From 459ed573b67b4c22c41638ba3e87a6596487636e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Cee Chen <549407+cee-chen@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 9 Apr 2024 14:49:25 -0700
Subject: [PATCH] Upgrade EUI to v93.6.0 (#180316)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

`v93.5.2` ⏩ `v93.6.0`

---

## [`v93.6.0`](https://github.com/elastic/eui/releases/v93.6.0)

- Updated `EuiBreadcrumb` styles to improve visual distinction of
clickable breadcrumbs
([#7615](https://github.com/elastic/eui/pull/7615))

**Deprecations**

- Deprecated `color` prop on `EuiBreadcrumb`
([#7615](https://github.com/elastic/eui/pull/7615))

**Bug fixes**

- Fixed `EuiComboBox` to correctly select full matches within groups via
the `Enter` key ([#7658](https://github.com/elastic/eui/pull/7658))

**Accessibility**

- Updated `EuiHeaderBreadcrumb` styles to ensure min. required color
contrast ([#7643](https://github.com/elastic/eui/pull/7643))
- `EuiSuperSelect` now correctly reads out parent `EuiFormRow` labels to
screen readers ([#7650](https://github.com/elastic/eui/pull/7650))
- `EuiSuperSelect` now more closely mimics native `<select>` behavior in
its keyboard behavior and navigation
([#7650](https://github.com/elastic/eui/pull/7650))
- `EuiSuperSelect` no longer strands keyboard focus on close
([#7650](https://github.com/elastic/eui/pull/7650))
- `EuiSuperSelect` now correctly allows keyboard navigating past
disabled options in the middle of the options list
([#7650](https://github.com/elastic/eui/pull/7650))
---
 package.json                                     |  2 +-
 .../integration_tests/router.test.tsx            | 16 ++++++++--------
 .../__snapshots__/collapsible_nav.test.tsx.snap  |  4 ++--
 .../ui/header/__snapshots__/header.test.tsx.snap |  4 ++--
 .../screen_reader_a11y.test.tsx.snap             |  8 ++++----
 .../src/__snapshots__/i18n_service.test.tsx.snap |  3 +--
 .../src/i18n_eui_mapping.tsx                     |  5 +----
 .../screen_capture_panel_content.test.tsx.snap   |  6 +++---
 .../__snapshots__/list_header.test.tsx.snap      | 16 ++++++++--------
 src/dev/license_checker/config.ts                |  2 +-
 .../view_api_request_flyout.test.tsx.snap        |  2 +-
 .../__snapshots__/inspector_panel.test.tsx.snap  |  2 +-
 .../legend/__snapshots__/legend.test.tsx.snap    |  2 +-
 .../components/__snapshots__/app.test.tsx.snap   |  2 +-
 .../__snapshots__/settings.test.tsx.snap         |  2 +-
 .../components/steps/step_select_hosts.test.tsx  |  2 +-
 .../single_page_layout/index.test.tsx            |  2 +-
 .../no_data/__snapshots__/no_data.test.js.snap   |  4 ++--
 .../collection_enabled.test.js.snap              |  2 +-
 .../collection_interval.test.js.snap             |  6 +++---
 .../__snapshots__/exporters.test.js.snap         |  4 ++--
 .../__snapshots__/plugin_enabled.test.js.snap    |  2 +-
 .../__snapshots__/reason_found.test.js.snap      |  8 ++++----
 .../reasons/__snapshots__/we_tried.test.js.snap  |  2 +-
 .../unauthenticated_page.test.tsx.snap           |  4 ++--
 .../reset_session_page.test.tsx.snap             |  4 ++--
 .../e2e/automated_response_actions/form.cy.ts    |  2 +-
 .../view/components/blocklist_form.test.tsx      | 15 ++++++++-------
 .../trusted_apps/view/components/form.test.tsx   |  3 ++-
 .../side_panel/__snapshots__/index.test.tsx.snap |  2 +-
 .../plugins/translations/translations/fr-FR.json |  3 +--
 .../plugins/translations/translations/ja-JP.json |  3 +--
 .../plugins/translations/translations/zh-CN.json |  3 +--
 .../rule_edit/custom_query_rule.cy.ts            |  2 +-
 yarn.lock                                        |  8 ++++----
 35 files changed, 76 insertions(+), 81 deletions(-)

diff --git a/package.json b/package.json
index d0f1c3a68daae4..dfb2282bf15c1a 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -107,7 +107,7 @@
     "@elastic/ecs": "^8.11.1",
     "@elastic/elasticsearch": "^8.13.0",
     "@elastic/ems-client": "8.5.1",
-    "@elastic/eui": "93.5.2",
+    "@elastic/eui": "93.6.0",
     "@elastic/filesaver": "1.1.2",
     "@elastic/node-crypto": "1.2.1",
     "@elastic/numeral": "^2.5.1",
diff --git a/packages/core/application/core-application-browser-internal/integration_tests/router.test.tsx b/packages/core/application/core-application-browser-internal/integration_tests/router.test.tsx
index b23368e4dba2e6..4e8204e923c2c9 100644
--- a/packages/core/application/core-application-browser-internal/integration_tests/router.test.tsx
+++ b/packages/core/application/core-application-browser-internal/integration_tests/router.test.tsx
@@ -119,7 +119,7 @@ describe('AppRouter', () => {
 
     expect(app1.mounter.mount).toHaveBeenCalled();
     expect(dom?.html()).toMatchInlineSnapshot(`
-      "<span class=\\"euiLoadingElastic appContainer__loading css-1gqpwx6-euiLoadingElastic\\" role=\\"progressbar\\" aria-label=\\"Loading application\\"><span data-euiicon-type=\\"logoElastic\\"></span></span><div class=\\"kbnAppWrapper\\" aria-busy=\\"false\\"><div>
+      "<span class=\\"euiLoadingElastic appContainer__loading css-dq711w-euiLoadingElastic\\" role=\\"progressbar\\" aria-label=\\"Loading application\\"><span data-euiicon-type=\\"logoElastic\\"></span></span><div class=\\"kbnAppWrapper\\" aria-busy=\\"false\\"><div>
       basename: /app/app1
       html: <span>App 1</span>
       </div></div>"
@@ -131,7 +131,7 @@ describe('AppRouter', () => {
     expect(app1Unmount).toHaveBeenCalled();
     expect(app2.mounter.mount).toHaveBeenCalled();
     expect(dom?.html()).toMatchInlineSnapshot(`
-      "<span class=\\"euiLoadingElastic appContainer__loading css-1gqpwx6-euiLoadingElastic\\" role=\\"progressbar\\" aria-label=\\"Loading application\\"><span data-euiicon-type=\\"logoElastic\\"></span></span><div class=\\"kbnAppWrapper\\" aria-busy=\\"false\\"><div>
+      "<span class=\\"euiLoadingElastic appContainer__loading css-dq711w-euiLoadingElastic\\" role=\\"progressbar\\" aria-label=\\"Loading application\\"><span data-euiicon-type=\\"logoElastic\\"></span></span><div class=\\"kbnAppWrapper\\" aria-busy=\\"false\\"><div>
       basename: /app/app2
       html: <div>App 2</div>
       </div></div>"
@@ -145,7 +145,7 @@ describe('AppRouter', () => {
 
     expect(standardApp.mounter.mount).toHaveBeenCalled();
     expect(dom?.html()).toMatchInlineSnapshot(`
-      "<span class=\\"euiLoadingElastic appContainer__loading css-1gqpwx6-euiLoadingElastic\\" role=\\"progressbar\\" aria-label=\\"Loading application\\"><span data-euiicon-type=\\"logoElastic\\"></span></span><div class=\\"kbnAppWrapper\\" aria-busy=\\"false\\"><div>
+      "<span class=\\"euiLoadingElastic appContainer__loading css-dq711w-euiLoadingElastic\\" role=\\"progressbar\\" aria-label=\\"Loading application\\"><span data-euiicon-type=\\"logoElastic\\"></span></span><div class=\\"kbnAppWrapper\\" aria-busy=\\"false\\"><div>
       basename: /app/app1
       html: <span>App 1</span>
       </div></div>"
@@ -157,7 +157,7 @@ describe('AppRouter', () => {
     expect(standardAppUnmount).toHaveBeenCalled();
     expect(chromelessApp.mounter.mount).toHaveBeenCalled();
     expect(dom?.html()).toMatchInlineSnapshot(`
-      "<span class=\\"euiLoadingElastic appContainer__loading css-1gqpwx6-euiLoadingElastic\\" role=\\"progressbar\\" aria-label=\\"Loading application\\"><span data-euiicon-type=\\"logoElastic\\"></span></span><div class=\\"kbnAppWrapper\\" aria-busy=\\"false\\"><div>
+      "<span class=\\"euiLoadingElastic appContainer__loading css-dq711w-euiLoadingElastic\\" role=\\"progressbar\\" aria-label=\\"Loading application\\"><span data-euiicon-type=\\"logoElastic\\"></span></span><div class=\\"kbnAppWrapper\\" aria-busy=\\"false\\"><div>
       basename: /chromeless-a/path
       html: <div>Chromeless A</div>
       </div></div>"
@@ -169,7 +169,7 @@ describe('AppRouter', () => {
     expect(chromelessAppUnmount).toHaveBeenCalled();
     expect(standardApp.mounter.mount).toHaveBeenCalledTimes(2);
     expect(dom?.html()).toMatchInlineSnapshot(`
-      "<span class=\\"euiLoadingElastic appContainer__loading css-1gqpwx6-euiLoadingElastic\\" role=\\"progressbar\\" aria-label=\\"Loading application\\"><span data-euiicon-type=\\"logoElastic\\"></span></span><div class=\\"kbnAppWrapper\\" aria-busy=\\"false\\"><div>
+      "<span class=\\"euiLoadingElastic appContainer__loading css-dq711w-euiLoadingElastic\\" role=\\"progressbar\\" aria-label=\\"Loading application\\"><span data-euiicon-type=\\"logoElastic\\"></span></span><div class=\\"kbnAppWrapper\\" aria-busy=\\"false\\"><div>
       basename: /app/app1
       html: <span>App 1</span>
       </div></div>"
@@ -183,7 +183,7 @@ describe('AppRouter', () => {
 
     expect(chromelessAppA.mounter.mount).toHaveBeenCalled();
     expect(dom?.html()).toMatchInlineSnapshot(`
-      "<span class=\\"euiLoadingElastic appContainer__loading css-1gqpwx6-euiLoadingElastic\\" role=\\"progressbar\\" aria-label=\\"Loading application\\"><span data-euiicon-type=\\"logoElastic\\"></span></span><div class=\\"kbnAppWrapper\\" aria-busy=\\"false\\"><div>
+      "<span class=\\"euiLoadingElastic appContainer__loading css-dq711w-euiLoadingElastic\\" role=\\"progressbar\\" aria-label=\\"Loading application\\"><span data-euiicon-type=\\"logoElastic\\"></span></span><div class=\\"kbnAppWrapper\\" aria-busy=\\"false\\"><div>
       basename: /chromeless-a/path
       html: <div>Chromeless A</div>
       </div></div>"
@@ -195,7 +195,7 @@ describe('AppRouter', () => {
     expect(chromelessAppAUnmount).toHaveBeenCalled();
     expect(chromelessAppB.mounter.mount).toHaveBeenCalled();
     expect(dom?.html()).toMatchInlineSnapshot(`
-      "<span class=\\"euiLoadingElastic appContainer__loading css-1gqpwx6-euiLoadingElastic\\" role=\\"progressbar\\" aria-label=\\"Loading application\\"><span data-euiicon-type=\\"logoElastic\\"></span></span><div class=\\"kbnAppWrapper\\" aria-busy=\\"false\\"><div>
+      "<span class=\\"euiLoadingElastic appContainer__loading css-dq711w-euiLoadingElastic\\" role=\\"progressbar\\" aria-label=\\"Loading application\\"><span data-euiicon-type=\\"logoElastic\\"></span></span><div class=\\"kbnAppWrapper\\" aria-busy=\\"false\\"><div>
       basename: /chromeless-b/path
       html: <div>Chromeless B</div>
       </div></div>"
@@ -207,7 +207,7 @@ describe('AppRouter', () => {
     expect(chromelessAppBUnmount).toHaveBeenCalled();
     expect(chromelessAppA.mounter.mount).toHaveBeenCalledTimes(2);
     expect(dom?.html()).toMatchInlineSnapshot(`
-      "<span class=\\"euiLoadingElastic appContainer__loading css-1gqpwx6-euiLoadingElastic\\" role=\\"progressbar\\" aria-label=\\"Loading application\\"><span data-euiicon-type=\\"logoElastic\\"></span></span><div class=\\"kbnAppWrapper\\" aria-busy=\\"false\\"><div>
+      "<span class=\\"euiLoadingElastic appContainer__loading css-dq711w-euiLoadingElastic\\" role=\\"progressbar\\" aria-label=\\"Loading application\\"><span data-euiicon-type=\\"logoElastic\\"></span></span><div class=\\"kbnAppWrapper\\" aria-busy=\\"false\\"><div>
       basename: /chromeless-a/path
       html: <div>Chromeless A</div>
       </div></div>"
diff --git a/packages/core/chrome/core-chrome-browser-internal/src/ui/header/__snapshots__/collapsible_nav.test.tsx.snap b/packages/core/chrome/core-chrome-browser-internal/src/ui/header/__snapshots__/collapsible_nav.test.tsx.snap
index f505901f37abb4..8baa13b7dc53f1 100644
--- a/packages/core/chrome/core-chrome-browser-internal/src/ui/header/__snapshots__/collapsible_nav.test.tsx.snap
+++ b/packages/core/chrome/core-chrome-browser-internal/src/ui/header/__snapshots__/collapsible_nav.test.tsx.snap
@@ -59,7 +59,7 @@ Array [
       </div>
     </div>
     <hr
-      class="euiHorizontalRule euiHorizontalRule--full emotion-euiHorizontalRule-full"
+      class="euiHorizontalRule emotion-euiHorizontalRule-full"
     />
     <div
       class="euiFlexItem emotion-euiFlexItem-growZero"
@@ -216,7 +216,7 @@ Array [
       </div>
     </div>
     <hr
-      class="euiHorizontalRule euiHorizontalRule--full emotion-euiHorizontalRule-full"
+      class="euiHorizontalRule emotion-euiHorizontalRule-full"
     />
     <div
       class="euiFlexItem kbnCollapsibleNav__solutions emotion-euiFlexItem-grow-1"
diff --git a/packages/core/chrome/core-chrome-browser-internal/src/ui/header/__snapshots__/header.test.tsx.snap b/packages/core/chrome/core-chrome-browser-internal/src/ui/header/__snapshots__/header.test.tsx.snap
index f0bae81571603f..3e5b746b31536f 100644
--- a/packages/core/chrome/core-chrome-browser-internal/src/ui/header/__snapshots__/header.test.tsx.snap
+++ b/packages/core/chrome/core-chrome-browser-internal/src/ui/header/__snapshots__/header.test.tsx.snap
@@ -21,7 +21,7 @@ Array [
     </div>
   </div>,
   <button
-    class="euiButton euiSkipLink emotion-euiButtonDisplay-s-defaultMinWidth-fill-primary-euiSkipLink-fixed-euiScreenReaderOnly"
+    class="euiButton euiSkipLink emotion-euiButtonDisplay-s-defaultMinWidth-fill-primary-euiSkipLink-fixed-euiScreenReaderOnly-showOnFocus"
     tabindex="0"
     type="button"
   >
@@ -194,7 +194,7 @@ Array [
             >
               <span
                 aria-current="page"
-                class="euiBreadcrumb__content emotion-euiBreadcrumb__content-application-onlyChild-isTruncatedLast-euiTextColor-default"
+                class="euiBreadcrumb__content emotion-euiBreadcrumb__content-application-onlyChild-isTruncatedLast"
                 data-test-subj="breadcrumb first last"
                 title="test"
               >
diff --git a/packages/core/chrome/core-chrome-browser-internal/src/ui/header/__snapshots__/screen_reader_a11y.test.tsx.snap b/packages/core/chrome/core-chrome-browser-internal/src/ui/header/__snapshots__/screen_reader_a11y.test.tsx.snap
index 5b4ded74634025..1d75286ac2e869 100644
--- a/packages/core/chrome/core-chrome-browser-internal/src/ui/header/__snapshots__/screen_reader_a11y.test.tsx.snap
+++ b/packages/core/chrome/core-chrome-browser-internal/src/ui/header/__snapshots__/screen_reader_a11y.test.tsx.snap
@@ -222,7 +222,7 @@ exports[`ScreenReaderRouteAnnouncements renders 1`] = `
             Object {
               "insert": [Function],
               "inserted": Object {
-                "1w7kmys-euiScreenReaderOnly": true,
+                "gb1zbv-euiScreenReaderOnly": true,
               },
               "key": "css",
               "nonce": undefined,
@@ -266,7 +266,7 @@ exports[`ScreenReaderRouteAnnouncements renders 1`] = `
           serialized={
             Object {
               "map": undefined,
-              "name": "1w7kmys-euiScreenReaderOnly",
+              "name": "gb1zbv-euiScreenReaderOnly",
               "next": undefined,
               "styles": ";
   /* Take the element out of the layout */
@@ -287,7 +287,7 @@ exports[`ScreenReaderRouteAnnouncements renders 1`] = `
   overflow: hidden;
   /* Chrome requires the negative margin to not cause overflows of parent containers */
   margin: -1px;
-;label:euiScreenReaderOnly;;;;",
+;label:euiScreenReaderOnly;;;",
               "toString": [Function],
             }
           }
@@ -318,7 +318,7 @@ exports[`ScreenReaderRouteAnnouncements renders 1`] = `
 
 exports[`SkipToMainContent renders 1`] = `
 <button
-  class="euiButton euiSkipLink emotion-euiButtonDisplay-s-defaultMinWidth-fill-primary-euiSkipLink-fixed-euiScreenReaderOnly"
+  class="euiButton euiSkipLink emotion-euiButtonDisplay-s-defaultMinWidth-fill-primary-euiSkipLink-fixed-euiScreenReaderOnly-showOnFocus"
   tabindex="0"
   type="button"
 >
diff --git a/packages/core/i18n/core-i18n-browser-internal/src/__snapshots__/i18n_service.test.tsx.snap b/packages/core/i18n/core-i18n-browser-internal/src/__snapshots__/i18n_service.test.tsx.snap
index 875e9273a03051..44170ebcfb06e7 100644
--- a/packages/core/i18n/core-i18n-browser-internal/src/__snapshots__/i18n_service.test.tsx.snap
+++ b/packages/core/i18n/core-i18n-browser-internal/src/__snapshots__/i18n_service.test.tsx.snap
@@ -141,10 +141,10 @@ exports[`#start() returns \`Context\` component 1`] = `
           "euiFilePicker.removeSelected": "Remove",
           "euiFilterButton.filterBadgeActiveAriaLabel": [Function],
           "euiFilterButton.filterBadgeAvailableAriaLabel": [Function],
-          "euiFlyout.closeAriaLabel": "Close this dialog",
           "euiFlyout.screenReaderFixedHeaders": "You can still continue tabbing through the page headers in addition to the dialog.",
           "euiFlyout.screenReaderModalDialog": "You are in a modal dialog. Press Escape or tap/click outside the dialog on the shadowed overlay to close.",
           "euiFlyout.screenReaderNonModalDialog": "You are in a non-modal dialog. To close the dialog, press Escape.",
+          "euiFlyoutCloseButton.ariaLabel": "Close this dialog",
           "euiForm.addressFormErrors": "Please address the highlighted errors.",
           "euiFormControlLayoutClearButton.label": "Clear input",
           "euiFormControlLayoutDelimited.delimiterLabel": "to",
@@ -186,7 +186,6 @@ exports[`#start() returns \`Context\` component 1`] = `
           "euiKeyboardShortcuts.title": "Keyboard shortcuts",
           "euiKeyboardShortcuts.upArrowDescription": "Move one cell up",
           "euiKeyboardShortcuts.upArrowTitle": "Up arrow",
-          "euiLoadingChart.ariaLabel": "Loading",
           "euiLoadingStrings.ariaLabel": "Loading",
           "euiMark.highlightEnd": "highlight end",
           "euiMark.highlightStart": "highlight start",
diff --git a/packages/core/i18n/core-i18n-browser-internal/src/i18n_eui_mapping.tsx b/packages/core/i18n/core-i18n-browser-internal/src/i18n_eui_mapping.tsx
index fbb625271aa38f..e4f769c8779c7e 100644
--- a/packages/core/i18n/core-i18n-browser-internal/src/i18n_eui_mapping.tsx
+++ b/packages/core/i18n/core-i18n-browser-internal/src/i18n_eui_mapping.tsx
@@ -739,7 +739,7 @@ export const getEuiContextMapping = (): EuiTokensObject => {
         defaultMessage: '{count} available filters',
         values: { count },
       }),
-    'euiFlyout.closeAriaLabel': i18n.translate('core.euiFlyout.closeAriaLabel', {
+    'euiFlyoutCloseButton.ariaLabel': i18n.translate('core.euiFlyoutCloseButton.ariaLabel', {
       defaultMessage: 'Close this dialog',
     }),
     'euiFlyout.screenReaderModalDialog': i18n.translate('core.euiFlyout.screenReaderModalDialog', {
@@ -831,9 +831,6 @@ export const getEuiContextMapping = (): EuiTokensObject => {
         defaultMessage: '(opens in a new tab or window)',
       }
     ),
-    'euiLoadingChart.ariaLabel': i18n.translate('core.euiLoadingChart.ariaLabel', {
-      defaultMessage: 'Loading',
-    }),
     'euiLoadingStrings.ariaLabel': i18n.translate('core.euiLoadingStrings.ariaLabel', {
       defaultMessage: 'Loading',
     }),
diff --git a/packages/kbn-reporting/public/share/share_context_menu/__snapshots__/screen_capture_panel_content.test.tsx.snap b/packages/kbn-reporting/public/share/share_context_menu/__snapshots__/screen_capture_panel_content.test.tsx.snap
index 16b666d519c467..4fca339fe6999f 100644
--- a/packages/kbn-reporting/public/share/share_context_menu/__snapshots__/screen_capture_panel_content.test.tsx.snap
+++ b/packages/kbn-reporting/public/share/share_context_menu/__snapshots__/screen_capture_panel_content.test.tsx.snap
@@ -90,7 +90,7 @@ exports[`ScreenCapturePanelContent properly renders a view with "canvas" layout
     </span>
   </button>
   <hr
-    class="euiHorizontalRule euiHorizontalRule--full euiHorizontalRule--marginSmall emotion-euiHorizontalRule-full-s"
+    class="euiHorizontalRule emotion-euiHorizontalRule-full-s"
     style="width: auto; margin-left: -16px; margin-right: -16px;"
   />
   <div
@@ -287,7 +287,7 @@ exports[`ScreenCapturePanelContent properly renders a view with "print" layout o
     </span>
   </button>
   <hr
-    class="euiHorizontalRule euiHorizontalRule--full euiHorizontalRule--marginSmall emotion-euiHorizontalRule-full-s"
+    class="euiHorizontalRule emotion-euiHorizontalRule-full-s"
     style="width: auto; margin-left: -16px; margin-right: -16px;"
   />
   <div
@@ -425,7 +425,7 @@ exports[`ScreenCapturePanelContent renders the default view properly 1`] = `
     </span>
   </button>
   <hr
-    class="euiHorizontalRule euiHorizontalRule--full euiHorizontalRule--marginSmall emotion-euiHorizontalRule-full-s"
+    class="euiHorizontalRule emotion-euiHorizontalRule-full-s"
     style="width: auto; margin-left: -16px; margin-right: -16px;"
   />
   <div
diff --git a/packages/kbn-securitysolution-exception-list-components/src/list_header/__snapshots__/list_header.test.tsx.snap b/packages/kbn-securitysolution-exception-list-components/src/list_header/__snapshots__/list_header.test.tsx.snap
index 121d3eb791ed86..bdbbc9db0d9a50 100644
--- a/packages/kbn-securitysolution-exception-list-components/src/list_header/__snapshots__/list_header.test.tsx.snap
+++ b/packages/kbn-securitysolution-exception-list-components/src/list_header/__snapshots__/list_header.test.tsx.snap
@@ -26,7 +26,7 @@ Object {
                 >
                   <a
                     aria-current="false"
-                    class="euiLink euiBreadcrumb__content emotion-euiLink-primary-euiBreadcrumb__content-page-isTruncatedLast"
+                    class="euiLink euiBreadcrumb__content emotion-euiLink-primary-euiBreadcrumb__content-page-isTruncatedLast-isInteractive"
                     href=""
                     rel="noreferrer"
                     title="Shared Exception Lists"
@@ -411,7 +411,7 @@ Object {
               >
                 <a
                   aria-current="false"
-                  class="euiLink euiBreadcrumb__content emotion-euiLink-primary-euiBreadcrumb__content-page-isTruncatedLast"
+                  class="euiLink euiBreadcrumb__content emotion-euiLink-primary-euiBreadcrumb__content-page-isTruncatedLast-isInteractive"
                   href=""
                   rel="noreferrer"
                   title="Shared Exception Lists"
@@ -690,7 +690,7 @@ Object {
                 >
                   <a
                     aria-current="false"
-                    class="euiLink euiBreadcrumb__content emotion-euiLink-primary-euiBreadcrumb__content-page-isTruncatedLast"
+                    class="euiLink euiBreadcrumb__content emotion-euiLink-primary-euiBreadcrumb__content-page-isTruncatedLast-isInteractive"
                     href=""
                     rel="noreferrer"
                     title="Shared Exception Lists"
@@ -912,7 +912,7 @@ Object {
               >
                 <a
                   aria-current="false"
-                  class="euiLink euiBreadcrumb__content emotion-euiLink-primary-euiBreadcrumb__content-page-isTruncatedLast"
+                  class="euiLink euiBreadcrumb__content emotion-euiLink-primary-euiBreadcrumb__content-page-isTruncatedLast-isInteractive"
                   href=""
                   rel="noreferrer"
                   title="Shared Exception Lists"
@@ -1191,7 +1191,7 @@ Object {
                 >
                   <a
                     aria-current="false"
-                    class="euiLink euiBreadcrumb__content emotion-euiLink-primary-euiBreadcrumb__content-page-isTruncatedLast"
+                    class="euiLink euiBreadcrumb__content emotion-euiLink-primary-euiBreadcrumb__content-page-isTruncatedLast-isInteractive"
                     href=""
                     rel="noreferrer"
                     title="Shared Exception Lists"
@@ -1386,7 +1386,7 @@ Object {
               >
                 <a
                   aria-current="false"
-                  class="euiLink euiBreadcrumb__content emotion-euiLink-primary-euiBreadcrumb__content-page-isTruncatedLast"
+                  class="euiLink euiBreadcrumb__content emotion-euiLink-primary-euiBreadcrumb__content-page-isTruncatedLast-isInteractive"
                   href=""
                   rel="noreferrer"
                   title="Shared Exception Lists"
@@ -1638,7 +1638,7 @@ Object {
                 >
                   <a
                     aria-current="false"
-                    class="euiLink euiBreadcrumb__content emotion-euiLink-primary-euiBreadcrumb__content-page-isTruncatedLast"
+                    class="euiLink euiBreadcrumb__content emotion-euiLink-primary-euiBreadcrumb__content-page-isTruncatedLast-isInteractive"
                     href=""
                     rel="noreferrer"
                     title="Shared Exception Lists"
@@ -1903,7 +1903,7 @@ Object {
               >
                 <a
                   aria-current="false"
-                  class="euiLink euiBreadcrumb__content emotion-euiLink-primary-euiBreadcrumb__content-page-isTruncatedLast"
+                  class="euiLink euiBreadcrumb__content emotion-euiLink-primary-euiBreadcrumb__content-page-isTruncatedLast-isInteractive"
                   href=""
                   rel="noreferrer"
                   title="Shared Exception Lists"
diff --git a/src/dev/license_checker/config.ts b/src/dev/license_checker/config.ts
index 27fd83d736b315..e0e4b2f1376fac 100644
--- a/src/dev/license_checker/config.ts
+++ b/src/dev/license_checker/config.ts
@@ -86,7 +86,7 @@ export const LICENSE_OVERRIDES = {
   'jsts@1.6.2': ['Eclipse Distribution License - v 1.0'], // cf. https://github.com/bjornharrtell/jsts
   '@mapbox/jsonlint-lines-primitives@2.0.2': ['MIT'], // license in readme https://github.com/tmcw/jsonlint
   '@elastic/ems-client@8.5.1': ['Elastic License 2.0'],
-  '@elastic/eui@93.5.2': ['SSPL-1.0 OR Elastic License 2.0'],
+  '@elastic/eui@93.6.0': ['SSPL-1.0 OR Elastic License 2.0'],
   'language-subtag-registry@0.3.21': ['CC-BY-4.0'], // retired ODC‑By license https://github.com/mattcg/language-subtag-registry
   'buffers@0.1.1': ['MIT'], // license in importing module https://www.npmjs.com/package/binary
   '@bufbuild/protobuf@1.2.1': ['Apache-2.0'], // license (Apache-2.0 AND BSD-3-Clause)
diff --git a/src/plugins/es_ui_shared/public/components/view_api_request_flyout/__snapshots__/view_api_request_flyout.test.tsx.snap b/src/plugins/es_ui_shared/public/components/view_api_request_flyout/__snapshots__/view_api_request_flyout.test.tsx.snap
index 0f0bdcc69da097..25194fda057ca6 100644
--- a/src/plugins/es_ui_shared/public/components/view_api_request_flyout/__snapshots__/view_api_request_flyout.test.tsx.snap
+++ b/src/plugins/es_ui_shared/public/components/view_api_request_flyout/__snapshots__/view_api_request_flyout.test.tsx.snap
@@ -25,7 +25,7 @@ exports[`ViewApiRequestFlyout is rendered 1`] = `
     class="euiFlyoutBody emotion-euiFlyoutBody"
   >
     <div
-      class="euiFlyoutBody__overflow css-18yrfj9-noBanner"
+      class="euiFlyoutBody__overflow emotion-euiFlyoutBody__overflow-noBanner"
       tabindex="0"
     >
       <div
diff --git a/src/plugins/inspector/public/ui/__snapshots__/inspector_panel.test.tsx.snap b/src/plugins/inspector/public/ui/__snapshots__/inspector_panel.test.tsx.snap
index 11e7964056745f..a68252ab743508 100644
--- a/src/plugins/inspector/public/ui/__snapshots__/inspector_panel.test.tsx.snap
+++ b/src/plugins/inspector/public/ui/__snapshots__/inspector_panel.test.tsx.snap
@@ -51,7 +51,7 @@ Array [
     class="euiFlyoutBody insInspectorPanel__flyoutBody emotion-euiFlyoutBody"
   >
     <div
-      class="euiFlyoutBody__overflow css-18yrfj9-noBanner"
+      class="euiFlyoutBody__overflow emotion-euiFlyoutBody__overflow-noBanner"
       tabindex="0"
     >
       <div
diff --git a/src/plugins/vis_types/vislib/public/vislib/components/legend/__snapshots__/legend.test.tsx.snap b/src/plugins/vis_types/vislib/public/vislib/components/legend/__snapshots__/legend.test.tsx.snap
index 017ab7b6425d8f..05da269b239b0c 100644
--- a/src/plugins/vis_types/vislib/public/vislib/components/legend/__snapshots__/legend.test.tsx.snap
+++ b/src/plugins/vis_types/vislib/public/vislib/components/legend/__snapshots__/legend.test.tsx.snap
@@ -2,4 +2,4 @@
 
 exports[`VisLegend Component Legend closed should match the snapshot 1`] = `"<div class=\\"visLegend\\"><button type=\\"button\\" class=\\"visLegend__toggle kbn-resetFocusState\\" aria-label=\\"Toggle legend\\" aria-expanded=\\"false\\" aria-controls=\\"legendId\\" data-test-subj=\\"vislibToggleLegend\\" title=\\"Toggle legend\\"><span data-euiicon-type=\\"list\\" color=\\"text\\"></span></button></div>"`;
 
-exports[`VisLegend Component Legend open should match the snapshot 1`] = `"<div class=\\"visLegend\\"><button type=\\"button\\" class=\\"visLegend__toggle kbn-resetFocusState visLegend__toggle--isOpen\\" aria-label=\\"Toggle legend\\" aria-expanded=\\"true\\" aria-controls=\\"legendId\\" data-test-subj=\\"vislibToggleLegend\\" title=\\"Toggle legend\\"><span data-euiicon-type=\\"list\\" color=\\"text\\"></span></button><ul class=\\"visLegend__list\\" id=\\"legendId\\"><li class=\\"visLegend__value\\"><div class=\\"euiPopover css-bvzum9-euiPopover-block\\"><button class=\\"euiButtonEmpty visLegend__button css-iy5vln-euiButtonDisplay-euiButtonEmpty-xs-empty-text-flush-left\\" type=\\"button\\" data-label=\\"A\\" title=\\"A\\" aria-label=\\"A, toggle options\\" data-test-subj=\\"legend-A\\"><span class=\\"euiButtonEmpty__content css-1bascr2-euiButtonDisplayContent\\"><span class=\\"eui-textTruncate euiButtonEmpty__text\\"><span data-euiicon-type=\\"dot\\" color=\\"red\\" data-test-subj=\\"legendSelectedColor-red\\"></span><span class=\\"visLegend__valueTitle\\">A</span></span></span></button></div></li><li class=\\"visLegend__value\\"><div class=\\"euiPopover css-bvzum9-euiPopover-block\\"><button class=\\"euiButtonEmpty visLegend__button css-iy5vln-euiButtonDisplay-euiButtonEmpty-xs-empty-text-flush-left\\" type=\\"button\\" data-label=\\"B\\" title=\\"B\\" aria-label=\\"B, toggle options\\" data-test-subj=\\"legend-B\\"><span class=\\"euiButtonEmpty__content css-1bascr2-euiButtonDisplayContent\\"><span class=\\"eui-textTruncate euiButtonEmpty__text\\"><span data-euiicon-type=\\"dot\\" color=\\"red\\" data-test-subj=\\"legendSelectedColor-red\\"></span><span class=\\"visLegend__valueTitle\\">B</span></span></span></button></div></li></ul></div>"`;
+exports[`VisLegend Component Legend open should match the snapshot 1`] = `"<div class=\\"visLegend\\"><button type=\\"button\\" class=\\"visLegend__toggle kbn-resetFocusState visLegend__toggle--isOpen\\" aria-label=\\"Toggle legend\\" aria-expanded=\\"true\\" aria-controls=\\"legendId\\" data-test-subj=\\"vislibToggleLegend\\" title=\\"Toggle legend\\"><span data-euiicon-type=\\"list\\" color=\\"text\\"></span></button><ul class=\\"visLegend__list\\" id=\\"legendId\\"><li class=\\"visLegend__value\\"><div class=\\"euiPopover css-bvzum9-euiPopover-block\\"><button class=\\"euiButtonEmpty visLegend__button css-iy5vln-euiButtonDisplay-euiButtonEmpty-xs-empty-text-flush-left\\" type=\\"button\\" data-label=\\"A\\" title=\\"A\\" aria-label=\\"A, toggle options\\" data-test-subj=\\"legend-A\\"><span class=\\"euiButtonEmpty__content css-cf8eum-euiButtonDisplayContent\\"><span class=\\"eui-textTruncate euiButtonEmpty__text\\"><span data-euiicon-type=\\"dot\\" color=\\"red\\" data-test-subj=\\"legendSelectedColor-red\\"></span><span class=\\"visLegend__valueTitle\\">A</span></span></span></button></div></li><li class=\\"visLegend__value\\"><div class=\\"euiPopover css-bvzum9-euiPopover-block\\"><button class=\\"euiButtonEmpty visLegend__button css-iy5vln-euiButtonDisplay-euiButtonEmpty-xs-empty-text-flush-left\\" type=\\"button\\" data-label=\\"B\\" title=\\"B\\" aria-label=\\"B, toggle options\\" data-test-subj=\\"legend-B\\"><span class=\\"euiButtonEmpty__content css-cf8eum-euiButtonDisplayContent\\"><span class=\\"eui-textTruncate euiButtonEmpty__text\\"><span data-euiicon-type=\\"dot\\" color=\\"red\\" data-test-subj=\\"legendSelectedColor-red\\"></span><span class=\\"visLegend__valueTitle\\">B</span></span></span></button></div></li></ul></div>"`;
diff --git a/x-pack/plugins/canvas/shareable_runtime/components/__snapshots__/app.test.tsx.snap b/x-pack/plugins/canvas/shareable_runtime/components/__snapshots__/app.test.tsx.snap
index cb3c549ed06df4..262f95589c62ae 100644
--- a/x-pack/plugins/canvas/shareable_runtime/components/__snapshots__/app.test.tsx.snap
+++ b/x-pack/plugins/canvas/shareable_runtime/components/__snapshots__/app.test.tsx.snap
@@ -1,3 +1,3 @@
 // Jest Snapshot v1, https://goo.gl/fbAQLP
 
-exports[`<App /> App renders properly 1`] = `"<div class=\\"root\\" style=\\"height: 768px; width: 1080px;\\"><div class=\\"container\\" style=\\"height: 720px; width: 1080px;\\"><div class=\\"page\\" style=\\"height: 720px; transform: scale3d(1, 1, 1); width: 1080px;\\"><div id=\\"page-7186b301-f8a7-4c65-8b89-38d68d31cfc4\\" class=\\"root\\" style=\\"height: 720px; width: 1080px; background: rgb(119, 119, 119);\\"><div class=\\"canvasPositionable canvasInteractable\\" style=\\"width: 1082px; height: 205.37748344370857px; margin-left: -541px; margin-top: -102.68874172185429px; position: absolute; transform: matrix3d(1,0,0,0,0,1,0,0,0,0,1,0,540,367,1,1);\\"><div class=\\"root\\"><div css=\\"css-159kt7d\\" class=\\"container\\" style=\\"overflow: hidden;\\"><div class=\\"content\\"><div class=\\"renderContainer\\"><div data-renderer=\\"markdown\\" class=\\"render\\"><div>markdown mock</div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class=\\"root\\" style=\\"height: 48px;\\"><div class=\\"root\\"><div class=\\"slideContainer\\"><div class=\\"root\\" style=\\"height: 100px; width: 150px;\\"><div class=\\"preview\\" style=\\"height: 720px; width: 1080px; transform: scale3d(0.1388888888888889, 0.1388888888888889, 1);\\"><div id=\\"page-7186b301-f8a7-4c65-8b89-38d68d31cfc4\\" class=\\"root\\" style=\\"height: 720px; width: 1080px; background: rgb(119, 119, 119);\\"><div class=\\"canvasPositionable canvasInteractable\\" style=\\"width: 1082px; height: 205.37748344370857px; margin-left: -541px; margin-top: -102.68874172185429px; position: absolute; transform: matrix3d(1,0,0,0,0,1,0,0,0,0,1,0,540,367,1,1);\\"><div class=\\"root\\"><div css=\\"css-159kt7d\\" class=\\"container\\" style=\\"overflow: hidden;\\"><div class=\\"content\\"><div class=\\"renderContainer\\"><div data-renderer=\\"markdown\\" class=\\"render\\"><div>markdown mock</div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div><section aria-label=\\"Page level controls\\" class=\\"euiBottomBar euiBottomBar--fixed euiBottomBar--paddingMedium css-1n171p8-euiBottomBar-fixed-m-euiColorMode-dark\\" style=\\"left: 0px; right: 0px; bottom: 0px;\\"><h2 class=\\"css-1w7kmys-euiScreenReaderOnly\\">Page level controls</h2><div class=\\"euiFlexGroup css-17fmf16-euiFlexGroup-wrap-none-flexStart-stretch-row\\"><div class=\\"euiFlexItem title css-9sbomz-euiFlexItem-grow-1\\"><div class=\\"euiFlexGroup css-dhjvmj-euiFlexGroup-s-flexStart-center-row\\"><div class=\\"euiFlexItem css-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\" style=\\"flex-shrink: 0;\\"><a class=\\"euiLink css-1kmcgj6-euiLink-primary\\" href=\\"https://www.elastic.co\\" rel=\\"noreferrer\\" title=\\"Powered by Elastic.co\\"><span data-euiicon-type=\\"logoElastic\\"></span></a></div><div class=\\"euiFlexItem css-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\" style=\\"min-width: 0; cursor: default;\\"><div class=\\"euiText css-1jf5aee-euiText-s-euiTextColor-ghost\\"><div class=\\"eui-textTruncate\\">My Canvas Workpad</div></div></div></div></div><div class=\\"euiFlexItem css-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\"><div class=\\"euiFlexGroup css-165wgfw-euiFlexGroup-m-flexStart-stretch-row\\"><div class=\\"euiFlexGroup css-bjkil0-euiFlexGroup-none-flexStart-center-row\\"><div class=\\"euiFlexItem css-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\"><button disabled=\\"\\" class=\\"euiButtonIcon css-2b6ttw-euiButtonIcon-xs-empty-disabled-isDisabled\\" type=\\"button\\" data-test-subj=\\"pageControlsPrevPage\\" aria-label=\\"Previous Page\\"><span data-euiicon-type=\\"arrowLeft\\" class=\\"euiButtonIcon__icon\\" aria-hidden=\\"true\\" color=\\"inherit\\"></span></button></div><div class=\\"euiFlexItem css-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\"><button class=\\"euiButtonEmpty css-kfcnxw-euiButtonDisplay-euiButtonEmpty-s-empty-text\\" type=\\"button\\" data-test-subj=\\"pageControlsCurrentPage\\"><span class=\\"euiButtonEmpty__content css-1bascr2-euiButtonDisplayContent\\"><span class=\\"eui-textTruncate euiButtonEmpty__text\\"><div class=\\"euiText css-18n0kkh-euiText-s-euiTextColor-customColor\\">Page 1</div></span></span></button></div><div class=\\"euiFlexItem css-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\"><button disabled=\\"\\" class=\\"euiButtonIcon css-2b6ttw-euiButtonIcon-xs-empty-disabled-isDisabled\\" type=\\"button\\" data-test-subj=\\"pageControlsNextPage\\" aria-label=\\"Next Page\\"><span data-euiicon-type=\\"arrowRight\\" class=\\"euiButtonIcon__icon\\" aria-hidden=\\"true\\" color=\\"inherit\\"></span></button></div></div><div class=\\"euiFlexGroup css-718pcz-euiFlexGroup-none-center-flexEnd-column\\"><div class=\\"euiFlexItem css-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\"><div class=\\"euiPopover css-n7tnex-euiPopover-inline-block\\" id=\\"settings\\"><button class=\\"euiButtonIcon css-fexdhu-euiButtonIcon-xs-empty-text\\" type=\\"button\\" aria-label=\\"Settings\\"><span data-euiicon-type=\\"gear\\" class=\\"euiButtonIcon__icon\\" aria-hidden=\\"true\\" color=\\"inherit\\"></span></button></div></div></div></div></div></div></section><p aria-live=\\"assertive\\" class=\\"css-1w7kmys-euiScreenReaderOnly\\">There is a new region landmark with page level controls at the end of the document.</p></div></div></div>"`;
+exports[`<App /> App renders properly 1`] = `"<div class=\\"root\\" style=\\"height: 768px; width: 1080px;\\"><div class=\\"container\\" style=\\"height: 720px; width: 1080px;\\"><div class=\\"page\\" style=\\"height: 720px; transform: scale3d(1, 1, 1); width: 1080px;\\"><div id=\\"page-7186b301-f8a7-4c65-8b89-38d68d31cfc4\\" class=\\"root\\" style=\\"height: 720px; width: 1080px; background: rgb(119, 119, 119);\\"><div class=\\"canvasPositionable canvasInteractable\\" style=\\"width: 1082px; height: 205.37748344370857px; margin-left: -541px; margin-top: -102.68874172185429px; position: absolute; transform: matrix3d(1,0,0,0,0,1,0,0,0,0,1,0,540,367,1,1);\\"><div class=\\"root\\"><div css=\\"css-159kt7d\\" class=\\"container\\" style=\\"overflow: hidden;\\"><div class=\\"content\\"><div class=\\"renderContainer\\"><div data-renderer=\\"markdown\\" class=\\"render\\"><div>markdown mock</div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class=\\"root\\" style=\\"height: 48px;\\"><div class=\\"root\\"><div class=\\"slideContainer\\"><div class=\\"root\\" style=\\"height: 100px; width: 150px;\\"><div class=\\"preview\\" style=\\"height: 720px; width: 1080px; transform: scale3d(0.1388888888888889, 0.1388888888888889, 1);\\"><div id=\\"page-7186b301-f8a7-4c65-8b89-38d68d31cfc4\\" class=\\"root\\" style=\\"height: 720px; width: 1080px; background: rgb(119, 119, 119);\\"><div class=\\"canvasPositionable canvasInteractable\\" style=\\"width: 1082px; height: 205.37748344370857px; margin-left: -541px; margin-top: -102.68874172185429px; position: absolute; transform: matrix3d(1,0,0,0,0,1,0,0,0,0,1,0,540,367,1,1);\\"><div class=\\"root\\"><div css=\\"css-159kt7d\\" class=\\"container\\" style=\\"overflow: hidden;\\"><div class=\\"content\\"><div class=\\"renderContainer\\"><div data-renderer=\\"markdown\\" class=\\"render\\"><div>markdown mock</div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div><section aria-label=\\"Page level controls\\" class=\\"euiBottomBar euiBottomBar--fixed css-1wujudg-euiBottomBar-fixed-m-euiColorMode-dark\\" style=\\"left: 0px; right: 0px; bottom: 0px;\\"><h2 class=\\"css-gb1zbv-euiScreenReaderOnly\\">Page level controls</h2><div class=\\"euiFlexGroup css-17fmf16-euiFlexGroup-wrap-none-flexStart-stretch-row\\"><div class=\\"euiFlexItem title css-9sbomz-euiFlexItem-grow-1\\"><div class=\\"euiFlexGroup css-dhjvmj-euiFlexGroup-s-flexStart-center-row\\"><div class=\\"euiFlexItem css-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\" style=\\"flex-shrink: 0;\\"><a class=\\"euiLink css-1kmcgj6-euiLink-primary\\" href=\\"https://www.elastic.co\\" rel=\\"noreferrer\\" title=\\"Powered by Elastic.co\\"><span data-euiicon-type=\\"logoElastic\\"></span></a></div><div class=\\"euiFlexItem css-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\" style=\\"min-width: 0; cursor: default;\\"><div class=\\"euiText css-1jf5aee-euiText-s-euiTextColor-ghost\\"><div class=\\"eui-textTruncate\\">My Canvas Workpad</div></div></div></div></div><div class=\\"euiFlexItem css-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\"><div class=\\"euiFlexGroup css-165wgfw-euiFlexGroup-m-flexStart-stretch-row\\"><div class=\\"euiFlexGroup css-bjkil0-euiFlexGroup-none-flexStart-center-row\\"><div class=\\"euiFlexItem css-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\"><button disabled=\\"\\" class=\\"euiButtonIcon css-2b6ttw-euiButtonIcon-xs-empty-disabled-isDisabled\\" type=\\"button\\" data-test-subj=\\"pageControlsPrevPage\\" aria-label=\\"Previous Page\\"><span data-euiicon-type=\\"arrowLeft\\" class=\\"euiButtonIcon__icon\\" aria-hidden=\\"true\\" color=\\"inherit\\"></span></button></div><div class=\\"euiFlexItem css-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\"><button class=\\"euiButtonEmpty css-kfcnxw-euiButtonDisplay-euiButtonEmpty-s-empty-text\\" type=\\"button\\" data-test-subj=\\"pageControlsCurrentPage\\"><span class=\\"euiButtonEmpty__content css-cf8eum-euiButtonDisplayContent\\"><span class=\\"eui-textTruncate euiButtonEmpty__text\\"><div class=\\"euiText css-18n0kkh-euiText-s-euiTextColor-customColor\\">Page 1</div></span></span></button></div><div class=\\"euiFlexItem css-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\"><button disabled=\\"\\" class=\\"euiButtonIcon css-2b6ttw-euiButtonIcon-xs-empty-disabled-isDisabled\\" type=\\"button\\" data-test-subj=\\"pageControlsNextPage\\" aria-label=\\"Next Page\\"><span data-euiicon-type=\\"arrowRight\\" class=\\"euiButtonIcon__icon\\" aria-hidden=\\"true\\" color=\\"inherit\\"></span></button></div></div><div class=\\"euiFlexGroup css-718pcz-euiFlexGroup-none-center-flexEnd-column\\"><div class=\\"euiFlexItem css-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\"><div class=\\"euiPopover css-n7tnex-euiPopover-inline-block\\" id=\\"settings\\"><button class=\\"euiButtonIcon css-fexdhu-euiButtonIcon-xs-empty-text\\" type=\\"button\\" aria-label=\\"Settings\\"><span data-euiicon-type=\\"gear\\" class=\\"euiButtonIcon__icon\\" aria-hidden=\\"true\\" color=\\"inherit\\"></span></button></div></div></div></div></div></div></section><p aria-live=\\"assertive\\" class=\\"css-gb1zbv-euiScreenReaderOnly\\">There is a new region landmark with page level controls at the end of the document.</p></div></div></div>"`;
diff --git a/x-pack/plugins/canvas/shareable_runtime/components/footer/settings/__snapshots__/settings.test.tsx.snap b/x-pack/plugins/canvas/shareable_runtime/components/footer/settings/__snapshots__/settings.test.tsx.snap
index da3ad71c3f0346..67795531089631 100644
--- a/x-pack/plugins/canvas/shareable_runtime/components/footer/settings/__snapshots__/settings.test.tsx.snap
+++ b/x-pack/plugins/canvas/shareable_runtime/components/footer/settings/__snapshots__/settings.test.tsx.snap
@@ -244,7 +244,7 @@ exports[`<Settings /> can navigate Autoplay Settings 2`] = `
                   </span>
                 </div>
                 <hr
-                  class="euiHorizontalRule euiHorizontalRule--full euiHorizontalRule--marginMedium emotion-euiHorizontalRule-full-m"
+                  class="euiHorizontalRule emotion-euiHorizontalRule-full-m"
                 />
                 <form>
                   <div
diff --git a/x-pack/plugins/fleet/public/applications/fleet/sections/agent_policy/create_package_policy_page/components/steps/step_select_hosts.test.tsx b/x-pack/plugins/fleet/public/applications/fleet/sections/agent_policy/create_package_policy_page/components/steps/step_select_hosts.test.tsx
index 57ca70990451c7..89de7ba44b3e60 100644
--- a/x-pack/plugins/fleet/public/applications/fleet/sections/agent_policy/create_package_policy_page/components/steps/step_select_hosts.test.tsx
+++ b/x-pack/plugins/fleet/public/applications/fleet/sections/agent_policy/create_package_policy_page/components/steps/step_select_hosts.test.tsx
@@ -136,7 +136,7 @@ describe('StepSelectHosts', () => {
 
     expect(
       renderResult.container.querySelector('[data-test-subj="agentPolicySelect"]')?.textContent
-    ).toEqual('Agent policy 1');
+    ).toContain('Agent policy 1');
   });
 
   it('should display dropdown without preselected value when Existing hosts selected with mulitple agent policies', () => {
diff --git a/x-pack/plugins/fleet/public/applications/fleet/sections/agent_policy/create_package_policy_page/single_page_layout/index.test.tsx b/x-pack/plugins/fleet/public/applications/fleet/sections/agent_policy/create_package_policy_page/single_page_layout/index.test.tsx
index e7811a87de38a1..32416fd817770b 100644
--- a/x-pack/plugins/fleet/public/applications/fleet/sections/agent_policy/create_package_policy_page/single_page_layout/index.test.tsx
+++ b/x-pack/plugins/fleet/public/applications/fleet/sections/agent_policy/create_package_policy_page/single_page_layout/index.test.tsx
@@ -523,7 +523,7 @@ describe('when on the package policy create page', () => {
 
         test('should disable submit button on invalid form with empty name', async () => {
           await act(async () => {
-            fireEvent.change(renderResult.getByLabelText('Integration name'), {
+            fireEvent.change(renderResult.getByTestId('packagePolicyNameInput'), {
               target: { value: '' },
             });
           });
diff --git a/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/__snapshots__/no_data.test.js.snap b/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/__snapshots__/no_data.test.js.snap
index 2217c13f37ed2e..be3c40f0279354 100644
--- a/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/__snapshots__/no_data.test.js.snap
+++ b/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/__snapshots__/no_data.test.js.snap
@@ -81,7 +81,7 @@ exports[`NoData should show a default message if reason is unknown 1`] = `
                 </div>
               </div>
               <hr
-                class="euiHorizontalRule euiHorizontalRule--half euiHorizontalRule--marginLarge emotion-euiHorizontalRule-half-l"
+                class="euiHorizontalRule emotion-euiHorizontalRule-half-l"
               />
               <button
                 class="euiButtonEmpty emotion-euiButtonDisplay-euiButtonEmpty-m-empty-primary"
@@ -192,7 +192,7 @@ exports[`NoData should show text next to the spinner while checking a setting 1`
                 </div>
               </div>
               <hr
-                class="euiHorizontalRule euiHorizontalRule--half euiHorizontalRule--marginLarge emotion-euiHorizontalRule-half-l"
+                class="euiHorizontalRule emotion-euiHorizontalRule-half-l"
               />
               <button
                 class="euiButtonEmpty emotion-euiButtonDisplay-euiButtonEmpty-m-empty-primary"
diff --git a/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/explanations/collection_enabled/__snapshots__/collection_enabled.test.js.snap b/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/explanations/collection_enabled/__snapshots__/collection_enabled.test.js.snap
index d79b9612417524..9d8be3a3ba8adf 100644
--- a/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/explanations/collection_enabled/__snapshots__/collection_enabled.test.js.snap
+++ b/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/explanations/collection_enabled/__snapshots__/collection_enabled.test.js.snap
@@ -19,7 +19,7 @@ Array [
     </div>
   </span>,
   <hr
-    class="euiHorizontalRule euiHorizontalRule--half euiHorizontalRule--marginLarge emotion-euiHorizontalRule-half-l"
+    class="euiHorizontalRule emotion-euiHorizontalRule-half-l"
   />,
   <div
     class="euiText emotion-euiText-m"
diff --git a/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/explanations/collection_interval/__snapshots__/collection_interval.test.js.snap b/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/explanations/collection_interval/__snapshots__/collection_interval.test.js.snap
index 56e61b0e19036f..9eae73675cc3c0 100644
--- a/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/explanations/collection_interval/__snapshots__/collection_interval.test.js.snap
+++ b/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/explanations/collection_interval/__snapshots__/collection_interval.test.js.snap
@@ -8,7 +8,7 @@ Array [
     Success! Wait a moment please.
   </h2>,
   <hr
-    class="euiHorizontalRule euiHorizontalRule--half euiHorizontalRule--marginLarge emotion-euiHorizontalRule-half-l"
+    class="euiHorizontalRule emotion-euiHorizontalRule-half-l"
   />,
   <div
     class="euiText emotion-euiText-m"
@@ -47,7 +47,7 @@ Array [
     </div>
   </span>,
   <hr
-    class="euiHorizontalRule euiHorizontalRule--half euiHorizontalRule--marginLarge emotion-euiHorizontalRule-half-l"
+    class="euiHorizontalRule emotion-euiHorizontalRule-half-l"
   />,
   <div
     class="euiText emotion-euiText-m"
@@ -121,7 +121,7 @@ Array [
     </div>
   </span>,
   <hr
-    class="euiHorizontalRule euiHorizontalRule--half euiHorizontalRule--marginLarge emotion-euiHorizontalRule-half-l"
+    class="euiHorizontalRule emotion-euiHorizontalRule-half-l"
   />,
   <div
     class="euiText emotion-euiText-m"
diff --git a/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/explanations/exporters/__snapshots__/exporters.test.js.snap b/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/explanations/exporters/__snapshots__/exporters.test.js.snap
index b987170ab6e10e..10b8e5f0733d97 100644
--- a/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/explanations/exporters/__snapshots__/exporters.test.js.snap
+++ b/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/explanations/exporters/__snapshots__/exporters.test.js.snap
@@ -19,7 +19,7 @@ Array [
     </div>
   </span>,
   <hr
-    class="euiHorizontalRule euiHorizontalRule--half euiHorizontalRule--marginLarge emotion-euiHorizontalRule-half-l"
+    class="euiHorizontalRule emotion-euiHorizontalRule-half-l"
   />,
   <div
     class="euiText eui-textLeft emotion-euiText-m"
@@ -142,7 +142,7 @@ Array [
     </div>
   </span>,
   <hr
-    class="euiHorizontalRule euiHorizontalRule--half euiHorizontalRule--marginLarge emotion-euiHorizontalRule-half-l"
+    class="euiHorizontalRule emotion-euiHorizontalRule-half-l"
   />,
   <div
     class="euiText eui-textLeft emotion-euiText-m"
diff --git a/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/explanations/plugin_enabled/__snapshots__/plugin_enabled.test.js.snap b/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/explanations/plugin_enabled/__snapshots__/plugin_enabled.test.js.snap
index 71d5bc15c4be37..442270069e9374 100644
--- a/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/explanations/plugin_enabled/__snapshots__/plugin_enabled.test.js.snap
+++ b/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/explanations/plugin_enabled/__snapshots__/plugin_enabled.test.js.snap
@@ -19,7 +19,7 @@ Array [
     </div>
   </span>,
   <hr
-    class="euiHorizontalRule euiHorizontalRule--half euiHorizontalRule--marginLarge emotion-euiHorizontalRule-half-l"
+    class="euiHorizontalRule emotion-euiHorizontalRule-half-l"
   />,
   <div
     class="euiText emotion-euiText-m"
diff --git a/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/reasons/__snapshots__/reason_found.test.js.snap b/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/reasons/__snapshots__/reason_found.test.js.snap
index 029a2ebf190d36..749620c85bea50 100644
--- a/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/reasons/__snapshots__/reason_found.test.js.snap
+++ b/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/reasons/__snapshots__/reason_found.test.js.snap
@@ -19,7 +19,7 @@ Array [
     </div>
   </span>,
   <hr
-    class="euiHorizontalRule euiHorizontalRule--half euiHorizontalRule--marginLarge emotion-euiHorizontalRule-half-l"
+    class="euiHorizontalRule emotion-euiHorizontalRule-half-l"
   />,
   <div
     class="euiText emotion-euiText-m"
@@ -86,7 +86,7 @@ Array [
     </div>
   </span>,
   <hr
-    class="euiHorizontalRule euiHorizontalRule--half euiHorizontalRule--marginLarge emotion-euiHorizontalRule-half-l"
+    class="euiHorizontalRule emotion-euiHorizontalRule-half-l"
   />,
   <div
     class="euiText eui-textLeft emotion-euiText-m"
@@ -209,7 +209,7 @@ Array [
     </div>
   </span>,
   <hr
-    class="euiHorizontalRule euiHorizontalRule--half euiHorizontalRule--marginLarge emotion-euiHorizontalRule-half-l"
+    class="euiHorizontalRule emotion-euiHorizontalRule-half-l"
   />,
   <div
     class="euiText eui-textLeft emotion-euiText-m"
@@ -240,7 +240,7 @@ Array [
     </div>
   </span>,
   <hr
-    class="euiHorizontalRule euiHorizontalRule--half euiHorizontalRule--marginLarge emotion-euiHorizontalRule-half-l"
+    class="euiHorizontalRule emotion-euiHorizontalRule-half-l"
   />,
   <div
     class="euiText emotion-euiText-m"
diff --git a/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/reasons/__snapshots__/we_tried.test.js.snap b/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/reasons/__snapshots__/we_tried.test.js.snap
index 20ca0ba3fc8dd8..3a28a7986b017c 100644
--- a/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/reasons/__snapshots__/we_tried.test.js.snap
+++ b/x-pack/plugins/monitoring/public/components/no_data/reasons/__snapshots__/we_tried.test.js.snap
@@ -10,7 +10,7 @@ exports[`WeTried should render "we tried" message 1`] = `
     We couldn't activate monitoring
   </h2>
   <hr
-    class="euiHorizontalRule euiHorizontalRule--half euiHorizontalRule--marginLarge emotion-euiHorizontalRule-half-l"
+    class="euiHorizontalRule emotion-euiHorizontalRule-half-l"
   />
   <div
     class="euiText eui-textLeft emotion-euiText-m"
diff --git a/x-pack/plugins/security/server/authentication/__snapshots__/unauthenticated_page.test.tsx.snap b/x-pack/plugins/security/server/authentication/__snapshots__/unauthenticated_page.test.tsx.snap
index 05bd2204205e18..127d02f38b08ed 100644
--- a/x-pack/plugins/security/server/authentication/__snapshots__/unauthenticated_page.test.tsx.snap
+++ b/x-pack/plugins/security/server/authentication/__snapshots__/unauthenticated_page.test.tsx.snap
@@ -1,5 +1,5 @@
 // Jest Snapshot v1, https://goo.gl/fbAQLP
 
-exports[`UnauthenticatedPage renders as expected 1`] = `"<html lang=\\"en\\"><head><title>Elastic</title><style></style><style data-emotion=\\"eui \\"></style></style><link href=\\"/bundles/kbn-ui-shared-deps-src/kbn-ui-shared-deps-src.css\\" rel=\\"stylesheet\\"/><link href=\\"/bundles/kbn-ui-shared-deps-npm/kbn-ui-shared-deps-npm.v8.light.css\\" rel=\\"stylesheet\\"/>MockedFonts<link rel=\\"alternate icon\\" type=\\"image/png\\" href=\\"/ui/favicons/favicon.png\\"/><link rel=\\"icon\\" type=\\"image/svg+xml\\" href=\\"/ui/favicons/favicon.svg\\"/><meta name=\\"theme-color\\" content=\\"#ffffff\\"/><meta name=\\"color-scheme\\" content=\\"light dark\\"/></head><body><div data-test-subj=\\"promptPage\\" style=\\"min-block-size:max(460px, 100vh);padding-block-start:var(--euiFixedHeadersOffset, 0)\\" class=\\"euiPageTemplate eui-cjgvy1-euiPageOuter-row-grow\\"><main id=\\"EuiPageTemplateInner_generated-id\\" class=\\"eui-nq554q-euiPageInner\\"><section class=\\"eui-j6zf49-euiPageSection-grow-l-center-transparent\\"><div class=\\"eui-1oc2fb7-euiPageSection__content-l-center\\"><div class=\\"euiPanel euiPanel--plain euiEmptyPrompt eui-1is22ji-euiPanel-m-plain-hasShadow-euiEmptyPrompt-vertical\\"><div class=\\"euiEmptyPrompt__main eui-1s4ogs-euiEmptyPrompt__main-vertical-l\\"><div class=\\"euiEmptyPrompt__icon eui-1ysd0i8-euiEmptyPrompt__icon-vertical\\"><span data-euiicon-type=\\"warning\\" color=\\"danger\\"></span></div><div class=\\"euiEmptyPrompt__content eui-1cebog9-euiEmptyPrompt__content-vertical\\"><h2 class=\\"euiTitle eui-smz32e-euiTitle-m\\">We hit an authentication error</h2><div class=\\"euiSpacer euiSpacer--m eui-jv9za2-euiSpacer-m\\"></div><div class=\\"euiText eui-k2mw53-euiText-m-euiTextColor-subdued\\"><p>Try logging in again, and if the problem persists, contact your system administrator.</p></div><div class=\\"euiSpacer euiSpacer--l eui-p2o3x6-euiSpacer-l\\"></div><div class=\\"euiFlexGroup euiEmptyPrompt__actions eui-1rkti4c-euiFlexGroup-m-center-center-column-euiEmptyPrompt__actions-vertical\\"><div class=\\"euiFlexItem eui-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\"><a href=\\"/some/url?some-query=some-value#some-hash\\" rel=\\"noreferrer\\" class=\\"euiButton eui-1ew06m2-euiButtonDisplay-m-defaultMinWidth-fill-primary\\" data-test-subj=\\"logInButton\\"><span class=\\"eui-1bascr2-euiButtonDisplayContent\\">Log in</span></a></div></div></div></div></div></div></section></main></div></body></html>"`;
+exports[`UnauthenticatedPage renders as expected 1`] = `"<html lang=\\"en\\"><head><title>Elastic</title><style></style><style data-emotion=\\"eui \\"></style></style><link href=\\"/bundles/kbn-ui-shared-deps-src/kbn-ui-shared-deps-src.css\\" rel=\\"stylesheet\\"/><link href=\\"/bundles/kbn-ui-shared-deps-npm/kbn-ui-shared-deps-npm.v8.light.css\\" rel=\\"stylesheet\\"/>MockedFonts<link rel=\\"alternate icon\\" type=\\"image/png\\" href=\\"/ui/favicons/favicon.png\\"/><link rel=\\"icon\\" type=\\"image/svg+xml\\" href=\\"/ui/favicons/favicon.svg\\"/><meta name=\\"theme-color\\" content=\\"#ffffff\\"/><meta name=\\"color-scheme\\" content=\\"light dark\\"/></head><body><div data-test-subj=\\"promptPage\\" style=\\"min-block-size:max(460px, 100vh);padding-block-start:var(--euiFixedHeadersOffset, 0)\\" class=\\"euiPageTemplate eui-cjgvy1-euiPageOuter-row-grow\\"><main id=\\"EuiPageTemplateInner_generated-id\\" class=\\"eui-nq554q-euiPageInner\\"><section class=\\"eui-j6zf49-euiPageSection-grow-l-center-transparent\\"><div class=\\"eui-1oc2fb7-euiPageSection__content-l-center\\"><div class=\\"euiPanel euiPanel--plain euiEmptyPrompt eui-1is22ji-euiPanel-m-plain-hasShadow-euiEmptyPrompt-vertical\\"><div class=\\"euiEmptyPrompt__main eui-1s4ogs-euiEmptyPrompt__main-vertical-l\\"><div class=\\"euiEmptyPrompt__icon eui-1ysd0i8-euiEmptyPrompt__icon-vertical\\"><span data-euiicon-type=\\"warning\\" color=\\"danger\\"></span></div><div class=\\"euiEmptyPrompt__content eui-1cebog9-euiEmptyPrompt__content-vertical\\"><h2 class=\\"euiTitle eui-smz32e-euiTitle-m\\">We hit an authentication error</h2><div class=\\"euiSpacer euiSpacer--m eui-jv9za2-euiSpacer-m\\"></div><div class=\\"euiText eui-k2mw53-euiText-m-euiTextColor-subdued\\"><p>Try logging in again, and if the problem persists, contact your system administrator.</p></div><div class=\\"euiSpacer euiSpacer--l eui-p2o3x6-euiSpacer-l\\"></div><div class=\\"euiFlexGroup euiEmptyPrompt__actions eui-1rkti4c-euiFlexGroup-m-center-center-column-euiEmptyPrompt__actions-vertical\\"><div class=\\"euiFlexItem eui-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\"><a href=\\"/some/url?some-query=some-value#some-hash\\" rel=\\"noreferrer\\" class=\\"euiButton eui-1ew06m2-euiButtonDisplay-m-defaultMinWidth-fill-primary\\" data-test-subj=\\"logInButton\\"><span class=\\"eui-cf8eum-euiButtonDisplayContent\\">Log in</span></a></div></div></div></div></div></div></section></main></div></body></html>"`;
 
-exports[`UnauthenticatedPage renders as expected with custom title 1`] = `"<html lang=\\"en\\"><head><title>My Company Name</title><style></style><style data-emotion=\\"eui \\"></style></style><link href=\\"/bundles/kbn-ui-shared-deps-src/kbn-ui-shared-deps-src.css\\" rel=\\"stylesheet\\"/><link href=\\"/bundles/kbn-ui-shared-deps-npm/kbn-ui-shared-deps-npm.v8.light.css\\" rel=\\"stylesheet\\"/>MockedFonts<link rel=\\"alternate icon\\" type=\\"image/png\\" href=\\"/ui/favicons/favicon.png\\"/><link rel=\\"icon\\" type=\\"image/svg+xml\\" href=\\"/ui/favicons/favicon.svg\\"/><meta name=\\"theme-color\\" content=\\"#ffffff\\"/><meta name=\\"color-scheme\\" content=\\"light dark\\"/></head><body><div data-test-subj=\\"promptPage\\" style=\\"min-block-size:max(460px, 100vh);padding-block-start:var(--euiFixedHeadersOffset, 0)\\" class=\\"euiPageTemplate eui-cjgvy1-euiPageOuter-row-grow\\"><main id=\\"EuiPageTemplateInner_generated-id\\" class=\\"eui-nq554q-euiPageInner\\"><section class=\\"eui-j6zf49-euiPageSection-grow-l-center-transparent\\"><div class=\\"eui-1oc2fb7-euiPageSection__content-l-center\\"><div class=\\"euiPanel euiPanel--plain euiEmptyPrompt eui-1is22ji-euiPanel-m-plain-hasShadow-euiEmptyPrompt-vertical\\"><div class=\\"euiEmptyPrompt__main eui-1s4ogs-euiEmptyPrompt__main-vertical-l\\"><div class=\\"euiEmptyPrompt__icon eui-1ysd0i8-euiEmptyPrompt__icon-vertical\\"><span data-euiicon-type=\\"warning\\" color=\\"danger\\"></span></div><div class=\\"euiEmptyPrompt__content eui-1cebog9-euiEmptyPrompt__content-vertical\\"><h2 class=\\"euiTitle eui-smz32e-euiTitle-m\\">We hit an authentication error</h2><div class=\\"euiSpacer euiSpacer--m eui-jv9za2-euiSpacer-m\\"></div><div class=\\"euiText eui-k2mw53-euiText-m-euiTextColor-subdued\\"><p>Try logging in again, and if the problem persists, contact your system administrator.</p></div><div class=\\"euiSpacer euiSpacer--l eui-p2o3x6-euiSpacer-l\\"></div><div class=\\"euiFlexGroup euiEmptyPrompt__actions eui-1rkti4c-euiFlexGroup-m-center-center-column-euiEmptyPrompt__actions-vertical\\"><div class=\\"euiFlexItem eui-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\"><a href=\\"/some/url?some-query=some-value#some-hash\\" rel=\\"noreferrer\\" class=\\"euiButton eui-1ew06m2-euiButtonDisplay-m-defaultMinWidth-fill-primary\\" data-test-subj=\\"logInButton\\"><span class=\\"eui-1bascr2-euiButtonDisplayContent\\">Log in</span></a></div></div></div></div></div></div></section></main></div></body></html>"`;
+exports[`UnauthenticatedPage renders as expected with custom title 1`] = `"<html lang=\\"en\\"><head><title>My Company Name</title><style></style><style data-emotion=\\"eui \\"></style></style><link href=\\"/bundles/kbn-ui-shared-deps-src/kbn-ui-shared-deps-src.css\\" rel=\\"stylesheet\\"/><link href=\\"/bundles/kbn-ui-shared-deps-npm/kbn-ui-shared-deps-npm.v8.light.css\\" rel=\\"stylesheet\\"/>MockedFonts<link rel=\\"alternate icon\\" type=\\"image/png\\" href=\\"/ui/favicons/favicon.png\\"/><link rel=\\"icon\\" type=\\"image/svg+xml\\" href=\\"/ui/favicons/favicon.svg\\"/><meta name=\\"theme-color\\" content=\\"#ffffff\\"/><meta name=\\"color-scheme\\" content=\\"light dark\\"/></head><body><div data-test-subj=\\"promptPage\\" style=\\"min-block-size:max(460px, 100vh);padding-block-start:var(--euiFixedHeadersOffset, 0)\\" class=\\"euiPageTemplate eui-cjgvy1-euiPageOuter-row-grow\\"><main id=\\"EuiPageTemplateInner_generated-id\\" class=\\"eui-nq554q-euiPageInner\\"><section class=\\"eui-j6zf49-euiPageSection-grow-l-center-transparent\\"><div class=\\"eui-1oc2fb7-euiPageSection__content-l-center\\"><div class=\\"euiPanel euiPanel--plain euiEmptyPrompt eui-1is22ji-euiPanel-m-plain-hasShadow-euiEmptyPrompt-vertical\\"><div class=\\"euiEmptyPrompt__main eui-1s4ogs-euiEmptyPrompt__main-vertical-l\\"><div class=\\"euiEmptyPrompt__icon eui-1ysd0i8-euiEmptyPrompt__icon-vertical\\"><span data-euiicon-type=\\"warning\\" color=\\"danger\\"></span></div><div class=\\"euiEmptyPrompt__content eui-1cebog9-euiEmptyPrompt__content-vertical\\"><h2 class=\\"euiTitle eui-smz32e-euiTitle-m\\">We hit an authentication error</h2><div class=\\"euiSpacer euiSpacer--m eui-jv9za2-euiSpacer-m\\"></div><div class=\\"euiText eui-k2mw53-euiText-m-euiTextColor-subdued\\"><p>Try logging in again, and if the problem persists, contact your system administrator.</p></div><div class=\\"euiSpacer euiSpacer--l eui-p2o3x6-euiSpacer-l\\"></div><div class=\\"euiFlexGroup euiEmptyPrompt__actions eui-1rkti4c-euiFlexGroup-m-center-center-column-euiEmptyPrompt__actions-vertical\\"><div class=\\"euiFlexItem eui-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\"><a href=\\"/some/url?some-query=some-value#some-hash\\" rel=\\"noreferrer\\" class=\\"euiButton eui-1ew06m2-euiButtonDisplay-m-defaultMinWidth-fill-primary\\" data-test-subj=\\"logInButton\\"><span class=\\"eui-cf8eum-euiButtonDisplayContent\\">Log in</span></a></div></div></div></div></div></div></section></main></div></body></html>"`;
diff --git a/x-pack/plugins/security/server/authorization/__snapshots__/reset_session_page.test.tsx.snap b/x-pack/plugins/security/server/authorization/__snapshots__/reset_session_page.test.tsx.snap
index 7afca3ccb668c9..394b0014e7cae8 100644
--- a/x-pack/plugins/security/server/authorization/__snapshots__/reset_session_page.test.tsx.snap
+++ b/x-pack/plugins/security/server/authorization/__snapshots__/reset_session_page.test.tsx.snap
@@ -1,5 +1,5 @@
 // Jest Snapshot v1, https://goo.gl/fbAQLP
 
-exports[`ResetSessionPage renders as expected 1`] = `"<html lang=\\"en\\"><head><title>Elastic</title><style></style><style data-emotion=\\"eui \\"></style></style><link href=\\"/bundles/kbn-ui-shared-deps-src/kbn-ui-shared-deps-src.css\\" rel=\\"stylesheet\\"/><link href=\\"/bundles/kbn-ui-shared-deps-npm/kbn-ui-shared-deps-npm.v8.light.css\\" rel=\\"stylesheet\\"/>MockedFonts<link rel=\\"alternate icon\\" type=\\"image/png\\" href=\\"/ui/favicons/favicon.png\\"/><link rel=\\"icon\\" type=\\"image/svg+xml\\" href=\\"/ui/favicons/favicon.svg\\"/><script src=\\"/mock-basepath/internal/security/reset_session_page.js\\"></script><meta name=\\"theme-color\\" content=\\"#ffffff\\"/><meta name=\\"color-scheme\\" content=\\"light dark\\"/></head><body><div data-test-subj=\\"promptPage\\" style=\\"min-block-size:max(460px, 100vh);padding-block-start:var(--euiFixedHeadersOffset, 0)\\" class=\\"euiPageTemplate eui-cjgvy1-euiPageOuter-row-grow\\"><main id=\\"EuiPageTemplateInner_generated-id\\" class=\\"eui-nq554q-euiPageInner\\"><section class=\\"eui-j6zf49-euiPageSection-grow-l-center-transparent\\"><div class=\\"eui-1oc2fb7-euiPageSection__content-l-center\\"><div class=\\"euiPanel euiPanel--plain euiEmptyPrompt eui-1is22ji-euiPanel-m-plain-hasShadow-euiEmptyPrompt-vertical\\"><div class=\\"euiEmptyPrompt__main eui-1s4ogs-euiEmptyPrompt__main-vertical-l\\"><div class=\\"euiEmptyPrompt__icon eui-1ysd0i8-euiEmptyPrompt__icon-vertical\\"><span data-euiicon-type=\\"warning\\" color=\\"danger\\"></span></div><div class=\\"euiEmptyPrompt__content eui-1cebog9-euiEmptyPrompt__content-vertical\\"><h2 class=\\"euiTitle eui-smz32e-euiTitle-m\\">You do not have permission to access the requested page</h2><div class=\\"euiSpacer euiSpacer--m eui-jv9za2-euiSpacer-m\\"></div><div class=\\"euiText eui-k2mw53-euiText-m-euiTextColor-subdued\\"><p>Either go back to the previous page or log in as a different user.</p></div><div class=\\"euiSpacer euiSpacer--l eui-p2o3x6-euiSpacer-l\\"></div><div class=\\"euiFlexGroup euiEmptyPrompt__actions eui-1rkti4c-euiFlexGroup-m-center-center-column-euiEmptyPrompt__actions-vertical\\"><div class=\\"euiFlexItem eui-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\"><a href=\\"/path/to/logout\\" rel=\\"noreferrer\\" class=\\"euiButton eui-1ew06m2-euiButtonDisplay-m-defaultMinWidth-fill-primary\\" data-test-subj=\\"ResetSessionButton\\"><span class=\\"eui-1bascr2-euiButtonDisplayContent\\">Log in as different user</span></a></div><div class=\\"euiFlexItem eui-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\"><button class=\\"euiButtonEmpty eui-vdbxne-euiButtonDisplay-euiButtonEmpty-m-empty-primary\\" type=\\"button\\" id=\\"goBackButton\\"><span class=\\"euiButtonEmpty__content eui-1bascr2-euiButtonDisplayContent\\"><span class=\\"eui-textTruncate euiButtonEmpty__text\\">Go back</span></span></button></div></div></div></div></div></div></section></main></div></body></html>"`;
+exports[`ResetSessionPage renders as expected 1`] = `"<html lang=\\"en\\"><head><title>Elastic</title><style></style><style data-emotion=\\"eui \\"></style></style><link href=\\"/bundles/kbn-ui-shared-deps-src/kbn-ui-shared-deps-src.css\\" rel=\\"stylesheet\\"/><link href=\\"/bundles/kbn-ui-shared-deps-npm/kbn-ui-shared-deps-npm.v8.light.css\\" rel=\\"stylesheet\\"/>MockedFonts<link rel=\\"alternate icon\\" type=\\"image/png\\" href=\\"/ui/favicons/favicon.png\\"/><link rel=\\"icon\\" type=\\"image/svg+xml\\" href=\\"/ui/favicons/favicon.svg\\"/><script src=\\"/mock-basepath/internal/security/reset_session_page.js\\"></script><meta name=\\"theme-color\\" content=\\"#ffffff\\"/><meta name=\\"color-scheme\\" content=\\"light dark\\"/></head><body><div data-test-subj=\\"promptPage\\" style=\\"min-block-size:max(460px, 100vh);padding-block-start:var(--euiFixedHeadersOffset, 0)\\" class=\\"euiPageTemplate eui-cjgvy1-euiPageOuter-row-grow\\"><main id=\\"EuiPageTemplateInner_generated-id\\" class=\\"eui-nq554q-euiPageInner\\"><section class=\\"eui-j6zf49-euiPageSection-grow-l-center-transparent\\"><div class=\\"eui-1oc2fb7-euiPageSection__content-l-center\\"><div class=\\"euiPanel euiPanel--plain euiEmptyPrompt eui-1is22ji-euiPanel-m-plain-hasShadow-euiEmptyPrompt-vertical\\"><div class=\\"euiEmptyPrompt__main eui-1s4ogs-euiEmptyPrompt__main-vertical-l\\"><div class=\\"euiEmptyPrompt__icon eui-1ysd0i8-euiEmptyPrompt__icon-vertical\\"><span data-euiicon-type=\\"warning\\" color=\\"danger\\"></span></div><div class=\\"euiEmptyPrompt__content eui-1cebog9-euiEmptyPrompt__content-vertical\\"><h2 class=\\"euiTitle eui-smz32e-euiTitle-m\\">You do not have permission to access the requested page</h2><div class=\\"euiSpacer euiSpacer--m eui-jv9za2-euiSpacer-m\\"></div><div class=\\"euiText eui-k2mw53-euiText-m-euiTextColor-subdued\\"><p>Either go back to the previous page or log in as a different user.</p></div><div class=\\"euiSpacer euiSpacer--l eui-p2o3x6-euiSpacer-l\\"></div><div class=\\"euiFlexGroup euiEmptyPrompt__actions eui-1rkti4c-euiFlexGroup-m-center-center-column-euiEmptyPrompt__actions-vertical\\"><div class=\\"euiFlexItem eui-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\"><a href=\\"/path/to/logout\\" rel=\\"noreferrer\\" class=\\"euiButton eui-1ew06m2-euiButtonDisplay-m-defaultMinWidth-fill-primary\\" data-test-subj=\\"ResetSessionButton\\"><span class=\\"eui-cf8eum-euiButtonDisplayContent\\">Log in as different user</span></a></div><div class=\\"euiFlexItem eui-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\"><button class=\\"euiButtonEmpty eui-vdbxne-euiButtonDisplay-euiButtonEmpty-m-empty-primary\\" type=\\"button\\" id=\\"goBackButton\\"><span class=\\"euiButtonEmpty__content eui-cf8eum-euiButtonDisplayContent\\"><span class=\\"eui-textTruncate euiButtonEmpty__text\\">Go back</span></span></button></div></div></div></div></div></div></section></main></div></body></html>"`;
 
-exports[`ResetSessionPage renders as expected with custom page title 1`] = `"<html lang=\\"en\\"><head><title>My Company Name</title><style></style><style data-emotion=\\"eui \\"></style></style><link href=\\"/bundles/kbn-ui-shared-deps-src/kbn-ui-shared-deps-src.css\\" rel=\\"stylesheet\\"/><link href=\\"/bundles/kbn-ui-shared-deps-npm/kbn-ui-shared-deps-npm.v8.light.css\\" rel=\\"stylesheet\\"/>MockedFonts<link rel=\\"alternate icon\\" type=\\"image/png\\" href=\\"/ui/favicons/favicon.png\\"/><link rel=\\"icon\\" type=\\"image/svg+xml\\" href=\\"/ui/favicons/favicon.svg\\"/><script src=\\"/mock-basepath/internal/security/reset_session_page.js\\"></script><meta name=\\"theme-color\\" content=\\"#ffffff\\"/><meta name=\\"color-scheme\\" content=\\"light dark\\"/></head><body><div data-test-subj=\\"promptPage\\" style=\\"min-block-size:max(460px, 100vh);padding-block-start:var(--euiFixedHeadersOffset, 0)\\" class=\\"euiPageTemplate eui-cjgvy1-euiPageOuter-row-grow\\"><main id=\\"EuiPageTemplateInner_generated-id\\" class=\\"eui-nq554q-euiPageInner\\"><section class=\\"eui-j6zf49-euiPageSection-grow-l-center-transparent\\"><div class=\\"eui-1oc2fb7-euiPageSection__content-l-center\\"><div class=\\"euiPanel euiPanel--plain euiEmptyPrompt eui-1is22ji-euiPanel-m-plain-hasShadow-euiEmptyPrompt-vertical\\"><div class=\\"euiEmptyPrompt__main eui-1s4ogs-euiEmptyPrompt__main-vertical-l\\"><div class=\\"euiEmptyPrompt__icon eui-1ysd0i8-euiEmptyPrompt__icon-vertical\\"><span data-euiicon-type=\\"warning\\" color=\\"danger\\"></span></div><div class=\\"euiEmptyPrompt__content eui-1cebog9-euiEmptyPrompt__content-vertical\\"><h2 class=\\"euiTitle eui-smz32e-euiTitle-m\\">You do not have permission to access the requested page</h2><div class=\\"euiSpacer euiSpacer--m eui-jv9za2-euiSpacer-m\\"></div><div class=\\"euiText eui-k2mw53-euiText-m-euiTextColor-subdued\\"><p>Either go back to the previous page or log in as a different user.</p></div><div class=\\"euiSpacer euiSpacer--l eui-p2o3x6-euiSpacer-l\\"></div><div class=\\"euiFlexGroup euiEmptyPrompt__actions eui-1rkti4c-euiFlexGroup-m-center-center-column-euiEmptyPrompt__actions-vertical\\"><div class=\\"euiFlexItem eui-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\"><a href=\\"/path/to/logout\\" rel=\\"noreferrer\\" class=\\"euiButton eui-1ew06m2-euiButtonDisplay-m-defaultMinWidth-fill-primary\\" data-test-subj=\\"ResetSessionButton\\"><span class=\\"eui-1bascr2-euiButtonDisplayContent\\">Log in as different user</span></a></div><div class=\\"euiFlexItem eui-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\"><button class=\\"euiButtonEmpty eui-vdbxne-euiButtonDisplay-euiButtonEmpty-m-empty-primary\\" type=\\"button\\" id=\\"goBackButton\\"><span class=\\"euiButtonEmpty__content eui-1bascr2-euiButtonDisplayContent\\"><span class=\\"eui-textTruncate euiButtonEmpty__text\\">Go back</span></span></button></div></div></div></div></div></div></section></main></div></body></html>"`;
+exports[`ResetSessionPage renders as expected with custom page title 1`] = `"<html lang=\\"en\\"><head><title>My Company Name</title><style></style><style data-emotion=\\"eui \\"></style></style><link href=\\"/bundles/kbn-ui-shared-deps-src/kbn-ui-shared-deps-src.css\\" rel=\\"stylesheet\\"/><link href=\\"/bundles/kbn-ui-shared-deps-npm/kbn-ui-shared-deps-npm.v8.light.css\\" rel=\\"stylesheet\\"/>MockedFonts<link rel=\\"alternate icon\\" type=\\"image/png\\" href=\\"/ui/favicons/favicon.png\\"/><link rel=\\"icon\\" type=\\"image/svg+xml\\" href=\\"/ui/favicons/favicon.svg\\"/><script src=\\"/mock-basepath/internal/security/reset_session_page.js\\"></script><meta name=\\"theme-color\\" content=\\"#ffffff\\"/><meta name=\\"color-scheme\\" content=\\"light dark\\"/></head><body><div data-test-subj=\\"promptPage\\" style=\\"min-block-size:max(460px, 100vh);padding-block-start:var(--euiFixedHeadersOffset, 0)\\" class=\\"euiPageTemplate eui-cjgvy1-euiPageOuter-row-grow\\"><main id=\\"EuiPageTemplateInner_generated-id\\" class=\\"eui-nq554q-euiPageInner\\"><section class=\\"eui-j6zf49-euiPageSection-grow-l-center-transparent\\"><div class=\\"eui-1oc2fb7-euiPageSection__content-l-center\\"><div class=\\"euiPanel euiPanel--plain euiEmptyPrompt eui-1is22ji-euiPanel-m-plain-hasShadow-euiEmptyPrompt-vertical\\"><div class=\\"euiEmptyPrompt__main eui-1s4ogs-euiEmptyPrompt__main-vertical-l\\"><div class=\\"euiEmptyPrompt__icon eui-1ysd0i8-euiEmptyPrompt__icon-vertical\\"><span data-euiicon-type=\\"warning\\" color=\\"danger\\"></span></div><div class=\\"euiEmptyPrompt__content eui-1cebog9-euiEmptyPrompt__content-vertical\\"><h2 class=\\"euiTitle eui-smz32e-euiTitle-m\\">You do not have permission to access the requested page</h2><div class=\\"euiSpacer euiSpacer--m eui-jv9za2-euiSpacer-m\\"></div><div class=\\"euiText eui-k2mw53-euiText-m-euiTextColor-subdued\\"><p>Either go back to the previous page or log in as a different user.</p></div><div class=\\"euiSpacer euiSpacer--l eui-p2o3x6-euiSpacer-l\\"></div><div class=\\"euiFlexGroup euiEmptyPrompt__actions eui-1rkti4c-euiFlexGroup-m-center-center-column-euiEmptyPrompt__actions-vertical\\"><div class=\\"euiFlexItem eui-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\"><a href=\\"/path/to/logout\\" rel=\\"noreferrer\\" class=\\"euiButton eui-1ew06m2-euiButtonDisplay-m-defaultMinWidth-fill-primary\\" data-test-subj=\\"ResetSessionButton\\"><span class=\\"eui-cf8eum-euiButtonDisplayContent\\">Log in as different user</span></a></div><div class=\\"euiFlexItem eui-kpsrin-euiFlexItem-growZero\\"><button class=\\"euiButtonEmpty eui-vdbxne-euiButtonDisplay-euiButtonEmpty-m-empty-primary\\" type=\\"button\\" id=\\"goBackButton\\"><span class=\\"euiButtonEmpty__content eui-cf8eum-euiButtonDisplayContent\\"><span class=\\"eui-textTruncate euiButtonEmpty__text\\">Go back</span></span></button></div></div></div></div></div></div></section></main></div></body></html>"`;
diff --git a/x-pack/plugins/security_solution/public/management/cypress/e2e/automated_response_actions/form.cy.ts b/x-pack/plugins/security_solution/public/management/cypress/e2e/automated_response_actions/form.cy.ts
index cd521f1cad32ec..974ea666c15d69 100644
--- a/x-pack/plugins/security_solution/public/management/cypress/e2e/automated_response_actions/form.cy.ts
+++ b/x-pack/plugins/security_solution/public/management/cypress/e2e/automated_response_actions/form.cy.ts
@@ -244,7 +244,7 @@ describe(
           );
         });
         cy.getByTestSubj(`response-actions-list-item-0`).within(() => {
-          cy.getByTestSubj('commandTypeField').should('have.text', 'isolate').and('be.disabled');
+          cy.getByTestSubj('commandTypeField').should('have.text', 'isolate, ').and('be.disabled'); // Note: the trailing `, ` comes from screen-reader-only text
           cy.getByTestSubj('input').should('have.value', 'Isolate host').and('be.disabled');
           cy.getByTestSubj('remove-response-action').should('be.disabled');
           // Try removing action
diff --git a/x-pack/plugins/security_solution/public/management/pages/blocklist/view/components/blocklist_form.test.tsx b/x-pack/plugins/security_solution/public/management/pages/blocklist/view/components/blocklist_form.test.tsx
index c7d1c3a46d442d..3fdf193b8e8651 100644
--- a/x-pack/plugins/security_solution/public/management/pages/blocklist/view/components/blocklist_form.test.tsx
+++ b/x-pack/plugins/security_solution/public/management/pages/blocklist/view/components/blocklist_form.test.tsx
@@ -154,7 +154,8 @@ describe('blocklist form', () => {
 
   it('should correctly default OS to windows', () => {
     render();
-    expect(screen.getByTestId('blocklist-form-os-select').textContent).toEqual('Windows');
+    // Note: the trailing `, ` comes from screen-reader-only text
+    expect(screen.getByTestId('blocklist-form-os-select').textContent).toEqual('Windows, ');
   });
 
   it('should allow user to select between 3 OSs', () => {
@@ -182,12 +183,12 @@ describe('blocklist form', () => {
 
   it('should correctly default field to hash', () => {
     render();
-    expect(screen.getByTestId('blocklist-form-field-select').textContent).toEqual('Hash');
+    expect(screen.getByTestId('blocklist-form-field-select').textContent).toEqual('Hash, ');
   });
 
   it('should allow all 3 fields when Windows OS is selected', () => {
     render();
-    expect(screen.getByTestId('blocklist-form-os-select').textContent).toEqual('Windows');
+    expect(screen.getByTestId('blocklist-form-os-select').textContent).toEqual('Windows, ');
 
     userEvent.click(screen.getByTestId('blocklist-form-field-select'));
     expect(screen.queryAllByRole('option').length).toEqual(3);
@@ -198,7 +199,7 @@ describe('blocklist form', () => {
 
   it('should only allow hash and path fields when Linux OS is selected', () => {
     render(createProps({ item: createItem({ os_types: [OperatingSystem.LINUX] }) }));
-    expect(screen.getByTestId('blocklist-form-os-select').textContent).toEqual('Linux');
+    expect(screen.getByTestId('blocklist-form-os-select').textContent).toEqual('Linux, ');
 
     userEvent.click(screen.getByTestId('blocklist-form-field-select'));
     expect(screen.queryAllByRole('option').length).toEqual(2);
@@ -209,7 +210,7 @@ describe('blocklist form', () => {
 
   it('should only allow hash and path fields when Mac OS is selected', () => {
     render(createProps({ item: createItem({ os_types: [OperatingSystem.MAC] }) }));
-    expect(screen.getByTestId('blocklist-form-os-select').textContent).toEqual('Mac');
+    expect(screen.getByTestId('blocklist-form-os-select').textContent).toEqual('Mac, ');
 
     userEvent.click(screen.getByTestId('blocklist-form-field-select'));
     expect(screen.queryAllByRole('option').length).toEqual(2);
@@ -233,7 +234,7 @@ describe('blocklist form', () => {
 
   it('should correctly create `file.path.caseless` when Mac OS is selected', async () => {
     render(createProps({ item: createItem({ os_types: [OperatingSystem.MAC] }) }));
-    expect(screen.getByTestId('blocklist-form-os-select').textContent).toEqual('Mac');
+    expect(screen.getByTestId('blocklist-form-os-select').textContent).toEqual('Mac, ');
 
     userEvent.click(screen.getByTestId('blocklist-form-field-select'));
     await waitForEuiPopoverOpen();
@@ -249,7 +250,7 @@ describe('blocklist form', () => {
 
   it('should correctly create `file.path` when Linux is selected', async () => {
     render(createProps({ item: createItem({ os_types: [OperatingSystem.LINUX] }) }));
-    expect(screen.getByTestId('blocklist-form-os-select').textContent).toEqual('Linux');
+    expect(screen.getByTestId('blocklist-form-os-select').textContent).toEqual('Linux, ');
 
     userEvent.click(screen.getByTestId('blocklist-form-field-select'));
     await waitForEuiPopoverOpen();
diff --git a/x-pack/plugins/security_solution/public/management/pages/trusted_apps/view/components/form.test.tsx b/x-pack/plugins/security_solution/public/management/pages/trusted_apps/view/components/form.test.tsx
index e0cd4ff26a3e20..8c951fe470793a 100644
--- a/x-pack/plugins/security_solution/public/management/pages/trusted_apps/view/components/form.test.tsx
+++ b/x-pack/plugins/security_solution/public/management/pages/trusted_apps/view/components/form.test.tsx
@@ -213,7 +213,8 @@ describe('Trusted apps form', () => {
     });
 
     it('should default OS to Windows', () => {
-      expect(getOsField().textContent).toEqual('Windows');
+      // Note: the trailing `, ` comes from screen-reader-only text
+      expect(getOsField().textContent).toEqual('Windows, ');
     });
 
     it('should allow user to select between 3 OSs', () => {
diff --git a/x-pack/plugins/security_solution/public/timelines/components/side_panel/__snapshots__/index.test.tsx.snap b/x-pack/plugins/security_solution/public/timelines/components/side_panel/__snapshots__/index.test.tsx.snap
index 6d6dfa18538df6..410b07fdc526a4 100644
--- a/x-pack/plugins/security_solution/public/timelines/components/side_panel/__snapshots__/index.test.tsx.snap
+++ b/x-pack/plugins/security_solution/public/timelines/components/side_panel/__snapshots__/index.test.tsx.snap
@@ -216,7 +216,7 @@ exports[`Details Panel Component DetailsPanel:EventDetails: rendering it should
     class="euiFlyoutBody c1 emotion-euiFlyoutBody"
   >
     <div
-      class="euiFlyoutBody__overflow css-18yrfj9-noBanner"
+      class="euiFlyoutBody__overflow emotion-euiFlyoutBody__overflow-noBanner"
       tabindex="0"
     >
       <div
diff --git a/x-pack/plugins/translations/translations/fr-FR.json b/x-pack/plugins/translations/translations/fr-FR.json
index 8be33ddcdb0862..30b08ea0f9dec7 100644
--- a/x-pack/plugins/translations/translations/fr-FR.json
+++ b/x-pack/plugins/translations/translations/fr-FR.json
@@ -788,7 +788,7 @@
     "core.euiFilePicker.clearSelectedFiles": "Effacer les fichiers sélectionnés",
     "core.euiFilePicker.promptText": "Sélectionner ou glisser-déposer un fichier",
     "core.euiFilePicker.removeSelected": "Supprimer",
-    "core.euiFlyout.closeAriaLabel": "Fermer cette boîte de dialogue",
+    "core.euiFlyoutCloseButton.ariaLabel": "Fermer cette boîte de dialogue",
     "core.euiFlyout.screenReaderFixedHeaders": "Vous pouvez quand même continuer à parcourir les en-têtes de page à l'aide de la touche Tabulation en plus de la boîte de dialogue.",
     "core.euiFlyout.screenReaderModalDialog": "Vous êtes dans une boîte de dialogue modale. Pour fermer, appuyez sur Échap ou appuyez/cliquez en dehors de la boîte de dialogue sur la superposition masquée.",
     "core.euiFlyout.screenReaderNonModalDialog": "Vous êtes dans une boîte de dialogue non modale. Pour fermer la boîte de dialogue, appuyez sur Échap.",
@@ -832,7 +832,6 @@
     "core.euiKeyboardShortcuts.title": "Raccourcis clavier",
     "core.euiKeyboardShortcuts.upArrowDescription": "Aller une cellule vers le haut",
     "core.euiKeyboardShortcuts.upArrowTitle": "Flèche vers le haut",
-    "core.euiLoadingChart.ariaLabel": "Chargement",
     "core.euiLoadingStrings.ariaLabel": "Chargement",
     "core.euiMark.highlightEnd": "mettre la fin en surbrillance",
     "core.euiMark.highlightStart": "mettre le début en surbrillance",
diff --git a/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json b/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json
index 0f8484d4ae0fc1..ab8b03488f6a5b 100644
--- a/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json
+++ b/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json
@@ -788,7 +788,7 @@
     "core.euiFilePicker.clearSelectedFiles": "選択したファイルを消去",
     "core.euiFilePicker.promptText": "ファイルを選択するかドラッグ&ドロップしてください",
     "core.euiFilePicker.removeSelected": "削除",
-    "core.euiFlyout.closeAriaLabel": "このダイアログを閉じる",
+    "core.euiFlyoutCloseButton.ariaLabel": "このダイアログを閉じる",
     "core.euiFlyout.screenReaderFixedHeaders": "ダイアログに加え、引き続きページヘッダーをTabで移動できます。",
     "core.euiFlyout.screenReaderModalDialog": "モーダルダイアログで操作しています。Escapeを押すか、影付きのオーバーレイでダイアログの外をタップ/クリックすると、ダイアログが閉じます。",
     "core.euiFlyout.screenReaderNonModalDialog": "非モーダルダイアログで操作しています。ダイアログを閉じるには、Escapeを押します。",
@@ -832,7 +832,6 @@
     "core.euiKeyboardShortcuts.title": "キーボードショートカット",
     "core.euiKeyboardShortcuts.upArrowDescription": "セルを1つ上に移動",
     "core.euiKeyboardShortcuts.upArrowTitle": "上向き矢印",
-    "core.euiLoadingChart.ariaLabel": "読み込み中",
     "core.euiLoadingStrings.ariaLabel": "読み込み中",
     "core.euiMark.highlightEnd": "ハイライト終了",
     "core.euiMark.highlightStart": "ハイライト開始",
diff --git a/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json b/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json
index 79ccce6fb30c04..24a4d75a3af2ce 100644
--- a/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json
+++ b/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json
@@ -790,7 +790,7 @@
     "core.euiFilePicker.clearSelectedFiles": "清除选定的文件",
     "core.euiFilePicker.promptText": "选择或拖放文件",
     "core.euiFilePicker.removeSelected": "移除",
-    "core.euiFlyout.closeAriaLabel": "关闭此对话框",
+    "core.euiFlyoutCloseButton.ariaLabel": "关闭此对话框",
     "core.euiFlyout.screenReaderFixedHeaders": "除对话框以外，您还可以继续浏览页面标题。",
     "core.euiFlyout.screenReaderModalDialog": "您位于模式对话框中。按 Esc 键或点击/单击阴影涂层上的对话框外部可关闭。",
     "core.euiFlyout.screenReaderNonModalDialog": "您位于非模式对话框中。要关闭对话框，请按 Esc 键。",
@@ -834,7 +834,6 @@
     "core.euiKeyboardShortcuts.title": "快捷键",
     "core.euiKeyboardShortcuts.upArrowDescription": "上移一个单元格",
     "core.euiKeyboardShortcuts.upArrowTitle": "向上箭头键",
-    "core.euiLoadingChart.ariaLabel": "正在加载",
     "core.euiLoadingStrings.ariaLabel": "正在加载",
     "core.euiMark.highlightEnd": "高亮显示结尾",
     "core.euiMark.highlightStart": "高亮显示开头",
diff --git a/x-pack/test/security_solution_cypress/cypress/e2e/detection_response/detection_engine/rule_edit/custom_query_rule.cy.ts b/x-pack/test/security_solution_cypress/cypress/e2e/detection_response/detection_engine/rule_edit/custom_query_rule.cy.ts
index 3424f747e5aeb8..11f2cf86a20f08 100644
--- a/x-pack/test/security_solution_cypress/cypress/e2e/detection_response/detection_engine/rule_edit/custom_query_rule.cy.ts
+++ b/x-pack/test/security_solution_cypress/cypress/e2e/detection_response/detection_engine/rule_edit/custom_query_rule.cy.ts
@@ -92,7 +92,7 @@ describe('Custom query rules', { tags: ['@ess', '@serverless'] }, () => {
       cy.get(RULE_NAME_INPUT).invoke('val').should('eql', existingRule.name);
       cy.get(RULE_DESCRIPTION_INPUT).should('have.text', existingRule.description);
       cy.get(TAGS_FIELD).should('have.text', existingRule.tags?.join(''));
-      cy.get(SEVERITY_DROPDOWN).should('have.text', 'High');
+      cy.get(SEVERITY_DROPDOWN).should('contain.text', 'High');
       cy.get(DEFAULT_RISK_SCORE_INPUT).invoke('val').should('eql', `${existingRule.risk_score}`);
 
       goToScheduleStepTab();
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 02456e91ca8403..bea08f4cd4b638 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -1752,10 +1752,10 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@elastic/eslint-plugin-eui/-/eslint-plugin-eui-0.0.2.tgz#56b9ef03984a05cc213772ae3713ea8ef47b0314"
   integrity sha512-IoxURM5zraoQ7C8f+mJb9HYSENiZGgRVcG4tLQxE61yHNNRDXtGDWTZh8N1KIHcsqN1CEPETjuzBXkJYF/fDiQ==
 
-"@elastic/eui@93.5.2":
-  version "93.5.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@elastic/eui/-/eui-93.5.2.tgz#42bb985a960a7b2d46fe7e25846a476d30900b71"
-  integrity sha512-/1k7k7xYMPj9AM0OTgMilvKI6IdnVOPyQ7YQwE57NKrmBYfj9H91AKQNZ+rXze7QuuuFi73dUMSfbeE9ncqGZA==
+"@elastic/eui@93.6.0":
+  version "93.6.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@elastic/eui/-/eui-93.6.0.tgz#9a5892164a4457ba0382a76b63731eeed10dfb89"
+  integrity sha512-o6TEgSE+mOJmZYtMm+xYMeFQoOcoGTQOMWwRBCkP1efEPAlqjeBnUeahco8jKM3kqTeah+jMLm/A02ZjRwU+GA==
   dependencies:
     "@hello-pangea/dnd" "^16.3.0"
     "@types/lodash" "^4.14.202"