diff --git a/tool-testsuite/test/org/antlr/v4/test/tool/TestCodeGeneration.java b/tool-testsuite/test/org/antlr/v4/test/tool/TestCodeGeneration.java
index 8fb6fb71eb..6fa9674210 100644
--- a/tool-testsuite/test/org/antlr/v4/test/tool/TestCodeGeneration.java
+++ b/tool-testsuite/test/org/antlr/v4/test/tool/TestCodeGeneration.java
@@ -31,6 +31,7 @@
 import java.util.List;
 
 import static org.junit.Assert.assertFalse;
+import static org.junit.Assert.assertNotEquals;
 
 public class TestCodeGeneration extends BaseJavaToolTest {
 	@Before
@@ -52,6 +53,24 @@ public void testSetUp() throws Exception {
 		}
 	}
 
+	@Test public void AssignTokenNamesToStringLiteralsInGeneratedParserRuleContexts() throws Exception {
+		String g =
+			"grammar T;\n" +
+			"root: 't1';\n" +
+			"Token: 't1';";
+		List<String> evals = getEvalInfoForString(g, "() { return getToken(");
+		assertNotEquals(0, evals.size());
+	}
+
+	@Test public void AssignTokenNamesToStringLiteralArraysInGeneratedParserRuleContexts() throws Exception {
+		String g =
+			"grammar T;\n" +
+				"root: 't1' 't1';\n" +
+				"Token: 't1';";
+		List<String> evals = getEvalInfoForString(g, "() { return getTokens(");
+		assertNotEquals(0, evals.size());
+	}
+
 	/** Add tags around each attribute/template/value write */
 	public static class DebugInterpreter extends Interpreter {
 		List<String> evals = new ArrayList<String>();
diff --git a/tool/src/org/antlr/v4/codegen/model/ElementFrequenciesVisitor.java b/tool/src/org/antlr/v4/codegen/model/ElementFrequenciesVisitor.java
index ccd5c805f1..ef1aae2d47 100644
--- a/tool/src/org/antlr/v4/codegen/model/ElementFrequenciesVisitor.java
+++ b/tool/src/org/antlr/v4/codegen/model/ElementFrequenciesVisitor.java
@@ -149,6 +149,16 @@ public void ruleRef(GrammarAST ref, ActionAST arg) {
 		minFrequencies.peek().add(ref.getText());
 	}
 
+	@Override
+	public void stringRef(TerminalAST ref) {
+		String tokenName = ref.g.getTokenName(ref.getText());
+
+		if (tokenName != null && !tokenName.startsWith("T__")) {
+			frequencies.peek().add(tokenName);
+			minFrequencies.peek().add(tokenName);
+		}
+	}
+
 	/*
 	 * Parser rules
 	 */
diff --git a/tool/src/org/antlr/v4/codegen/model/RuleFunction.java b/tool/src/org/antlr/v4/codegen/model/RuleFunction.java
index d8b69b5dbf..d6b745f0ad 100644
--- a/tool/src/org/antlr/v4/codegen/model/RuleFunction.java
+++ b/tool/src/org/antlr/v4/codegen/model/RuleFunction.java
@@ -7,6 +7,7 @@
 package org.antlr.v4.codegen.model;
 
 import org.antlr.runtime.RecognitionException;
+import org.antlr.runtime.tree.CommonTree;
 import org.antlr.runtime.tree.CommonTreeNodeStream;
 import org.antlr.v4.codegen.OutputModelFactory;
 import org.antlr.v4.codegen.model.decl.AltLabelStructDecl;
@@ -32,6 +33,7 @@
 import org.antlr.v4.tool.ast.ActionAST;
 import org.antlr.v4.tool.ast.AltAST;
 import org.antlr.v4.tool.ast.GrammarAST;
+import org.antlr.v4.tool.ast.PredAST;
 
 import java.util.ArrayList;
 import java.util.Collection;
@@ -43,6 +45,7 @@
 import java.util.Set;
 
 import static org.antlr.v4.parse.ANTLRParser.RULE_REF;
+import static org.antlr.v4.parse.ANTLRParser.STRING_LITERAL;
 import static org.antlr.v4.parse.ANTLRParser.TOKEN_REF;
 
 /** */
@@ -166,7 +169,7 @@ public void fillNamedActions(OutputModelFactory factory, Rule r) {
 	}
 
 	/** for all alts, find which ref X or r needs List
-	   Must see across alts.  If any alt needs X or r as list, then
+	   Must see across alts. If any alt needs X or r as list, then
 	   define as list.
 	 */
 	public Set<Decl> getDeclsForAllElements(List<AltAST> altASTs) {
@@ -174,21 +177,24 @@ public Set<Decl> getDeclsForAllElements(List<AltAST> altASTs) {
 		Set<String> nonOptional = new HashSet<String>();
 		List<GrammarAST> allRefs = new ArrayList<GrammarAST>();
 		boolean firstAlt = true;
+		IntervalSet reftypes = new IntervalSet(RULE_REF, TOKEN_REF, STRING_LITERAL);
 		for (AltAST ast : altASTs) {
-			IntervalSet reftypes = new IntervalSet(RULE_REF, TOKEN_REF);
-			List<GrammarAST> refs = ast.getNodesWithType(reftypes);
+			List<GrammarAST> refs = getRuleTokens(ast.getNodesWithType(reftypes));
 			allRefs.addAll(refs);
 			Pair<FrequencySet<String>, FrequencySet<String>> minAndAltFreq = getElementFrequenciesForAlt(ast);
 			FrequencySet<String> minFreq = minAndAltFreq.a;
 			FrequencySet<String> altFreq = minAndAltFreq.b;
 			for (GrammarAST t : refs) {
-				String refLabelName = t.getText();
-				if ( altFreq.count(refLabelName)>1 ) {
-					needsList.add(refLabelName);
-				}
+				String refLabelName = getName(t);
+
+				if (refLabelName != null) {
+					if (altFreq.count(refLabelName) > 1) {
+						needsList.add(refLabelName);
+					}
 
-				if (firstAlt && minFreq.count(refLabelName) != 0) {
-					nonOptional.add(refLabelName);
+					if (firstAlt && minFreq.count(refLabelName) != 0) {
+						nonOptional.add(refLabelName);
+					}
 				}
 			}
 
@@ -202,7 +208,12 @@ public Set<Decl> getDeclsForAllElements(List<AltAST> altASTs) {
 		}
 		Set<Decl> decls = new LinkedHashSet<Decl>();
 		for (GrammarAST t : allRefs) {
-			String refLabelName = t.getText();
+			String refLabelName = getName(t);
+
+			if (refLabelName == null) {
+				continue;
+			}
+
 			List<Decl> d = getDeclForAltElement(t,
 												refLabelName,
 												needsList.contains(refLabelName),
@@ -212,6 +223,35 @@ public Set<Decl> getDeclsForAllElements(List<AltAST> altASTs) {
 		return decls;
 	}
 
+	private List<GrammarAST> getRuleTokens(List<GrammarAST> refs) {
+		List<GrammarAST> result = new ArrayList<>(refs.size());
+		for (GrammarAST ref : refs) {
+			CommonTree r = ref;
+
+			boolean ignore = false;
+			while (r != null) {
+				// Ignore string literals in predicates
+				if (r instanceof PredAST) {
+					ignore = true;
+					break;
+				}
+				r = r.parent;
+			}
+
+			if (!ignore) {
+				result.add(ref);
+			}
+		}
+
+		return result;
+	}
+
+	private String getName(GrammarAST token) {
+		String tokenText = token.getText();
+		String tokenName = token.getType() != STRING_LITERAL ? tokenText : token.g.getTokenName(tokenText);
+		return tokenName == null || tokenName.startsWith("T__") ? null : tokenName; // Do not include tokens with auto generated names
+	}
+
 	/** Given list of X and r refs in alt, compute how many of each there are */
 	protected Pair<FrequencySet<String>, FrequencySet<String>> getElementFrequenciesForAlt(AltAST ast) {
 		try {
diff --git a/tool/src/org/antlr/v4/tool/Grammar.java b/tool/src/org/antlr/v4/tool/Grammar.java
index b86d62235b..fc98fcf4a7 100644
--- a/tool/src/org/antlr/v4/tool/Grammar.java
+++ b/tool/src/org/antlr/v4/tool/Grammar.java
@@ -631,6 +631,16 @@ public int getTokenType(String token) {
 		return i;
 	}
 
+	public String getTokenName(String literal) {
+		Grammar grammar = this;
+		while (grammar != null) {
+			if (grammar.stringLiteralToTypeMap.containsKey(literal))
+				return grammar.getTokenName(grammar.stringLiteralToTypeMap.get(literal));
+			grammar = grammar.parent;
+		}
+		return null;
+	}
+
 	/** Given a token type, get a meaningful name for it such as the ID
 	 *  or string literal.  If this is a lexer and the ttype is in the
 	 *  char vocabulary, compute an ANTLR-valid (possibly escaped) char literal.