After hours of trying to get this to work propery, I found thisscript written by William Haley that he posted on his blog: https://willhaley.com/blog/raspberry-pi-wifi-ethernet-bridge/

This was the quickest and most efficient way to accomplish this the task of bridging wlan0 and eth0 on the Raspberry Pi 4.