Add functionality and bug-fixes from a couple of community pull requests
- Update documentation to specify that we no longer support python 3.6, but that we do support python 3.10 (#222)
- Simplify checking of versions in the setup.py script (#214 )
- Expose the ble_gap_tx_power_set() function (#197)
