diff --git a/xtab/org.eclipse.birt.report.item.crosstab.ui/src/org/eclipse/birt/report/item/crosstab/internal/ui/views/provider/AreaNodeProvider.java b/xtab/org.eclipse.birt.report.item.crosstab.ui/src/org/eclipse/birt/report/item/crosstab/internal/ui/views/provider/AreaNodeProvider.java index f3f97ae0016..88d8179b472 100644 --- a/xtab/org.eclipse.birt.report.item.crosstab.ui/src/org/eclipse/birt/report/item/crosstab/internal/ui/views/provider/AreaNodeProvider.java +++ b/xtab/org.eclipse.birt.report.item.crosstab.ui/src/org/eclipse/birt/report/item/crosstab/internal/ui/views/provider/AreaNodeProvider.java @@ -83,7 +83,7 @@ public String getNodeDisplayName( Object element ) if ( propertyName.equals( ICrosstabReportItemConstants.MEASURES_PROP ) ) return Messages.getString("AreaNodeProvider.DetailArea"); //$NON-NLS-1$ if ( propertyName.equals( ICrosstabReportItemConstants.HEADER_PROP ) ) - return "Headers"; //$NON-NLS-1$ + return Messages.getString("AreaNodeProvider.Headers"); //$NON-NLS-1$ return null; } diff --git a/xtab/org.eclipse.birt.report.item.crosstab.ui/src/org/eclipse/birt/report/item/crosstab/ui/i18n/nls.properties b/xtab/org.eclipse.birt.report.item.crosstab.ui/src/org/eclipse/birt/report/item/crosstab/ui/i18n/nls.properties index d76fb242dc3..385ed9bd283 100644 --- a/xtab/org.eclipse.birt.report.item.crosstab.ui/src/org/eclipse/birt/report/item/crosstab/ui/i18n/nls.properties +++ b/xtab/org.eclipse.birt.report.item.crosstab.ui/src/org/eclipse/birt/report/item/crosstab/ui/i18n/nls.properties @@ -91,6 +91,7 @@ DeleteBindingDialog.ToggleMessage=&Remember my decision AreaNodeProvider.ColumnArea=Column Area AreaNodeProvider.RowArea=Row Area AreaNodeProvider.DetailArea=Detail Area +AreaNodeProvider.Headers=Headers CrossTabViewNodeProvider.ColumnArea=Column Area CrossTabViewNodeProvider.RowArea=Row Area CrossTabCellNodeProvider.Cell=Cell