Fixes Windows CI: prepend '/c/Program Files/Git/bin' (#2611)

* Fixes Windows CI: prepend '/c/Program Files/Git/bin'

Bash@3 started failing after a recent change related to WSL

actions/runner-images#1081
actions/runner-images#1276

* Fix slashes

* Pick bash from env

.ci/build-platform.yml

@@ -16,10 +16,10 @@ jobs:
       # Needed so that the mingw tar doesn't shadow the system tar. See
       # pipelines.yaml. We need windows bsdtar from system32, not the mingw
       # one. Note powershell doesn't need escaping of backslashes.
-      - powershell: Write-Host "##vso[task.setvariable variable=PATH;]C:\Windows\system32;${env:PATH}"
+      - powershell: Write-Host "##vso[task.setvariable variable=PATH;]C:\Program Files\Git\bin;C:\Windows\system32;${env:PATH}"
         continueOnError: true
         condition: eq(variables['AGENT.OS'], 'Windows_NT')
-        displayName: "Make sure windows/system32 is at front of path if windows"
+        displayName: "Make sure C:/Program Files/Git/bin and windows/system32 is at front of path if windows"
       - powershell: $Env:Path
         continueOnError: true
         condition: and(eq(variables['AGENT.OS'], 'Windows_NT'), and(eq(variables['Build.Reason'], 'PullRequest'), and(succeeded(), ne(variables['Build.SourceBranch'], variables['System.PullRequest.TargetBranch']))))

miscTests/backportSyntaxTests.sh

@@ -1,4 +1,4 @@
-#!/bin/bash
+#!/usr/bin/env bash
 set -e
 
 echo "Testing the backport of 'letop'"