো প্ৰযোজ্য কৰক + এপিছোড নাপালু + দেখি আছে + বর্তমানে পঢ়ি আছে + বৰ্তমান চাওঁতে + চাবলৈ পৰিকল্পনা + আকর্ষণীয় নহয় + পঢ়িব বিচাৰে + এই এপিচ’ডৰ চাওঁতাৰ তাৰিখ মচি দিব। আপুনি নিশ্চিত নেকি? + এই এনিমে\'ৰ সকলো এপিচ\'ড ৰিছেট কৰক %1$s: %2$s, %3$s - প্ৰগতি: %1$s/%2$s - প্ৰগতি: %1$s - ছবি তলা নেওৱা - উপশিৰ অনুশাসনসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰক - স্বল্পতা আৰু উজ্জ্বলতা পদবি সক্ৰিয় কৰক - উন্নত চাওকৰ ছেটিংসমূহ - নতুন ভিডিঅ\' ৰেন্ডাৰিং বেকএণ্ড - ডেবান্ডিং - অক্ষম - এপিস\' %1$s - %2$s - স্থান সীমাবদ্ধ হোৱা উচিত নগ\'ল - সতৰ্কবার্তা: বৃহৎ বালি ডাউনল\'ডসমূহ উচিত হলে উৎসসমূহ অলপভাবে হ\'লতে অথবা ব্লক কৰিব পাৰিব। অধিক জানিবলৈ টেপ কৰক। - কোনো ভিডিঅ\' পোৱা নহয় - নতুন এপিস\'ড পোৱা গৈছে - সাময়িকত কোনো অনুষ্ঠান চাওক নাই - WebView এপ্‌ত কাম কৰিবলৈ প্ৰয়োজনীয় - ডিফল্ট এপিস\'ড ছেটিংস উন্নত কৰা হ\'ল - অধ্যায় ডাউনল\'ড থম হৈ আছে - এপিস\'ড ডাউনল\'ড থম হৈ আছে - অধ্যায়/এপিস\'ড উন্নতি - অনুধাবন ডাউনল\'ড হোৱা অধ্যায় আৰু এপিস\'ডসমূহৰ পুনঃপৰীক্ষা কৰিবলৈ আপ্‌পটো বাধ্যতামূলক কৰক - +%1$d ছেকেণ্ড - অনুমোদিত - দেখাব কোনো বিষয় নাই - পরৱর্তী এপিস\'ড পোৱা নাই! - ষ্টোৰেজ - মঙ্গা + অগ্ৰগতি: %1$s/%2$s + অগ্ৰগতি: %1$s + স্ক্ৰিনশ্যট লওঁক + সাবটাইটেল অন্তৰ্ভুক্ত কৰক + ভলিউম আৰু ব্রাইটনেছ ইষ্টাৰ্ছাৰ সক্ৰিয় কৰক + অগ্ৰণী প্লেয়াৰ স্থিতি + এটা নতুন ভিডিঅ\' ৰেণ্ডাৰিং বেকএণ্ড + ডেবেণ্ডিং + নিষ্ক্ৰিয় + এপিচ\'ড %1$s - %2$s + নিৰ্ধাৰিত স্থলাভাবে ডাউনলোড কৰিব পৰা নগ\'ল + সতর্কতা: বৃহৎ মাচৰ ডাউনলোডে উৎসবোৰ ধীৰ আৰু/অথবা Aniyomi বন্ধ কৰিব পাৰে। অধিক জানিবলৈ টেপ কৰক। + ভিডিঅ\' পোৱা নগ\'ল + নতুন এপিচ\'ড পোৱা গৈছে + সম্প্ৰতি কিবা দেখা হোৱা নাই + এপ্লিকেচন চলাবলৈ WebViewৰ প্ৰয়োজন + ডিফল্ট এপিচ\'ড স্থিতি আপডেট কৰা হৈছে + অধ্যায়ৰ ডাউনলোড সাময়িকভাবে ৰোধ কৰা হৈছে + এপিচ\'ডৰ ডাউনলোড সাময়িকভাবে ৰোধ কৰা হৈছে + অধ্যায়/এপিচ\'ড আপডেট + এপ্লিকেচনক ডাউনলোড কৰা অধ্যায় আৰু এপিচ\'ড পুনৰ পৰীক্ষা কৰিবলৈ মন্না কৰক + +%1$d ছ + লাইচেন্সযুক্ত - দেখুৱাবলৈ কোনো বস্তু নাই + পৰৱৰ্তী এপিচ\'ড পোৱা নগ\'ল! + ষ্ট\'ৰেজ + মাংগা এনিমে - মঙ্গা + মাংগা এনিমে - পিছুৱা - অট\'-প্লে চালু আছে - অট\'-প্লে বন্ধ আছে - স্ক্ৰীনলৈ মিলিৰিব - স্ক্ৰীনখন ক্ৰপ কৰিব - স্ক্ৰীনলৈ ফলাইব - কাষ্টম অংশৰ অনুপাত - প্লেবেক গতি সলনি কৰক: - পুনঃস্থাপন কৰক - প্লেয়াৰ ছেটিংছসমূহ - ভিডিঅ\' গুৰুত্তা - অধ্যায়লৈ অনুসন্ধান কৰক + ফৰ্ত্তি + অট\'প্লে সক্ৰিয় + অট\'প্লে নিষ্ক্ৰিয় + স্ক্ৰিনত ফিট কৰক + স্ক্ৰিনত ক্ৰমিত + স্ক্ৰিনলৈ সৰ্পিত + স্বনির্ধাৰিত পৃষ্টভূমি অনুপাত + প্লেবেক স্পিড সলনি কৰক: + ৰিছেট কৰক + প্লেয়াৰ স্থিতি + ভিডিঅ\' গুণমান + অধ্যায়ত চাওঁক সাবটাইটেল অডিঅ\' - প্লেবেক গতি - ভিডিঅ\' গুৰুত্তা - প্লেবেক বিকল্পসমূহ - পৰিচয় দৈৰ্ঘ্য সলনি কৰক - প্ৰারম্ভিক বাহীর কৰক - শেষ বাহীর কৰক - মিশ্ৰিত প্ৰারম্ভিক বাহীর কৰক - পুনৰূপ বাহীর কৰক - কাম কৰিবলৈ এনিস্কিপ পৰ্যায় পৰ্যাপ্ত অনুষ্ঠান মহাসাগৰ অথবা অনিলিস্টৰ সৈতে ট্ৰেক কৰা হ\'ব লাগে - এনিস্কিপ সক্ৰিয় কৰক - স্বয়ংক্ৰিয় বাহীৰ কৰা সক্ৰিয় কৰক - বুটামৰ সময় - 5 ছেকেণ্ড - 6 ছেকেণ্ড - 7 ছেকেণ্ড - 8 ছেকেণ্ড - 9 ছেকেণ্ড - 10 ছেকেণ্ড + প্লেবেক স্পিড + ভিডিঅ\' গুণমান + প্লেবেক বিকল্প + ইন্ট্ৰো লম্বাই সলনি কৰক + খোলাৰ অংশ এৰাই দিয়া + শেষৰ অংশ এৰাই দিয়া + মিশ্ৰিত অংশ এৰাই দিয়া + পুনৰাৱৃত্তি এৰাই দিয়া + AniSkipৰ কাৰ্য্য কৰাৰ বাবে এনিমে\'ৰ MAL অথবা Anilistৰ লগত পঞ্জীয়ন কৰা প্ৰয়োজন + AniSkip সক্ৰিয় কৰক + অট\'স্কিপ সক্ৰিয় কৰক + বুটামৰ টাইমআউট + ৫ ছেকেণ্ড + ৬ ছেকেণ্ড + ৭ ছেকেণ্ড + ৮ ছেকেণ্ড + ৯ ছেকেণ্ড + ১০ ছেকেণ্ড নেটফ্লিক্স শৈলী সক্ৰিয় কৰক - বাহীৰ ন গৈব - %d ছেকেণ্ডত বাহীৰ হ\'ব - %s বাহীৰ হ\'ল - হাৰ্ডৱেয়াৰ গনন ম\'ড - এপিস\'ড %1$s - এপিস\'ড %1$s আৰু %2$d অধিক - এপিস\'ডস %1$s - এপিস\'ড ছেটিংসসমূহ - বেকআপ বিকল্পসমূহ - মঙ্গা এক্সটেনচনসমূহ - এনিমে এক্সটেনচনসমূহ - মঙ্গা স্থানান্তৰণ - ছেটিংছসমূহ - ভিডিঅ\' গুৰুত্তাৰ লিংকটো ক্লিপব\'ৰ্ডলৈ প্ৰতিলিপি কৰা হ\'ল - ভিডিঅ\' গুৰুত্তা বাছনি কৰক: - এক্সটেনচন ছেটিংছসমূহ - কটন কেণ্ডি - মোচা - স্ক্ৰীনশ\'ট সংৰক্ষণ কৰক - পৰ্যালোচিত এনিমেৰ মুক্তিৰ আনুমানিক ক্ষমা সময় - লোৰেম ইপসুম ডোলৰ সিট এমেট। + এৰাই দিয়া নহয় + %d ছেকেণ্ডত এৰাই দিয়া হ\'ব + %s এৰাই দিয়া + হাৰ্ডৱেৰ ডিক’ডিং মোড + এপিচ’ড %1$s + এপিচ’ড %1$s আৰু %2$d অধিক + এপিচ’ডবোৰ %1$s + এপিচ’ড সেটিংছ + বেকআপ অপচন + মাঙা এক্সটেনচন + এনিমে এক্সটেনচন + মাঙা স্থানান্তৰ + সেটিংছ + ভিডিঅ’ গুণমান লিংক ক্লিপব’ৰ্ডত কপি কৰা হৈছে + ভিডিঅ’ গুণমান বাচক: + এক্সটেনচন সেটিংছ + কটন কেণ্ডী + ম’চা + স্ক্ৰিনশ্বট সংৰক্ষণ কৰক + প্ৰত্যাশিত এনিমে মুক্তিৰ গ্ৰেছ পিৰিয়ড + ল’ৰেম ইপ্সাম ড’লৰ সিট আমেট। বিলম্ব - এপিস\'ড সোৱাৰ নিষ্ক্ৰিয় কৰক - সোৱাৰ কৰিবলৈ স্বাইপ কৰক - ফন্ট - ৰং - বাওঁফালৈ স্বাইপ কৰিবলৈ সোৱাৰ কৰক - শ্ৰেণী আৰু সঞ্চয়ৰ পৃষ্ঠাত লুকোৱা শ্ৰেণী লুকুৱা কৰক - সাবটাইটেল ছেটিংসসমূহ - বাহ্যিক অডিঅ\' যোগ কৰক - এটা অডিঅ\' ফাইল বাছনি কৰক। - বাহ্যিক সাবটাইটেলসমূহ যোগ কৰক - এটা সাবটাইটেল ফাইল বাছনি কৰক। - এই ভিডিঅ\'ত সাবটাইটেল ট্ৰেকসমূহ নাই তাহলে কোনো প্ৰভাৱ নাই - ASS সাবটাইটেলসমূহ ওভাৰাইড কৰক - সাবটাইটেলসমূহ ডিফ\'ল্টলৈ পুনৰ ছেট কৰক + এপিচ’ড সৱাইপ + সৱাইপ ডান দিশৰ কাৰ্য + ফণ্ট + ৰঙ + সৱাইপ বাওঁ দিশৰ কাৰ্য + বিভাগ আৰু সঞ্চয় স্ক্ৰীনৰ পৰা লুকোৱা বিভাগবোৰ লুকাওক + সাবটাইটেল সেটিংছ + বাহ্যিক অডিঅ’ যোগ কৰক + এটা অডিঅ’ ফাইল বাচক। + বাহ্যিক সাবটাইটেল যোগ কৰক + এটা সাবটাইটেল ফাইল বাচক। + এই ভিডিঅ’ত কোনো সাবটাইটেল ট্ৰেক নাই কাৰণে কোনো প্ৰভাৱ নোহোৱা + ASS সাবটাইটেল ওপৰিওৱাৰ কৰক + ডিফল্টলৈ সাবটাইটেল ৰিছেট কৰক সাবটাইটেল বিলম্ব - সীমা - পাছতোভূমি - ফন্টৰ নাম - ডাটা সেভাৰৰ পৰা বাহিৰ কৰক - ডাটা সেভাৰৰ পৰা বাহিৰ কৰক বন্ধ কৰক - ডাটা সেভাৰ - ডাউনল\'ডিং বা রিডাৰত লোড কৰোৱাৰ আগতে চিত্ৰসমূহ সংক্ষিপ্ত কৰক - JPEGৰ দিয়া অন্বয় কৰক - JPEG ফাইলৰ আকাৰ Webp চৰ্চাৰ থলত অনেক সৰু হয় (অৰ্থাৎ অধিক ডেটা বাচিব), তবে সেইচাহিকে ছবিসমূহে অধিক গুণতা হারাইব। -\nবৰ্তমানে JPEGৰ দিয়া অন্বয় কৰি কাৰ্য কৰিছে - JPEG ফাইলৰ আকাৰ Webp চৰ্চাৰ থলত অনেক সৰু হয় (অৰ্থাৎ অধিক ডেটা বাচিব), তবে সেইচাহিকে ছবিসমূহে অধিক গুণতা হারাইব। -\nবৰ্তমানে Webpৰ দিয়া অন্বয় কৰি কাৰ্য কৰিছে - ক\'লা আৰু বগালৈ ৰূপান্তৰ কৰক - ব্যাণ্ডৱিড্থ হিৰো (ব্যাণ্ডৱিড্থ হিৰো প্ৰক্সি সাৰ্ভাৰৰ প্ৰয়োজন থাকে) + ব’ৰ্ডাৰ + পিছলি + ফণ্টৰ নাম + ডাটা ছেভাৰৰ পৰা বাদ দিয়ক + ডাটা ছেভাৰৰ পৰা বাদ দিয়া বন্ধ কৰক + ডাটা ছেভাৰ + ডাউনলোড কৰাৰ বা পঢ়োৱাৰ সময়ত চিত্ৰসমূহ চিপা কৰক + জপেগলৈ চিপাওক + জপেগ ফাইলৰ আকাৰ উল্লেখযোগ্যভাৱে সৰু হয়, কিন্তু চিত্ৰবোৰ অধিক গুণমান হাৰায়। +\nবৰ্তমান জপেগলৈ চিপা হৈছে + জপেগ ফাইলৰ আকাৰ উল্লেখযোগ্যভাৱে সৰু হয়, কিন্তু চিত্ৰবোৰ অধিক গুণমান হাৰায়। +\nবৰ্তমান ৱেবপলৈ চিপা হৈছে + কালা আৰু সাদা ৰূপান্তৰ কৰক + বেণ্ডউইড্থ হিৰ’ (এক বেণ্ডউইড্থ হিৰ’ প্ৰক্সি ছাৰ্ভাৰ প্ৰয়োজন) wsrv.nl resmush.it - ব্যাণ্ডৱিড্থ হিৰো প্ৰক্সি সাৰ্ভাৰ - ব্যাণ্ডৱিড্থ হিৰো প্ৰক্সি সাৰ্ভাৰৰ URL অক্ষৰ কৰক - স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সৰাসৰি ডাউনল\'ড কৰিব এইটো স্থানীয় অথবা মিটাৰলেছ্টা উৎসৰ পৰা মাত্ৰ সমৰ্থিত হ\'ব - দেখা হোৱা নাই - মাঙ্গা এক্সটেনচন ৰিপ’ছৰু - এনিমে এক্সটেনচন ৰিপ’ছৰু - ডিফ’ল্ট Aniyomi ফ’ল্ডাৰ তৈয়াৰ কৰক - অনিয়ম প্ৰদর্শনৰ বাবে নিরাপদ ডাউনল\'ড ম\'ড - একল থ্ৰেড আৰু কোনো পৰিসৰ ডাউনল\'ড ম\'ড সক্ৰিয় কৰক - থ্ৰেডৰ সংখ্যা - ডাউনল\'ডিংৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ থ্ৰেডৰ সংখ্যা, খুব বেছি হোৱা ব্ল\'ক কৰিব পাৰে আপোনাৰ আইপি, সাধাৰণতে সুদৃঢ মূল্য চাওঁটো একটু বেছি দৰ্শন কৰিবলৈ ৪ ভাল সংখ্যাৰ হয়। - ডাউনল\'ড গতিৰ সীমা - গতিৰ সীমা নিষ্ক্ৰিয় কৰিবলৈ ০লৈ ছেট কৰক। - বাহ্যিক সঞ্চয় অনুমতি প্ৰয়োজন। + বেণ্ডউইড্থ হিৰ’ প্ৰক্সি ছাৰ্ভাৰ + বেণ্ডউইড্থ হিৰ’ প্ৰক্সি ছাৰ্ভাৰ URL ইয়াত দিয়ক + আত্ম-হোস্টেড বা মিত্ৰণহীন উৎসৰ পৰা কেৱল একে সময়তে ডাউনলোড কৰিব + নদেখা + মাঙা এক্সটেনচন ৰেপ’জ + এনিমে এক্সটেনচন ৰেপ’জ + ডিফল্ট আনিওমি ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰক + এনিমেৰ বাবে সুৰক্ষিত ডাউনলোড মোড + একক্ৰম বাওঁ ধাৰা আৰু নিৰ্বাচন বিহীন ডাউনলোড মোড সক্ৰিয় কৰক + থ্রেডৰ সংখ্যা + ডাউনলোডৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ থ্রেডৰ সংখ্যা, অত্যাধিক হলে আপোনাৰ IP ব্লক হোৱা সম্ভাৱনা থাকে, সাধাৰণতে ৪ থ্রেড এজনৰ বাবে উত্তম সংখ্যা, উৎসৰ ছাৰ্ভাৰসমূহত অধিক ভাৰ নপৰাবলৈ। + ডাউনলোড স্পিড সীমা + স্পিড সীমা অক্ষম কৰিবলৈ ০ ত ছেট কৰক। + বাহ্যিক সঞ্চয় অনুমতিৰ প্ৰয়োজন। + আগতীয়া + যিকোনো অৱস্থাতো যোগ কৰক + বিদ্যমান প্ৰৱিষ্টি স্থানান্তৰ কৰক + এতিয়া + ৰিপ’ %1$sৰ একেই স্বাক্ষৰিক কী ফিংগাৰপ্ৰিন্ট %2$sৰ সৈতে মিলিছে। +\nযদি এইটো অনুমানযোগ্য হয়, %2$s প্ৰতিস্থাপন কৰা হ’ব, অন্যথা আপোনাৰ ৰিপ’ মেন্টেইনাৰক যোগাযোগ কৰক। + %1$s মি.ছেকেন্ড + প্ৰতি ফ্লাচৰ সময়সীমা + ফ্লাচৰ সৈতে + পৰিস্কাৰ + পৰিস্কাৰ আৰু ক\'লা + এই মাংগা হয় সম্পূৰ্ণ হৈছে, নহ’লে মুক্তিৰ দিনৰ কোনো পূৰ্বানুমান নাই। + এই এনিমে হয় সম্পূৰ্ণ হৈছে, নহ’লে মুক্তিৰ দিনৰ কোনো পূৰ্বানুমান নাই। + আগত কিছুমান নতুন আপডেট চাওক + পৰৱৰ্তী মাহ + পূৰ্বৰ মাহ + স্থায়ী ফোল্ডাৰ ব্যৱহাৰৰ অনুমতি লাভ কৰাত ব্যৰ্থ। এপ্লিকেশ্বন অস্বাভাবিক আচৰণ কৰিব পাৰে। + %1$s - E%2$s - %3$s + উন্নত সাবটাইটেল ট্রেক নিৰ্বাচন কনফিগাৰেচন সম্পাদনা কৰক + ফিল্টাৰ + প্ৰাকাশ + সেচুৰেশ্বন + কনট্ৰাষ্ট + গামা + হিউ + প্ৰতিস্থাপন কৰক + স্বাক্ষৰিক কী ফিংগাৰপ্ৰিন্ট ইতিমধ্যে বিদ্যমান + ফ্লাচৰ সময়সীমা + ক\'লা + নিজস্ব প্ৰদৰ্শন প্ৰফাইল + জুম আউট নিষ্ক্ৰিয় কৰক + আগতৰ গাইড + YUV420P + কিছু ফিল্টাৰ আপোনাৰ বৰ্তমান ভিডিও ড্ৰাইভাৰৰ সৈতে কাম নকৰিব পাৰে \ No newline at end of file diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/base/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/base/strings.xml index ed9c857332..2f31a65969 100644 --- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/base/strings.xml +++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/base/strings.xml @@ -700,12 +700,10 @@ Just now Never View Upcoming Updates - Upcoming Guide Next Month Previous Month - Ch. %1$s - %2$s Clear history History deleted diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/es/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/es/strings.xml index cb10aebcd6..4ea4e49574 100644 --- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/es/strings.xml +++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/es/strings.xml @@ -494,8 +494,8 @@ Servicios de seguimiento mejorados Guía de seguimiento Automático - No - Sí + Apagar + Encender Establecer el tipo de orden para cada categoría Actividad en segundo plano Seguir diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/it/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/it/strings.xml index 2630048baf..cbdb2b4f33 100644 --- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/it/strings.xml +++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/it/strings.xml @@ -1120,4 +1120,20 @@ Modalità sicura per scaricare gli anime Attiva la modalità di download a singolo thread e no range Numero di thread + In arrivo + Ora + Rimpiazza + Durata flash + %1$s ms + Flash ogni + Flash con + Nero + Bianco + Bianco e Nero + Tono + Alcuni filtri potrebbero non funzionare con i tuoi driver video attuali + Auto + Necessita permesso a spazio di archiviazione esterno. + Aggiungi comunque + Migra elemento esistente \ No newline at end of file diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/ja/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/ja/strings.xml index 9ef3a494d6..6d447d780f 100644 --- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/ja/strings.xml +++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/ja/strings.xml @@ -812,4 +812,45 @@ 7秒 章と話 見た + アプリの言語、通知 + スマートアップデート + 無効なリポジトリ URL + リポジトリ \"%s\"を削除したいですか? + 署名のフィンガープリントは すでに存在しています + リポジトリ %1$s は %2$s と同じ署名キーのフィンガープリントを持っています。 +\nこれが期待されると、%2$sが置換され、それ以外の場合は、リポジトリ管理者にお問い合わせください. + フラッシュ時間 + %1$s ミリ秒 + すべてのフラッシュ + 読み取ったチャプターの読み取り位置を保持する + ページを別のフォルダーに保存する + もう一度戻るを押して終了します + オープンソースリポジトリ + この漫画は完結しているか、発売予定がありません。 + 警告: 設定をバックアップすると、トラックのパスワードも保存されるため、このバックアップ ファイルを共有しないでください。 + PiP モードでエピソードを切り替えるときにエピソード トーストを表示する + ライブラリ内のエントリに対してのみ機能し、現在のエピソードと次のエピソードがすでにダウンロードされている場合にのみ機能します + 古いバージョンからアップデートするのですが、何を選択すればよいかわかりませんか?詳細については、ストレージガイドを参照してください。 + ストレージガイド + サファイア + クラウドフレア + マトリックス + ドム + 信頼できる未知の拡張機能を回復 + 拡張リポジトリ + リポジトリの設定はありません. + 近日発売 + 開始済み + 放送時間 + 再注文 + 既存のエントリを移行する + リポジトリを追加 + リポジトリのURL + Aniyomi にリポジトリを追加します。これは、\"index.min.json\"で終わる URL である必要があります。 + このリポジトリは既に存在しています! + リポジトリの削除 + 置き換え + エントリのタイトルに従ってフォルダを作成します + 新しいエピソードは %1$s 頃にリリースされると予測されており、%2$s ごとにチェックしています。 + 有効にすると、チャプタが見つからない場合に「次へ」を使用すると、「イントロをスキップ」ボタンが呼び出されます \ No newline at end of file diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/nb-rNO/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/nb-rNO/strings.xml index eab78bfee9..4e636b232e 100644 --- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/nb-rNO/strings.xml +++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/nb-rNO/strings.xml @@ -391,7 +391,7 @@ Kapittelinnstillinger Sett som standard Fant ingen kapitler - Oppdater WebView-programmet for bedre kompabilitet + Oppdater WebView-programmet for bedre kompatibilitet Oppdaterte standard kapittelinnstillinger Er du sikker på at du vil lagre disse innstillingene som standard\? Søkeinnstillinger diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/pl/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/pl/strings.xml index 51080440c7..c220a15c82 100644 --- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/pl/strings.xml +++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/pl/strings.xml @@ -1013,4 +1013,26 @@ Reinstalujesz %s? Język aplikacji, powiadomienia Nord + Teraz + Szafir + Zagłada + Matryca + Przewiduj czas następnego wydania + Złośliwe rozszerzenia mogą odczytać zapisane dane logowania lub uruchomić dowolny kod. +\n +\nUfając temu rozszerzeniu, akceptujesz te ryzyka. + Do instalowania rozszerzeń potrzebne są uprawnienia. Kliknij tutaj, aby przyznać dostęp. + Odwołaj zaufane rozszerzenia pochodzące z nieznanych źródeł + Zamień + \"%1$s \" zamiast \"%2$s\" + Czy chcesz usunąć repozytorium \"%s\"? + Repozytorium typu open source + Nadchodzący + Dodaj mimo to + Przenieś istniejący wpis + Nie masz ustawionych repozytoriów. + Względne znaczniki czasu + Rozszerzenie repos + Dodaj dodatkowe repozytoria do Aniyomi. Powinien być to adres URL kończący się na „index.min.json”\". + To repozytorium już istnieje! \ No newline at end of file diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/tr/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/tr/strings.xml index 12eaee04e5..e27236834e 100644 --- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/tr/strings.xml +++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/tr/strings.xml @@ -1136,7 +1136,7 @@ Işık çakma aralığı: Siyah Beyaz ve siyah - Gelecek bölüm + Yakında %1$s deposu, %2$s ile aynı İmza Anahtarı Parmak İzine sahip. \nBöyle olması gerekiyorsa %2$s , %1$s ile değiştirilecektir. Aksi takdirde depo yöneticinizle iletişime geçin. Değiştir diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/vi/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/vi/strings.xml index 771265116b..300ff85b13 100644 --- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/vi/strings.xml +++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/vi/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ Đã có trạng thái \"Hoàn Thành\" Toàn màn hình Hoạt ảnh chuyển trang - Hiện số trang + Hiển thị số trang Độ sáng tùy chỉnh Bộ lọc màu tùy chỉnh Giữ màn hình bật @@ -214,7 +214,7 @@ Không đáng tin cậy Gỡ cài đặt Tiện ích mở rộng không đáng tin cậy - Tốc độ nhấn đúp hình ảnh động + Tốc độ hoạt ảnh nhấn đúp Cắt viền Đảo ngược phím âm lượng Trang @@ -260,10 +260,10 @@ Thường gặp Nhấn giữ để mở mục hành động Mở bằng WebView - Bỏ qua chap đã đọc + Bỏ qua chương đã đọc Chế độ hòa trộn bộ lọc màu - Phủ lên - Nhân + Lớp phủ (Overlay) + Trộn màu nhân (Multiply) Trợ giúp Không tìm thấy kết quả nào Chọn 1 nguồn để di chuyển từ @@ -283,7 +283,7 @@ Đang đọc Luôn hiển thị chuyển tiếp chương Bỏ qua các chương đã lọc - Màn hình + Trộn màu phủ (Screen) Hiển thị nội dung ở phần rìa Phần mở rộng này không khả dụng. Nó có thể không chạy và có thể gây ra lỗi với Aniyomi. Kiến nghị nên Gỡ cài đặt. Lỗi thời @@ -348,8 +348,8 @@ Sao lưu đang trong quá trình thực hiện Bạn có chắc không\? Tất cả lịch sử sẽ bị xoá. Ngày kết thúc - Chế độ làm sáng lên - Chế độ làm tối đi + Trộn màu tránh / làm sáng (Dodge / Lighten) + Trộn màu cháy sáng / làm tối (Burn / Darken) Các chương đã tải Yêu cầu khởi động lại ứng dụng để có hiệu lực Dạng góc cạnh @@ -437,7 +437,7 @@ Ngang Không Đảo ngược khu vực nhấn - Độ xám + Thang độ xám Nếu vị trí của phần tách trang rộng không khớp với hướng đọc Đảo ngược vị trí tách trang Chia các trang đôi @@ -639,7 +639,7 @@ Lúc khác Bản dựng F-Droid không được hỗ trợ chính thức. \nNhấn để tìm hiểu thêm. - Bỏ qua chương đúp + Bỏ qua chương lặp lại Có sẵn nhưng nguồn không được cài đặt: %s Ngày %d Tách ra những hình ảnh dài @@ -678,7 +678,7 @@ Cập nhật dự kiến tiếp theo Nhấn vào đây để được trợ giúp về Cloudflare Chưa công bố - Mở khoá %s + Mở khóa Aniyomi Cài đặt nguồn Cài đặt ứng dụng Vị trí kho chứa @@ -708,7 +708,7 @@ Di chuyển bộ truyện xuống cuối Máy quét Bỏ qua - Hiện trắng khi đổi trang + Làm mới khi đổi trang Được cấp phép - Không có chương nào để hiển thị Tránh gián đoạn quá trình cập nhật thư viện, tải xuống và khôi phục bản sao lưu trong thời gian dài. Mất kết nối mạng @@ -744,7 +744,7 @@ \"%1$s\" thay vì là \"%2$s\" Không thể truy cập %s Loại trừ máy quét - Lần cập nhật tiếp theo trong khoảng %s + Các chương mới được dự đoán sẽ được phát hành vào khoảng %1$s, kiểm tra khoảng %2$s một lần. Hiện có: %1$s / Tổng cộng: %2$s Mã lỗi đầy đủ: Cần phải cấp phép để cài đặt tiện ích mở rộng. Bấm đây để cấp. @@ -774,14 +774,14 @@ Lỗi Đã tạm dừng Ngoài ra có hiệu lực với tất cả truyện trong thư viện - Làm mới mọi chương của truyện này + Đặt lại mọi chương của manga này Không thể tãi chương vì dung lượng bộ nhớ xuống thấp Cảnh báo: các tải xuống hàng loạt lớn có thể dẫn đến các nguồn trở nên chậm hơn và / hoặc chặn Aniyomi. Nhấn vào để tìm hiểu thêm. Aniyomi yêu cầu phải có WebView Tải xuống đã tạm dừng Cập nhật chương Thể loại - Thư viên + Thư viện Chương và tập Thể loại Anime Hãy nhấn lại nút quay lại để thoát @@ -956,4 +956,206 @@ Hiển thị nội dung trong phần màn hình khuyết Ẩn điều khiển trình phát khi khởi động trình phát Đặt lại file cấu hình MPV + Số tập + Theo số tập + 10 giây + Nền trắng + Nền đen và nền trắng + Anime này đã hoàn thành hoặc chưa có ngày phát hành dự kiến. + Hiện đang đọc + Hiện đang xem + Tập %1$s - %2$s + Kích thước tệp Jpeg nhỏ hơn đáng kể so với Webp (có nghĩa là lưu được nhiều dữ liệu hơn), nhưng nó cũng khiến hình ảnh mất chất lượng nhiều hơn. +\nHiện đang nén thành Jpeg + Repo Anime Extension + Cài đặt + Số lượng luồng được sử dụng để tải xuống, có thể khiến IP của bạn bị chặn nếu quá cao, thường thì 4 là con số phù hợp để tránh tải nặng trên máy chủ nguồn. + Thay đổi độ dài intro + Bây giờ + Thay thế + Repository %1$s có cùng Chữ ký Khoá Vân Tay như %2$s. +\nNếu bạn đang muốn điều này, %2$s sẽ được thay thế. Nếu không hãy liên hệ với người bảo trì repo của bạn. + Chữ ký Khoá Vân Tay đã tồn tại + %1$s ms + Thời gian làm mới + Làm mới sau + Làm mới bằng + Nền đen + Tuỳ chỉnh cài đặt hiển thị + Tắt thu nhỏ + Manga này đã hoàn thành hoặc chưa có ngày phát hành dự kiến. + Xem Cập Nhật Mới + Hướng Dẫn Sắp Tới + Tháng Tiếp Theo + Tháng Trước + Không thể duy trì truy cập thư mục. Ứng dụng có thể hoạt động bất thường. + %1$s - T%2$s - %3$s + Chỉnh sửa cài đặt nâng cao cho phụ đề + Bạn có chắc chắn muốn xóa \"%s\" không? + Không tìm thấy tập nào + Không quan tâm + Dự định xem + Bao gồm phụ đề + Bật cử chỉ Tua chiều ngang + Bật cử chỉ Âm lượng và Độ sáng + Trang 2 + Không xem gì gần đây + Buộc ứng dụng kiểm tra lại các chương và tập đã tải xuống + +%1$d giây + Anime + Manga + Anime + Tự động phát đang bật + Tự động phát đang tắt + Vừa màn hình + Tua đến chương + Để AniSkip hoạt động, yêu cầu anime phải được theo dõi bằng MAL hoặc Anilist + Bật AniSkip + Thời gian nút reset + 6 giây + 9 giây + Hành động cho vuốt sang phải + Thời gian ân hạn phát hành anime dự kiến + Lọc + Hoãn + Phông chữ + Màu sắc + Độ sáng + Độ bão hoà + Độ tương phản + Gamma + Màu chủ đạo + Một số bộ lọc có thể không hoạt động với driver video hiện tại của bạn + Cài đặt phụ đề + Thêm phụ đề bên ngoài + Chọn một tập tin phụ đề. + Không có tác dụng vì video này không có phụ đề + Ghi đè phụ đề ASS + Độ trễ âm thanh + Viền + Sử dụng trình tiết kiệm dữ liệu trong trình tải xuống + Bỏ qua ảnh Jpeg + Bỏ qua ảnh động Gif + Chất lượng hình ảnh + Giá trị cao hơn có nghĩa là phần trăm chất lượng hình ảnh được lưu cao hơn nhưng cũng có nghĩa là kích thước tệp lớn hơn, 80 phần trăm là mức trung bình tốt giữa kích thước tệp và chất lượng hình ảnh + Bandwidth Hero (yêu cầu máy chủ Bandwidth Hero Proxy) + resmush.it + Máy chủ Bandwidth Hero Proxy + Tạo thư mục Aniyomi mặc định + Chế độ tải xuống an toàn cho anime + Kích hoạt chế độ tải xuống một luồng và không có phạm vi + Số luồng + Giới hạn tốc độ tải xuống + Đặt thành 0 để tắt giới hạn tốc độ. + Cần có quyền truy cập bộ nhớ ngoài. + Chất lượng video + Lưu ảnh chụp màn hình + Cài đặt nâng cao trình phát + 7 giây + Tập %1$s và %2$d tập khác + Tập %1$s + Cài đặt Extension + Vuốt tập + Quay lại + Âm thanh + Phụ đề + Tự động - Khuyến nghị + Tập %1$s + Cũng áp dụng cho tất cả anime trong thư viện của tôi + Muốn đọc + Muốn xem + Đang xem lại + Thao tác này sẽ xóa ngày xem của tập này. Bạn có chắc không? + %1$s: %2$s, %3$s + Chụp màn hình + Đã xem: %1$s/%2$s + Đã xem: %1$s + Bật trang thống kê + Trang 1 + Trang 3 + Một video mới đang xử lí trong nền + Dùng YUV420P + Tìm thấy tập mới + Bật style Netflix + Không skip + bỏ qua %s giây + Lorem ipsum dolor sit amet. + Thêm âm thanh bên ngoài + Đặt lại phụ đề về mặc định + Ghi nhớ độ trễ phụ đề + Ghi nhớ độ trễ âm thanh + Chuyển đổi sang Đen Trắng + Repo Manga Extension + Kích hoạt script MPV + 5 giây + Tên phông chữ + Độ trễ phụ đề + Thêm anime vào thư viện? + Đặt lại mọi tập cho anime này + Bỏ qua Ending + Kích thước tệp Jpeg nhỏ hơn đáng kể so với Webp (có nghĩa là lưu được nhiều dữ liệu hơn), nhưng nó cũng khiến hình ảnh mất chất lượng nhiều hơn. +\nHiện đang nén thành Webp + Loại trừ khỏi trình tiết kiệm dữ liệu + Trình tiết kiệm dữ liệu + wsrv.nl + Chọn một tập tin âm thanh. + Điền url máy chủ Bandwidth Hero Proxy tại đây + Bỏ qua Opening + Bật tự động skip + Skip sau %d giây + Anime Extensions + Di chuyển Anime + Chọn chất lượng video: + Dừng loại trừ khỏi trình tiết kiệm dữ liệu + Nén thành Jpeg + Chưa xem + Xóa các tập đã tải xuống? + Bạn có chắc chắn muốn xóa các tập đã chọn không? + Chế độ giải mã phần cứng + Nền + Ẩn danh mục ẩn khỏi danh mục và mục bộ nhớ + Đang tải xuống (%d%%) + Đang xem + Không tìm thấy video + Cập nhật cài đặt gốc cho tập + Tạm dừng tải tập xuống + Không tìm thấy tập tiếp theo! + Bộ nhớ + Tràn màn hình + Dãn theo màn hình + Tỉ lệ tuỳ chỉnh + Cài đặt trình phát + Tốc độ phát lại + Chất lượng video + Tùy chọn phát lại + 8 giây + Tập %1$s + Tuỳ chỉnh tập + Tùy chọn sao lưu + Cotton Candy + Mocha + Hành động cho vuốt sang trái + Độ trễ + Cỡ chữ + Nén hình ảnh trước khi tải xuống hoặc tải vào trình đọc + Chữ + Dùng CPU + Dùng GPU + Thay đổi tốc độ phát lại: + Đặt lại + Khử dải màu, mpv.conf... v.v + Khử dải màu + Tắt + Manga Extensions + Di chuyển Manga + Đã sao chép liên kết chất lượng video vào bảng nhớ tạm + Bỏ qua MixedOp + Bỏ qua Recap + Bật gpu-next + Sắp tới + Vẫn thêm + Gộp các mục đã có + Manga + Sẽ chỉ tải xuống đồng thời từ các nguồn tự lưu trữ hoặc không được kiểm soát + Bỏ đã xem \ No newline at end of file diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/zh-rCN/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/zh-rCN/strings.xml index a760e22757..180134a32f 100644 --- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/zh-rCN/strings.xml +++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/zh-rCN/strings.xml @@ -1,7 +1,7 @@ 名称 - 分类 + 类别 漫画 章节 历史记录 @@ -1147,4 +1147,20 @@ 黑白 黑色 白色 + 滤镜 + 饱和度 + 对比度 + 闪光时间 + 每次都闪烁 + 同时闪光 + 这个漫画没有完结，或没有确定的连载日。 + 这个漫画没有完结，或没有确定的连载日。 + 获取持续存储权限失败，本应用可能存在意外错误。 + 记住编辑外部字幕的设置 + 明亮度 + Gamma + 色调 + 一些滤镜无法在你现有的视频驱动下生效 + 自定义显示特性文件 + 开启后，若找不到其他章节，点击下一页将会唤醒跳过开头按钮 \ No newline at end of file