-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 367
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
161 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,161 @@ | ||
<?php | ||
/** | ||
* fr_FR | ||
* | ||
* FR French message token translations | ||
* | ||
* @package UserFrosting | ||
* @link http://www.userfrosting.com/components/#i18n | ||
* @author Ulysse Ramage | ||
*/ | ||
/* | ||
{{name}} - Dymamic markers which are replaced at run time by the relevant index. | ||
*/ | ||
$lang = array(); | ||
// Site Content | ||
$lang = array_merge($lang, [ | ||
"REGISTER_WELCOME" => "L'inscription est simple et rapide.", | ||
"MENU_USERS" => "Utilisateurs", | ||
"MENU_CONFIGURATION" => "Configuration", | ||
"MENU_SITE_SETTINGS" => "Préférences du site", | ||
"MENU_GROUPS" => "Groupes", | ||
"HEADER_MESSAGE_ROOT" => "VOUS ÊTES CONNECTÉ EN TANT QU'ADMINISTRATEUR ROOT" | ||
]); | ||
// Installer | ||
$lang = array_merge($lang,array( | ||
"INSTALLER_INCOMPLETE" => "Vous ne pouvez pas créer de compte root tant que l'installation n'est pas terminée !", | ||
"MASTER_ACCOUNT_EXISTS" => "Le compte principal existe déjà !", | ||
"MASTER_ACCOUNT_NOT_EXISTS" => "Vous ne pouvez pas créer de compte tant que le compte principal n'a pas été enregistré !", | ||
"CONFIG_TOKEN_MISMATCH" => "Désolé, ce jeton de configuration est incorrect." | ||
)); | ||
// Account | ||
$lang = array_merge($lang,array( | ||
"ACCOUNT_SPECIFY_USERNAME" => "Veuillez entrer votre nom d'utilisateur.", | ||
"ACCOUNT_SPECIFY_DISPLAY_NAME" => "Veuillez entrer votre nom tel qu'il apparaîtra publiquement.", | ||
"ACCOUNT_SPECIFY_PASSWORD" => "Veuillez entrer votre mot de passe.", | ||
"ACCOUNT_SPECIFY_EMAIL" => "Veuillez entrer votre adresse e-mail.", | ||
"ACCOUNT_SPECIFY_CAPTCHA" => "Veuillez recopier le code captcha.", | ||
"ACCOUNT_SPECIFY_LOCALE" => "Veuillez sélectionner une langue valide.", | ||
"ACCOUNT_INVALID_EMAIL" => "Adresse e-mail invalide", | ||
"ACCOUNT_INVALID_USERNAME" => "Nom d'utilisateur invalide", | ||
"ACCOUNT_INVALID_USER_ID" => "L'id d'utilisateur demandé n'existe pas.", | ||
"ACCOUNT_USER_OR_EMAIL_INVALID" => "Le nom d'utilisateur ou l'adresse e-mail est invalide.", | ||
"ACCOUNT_USER_OR_PASS_INVALID" => "Le nom d'utilisateur ou le mot de passe est invalide.", | ||
"ACCOUNT_ALREADY_ACTIVE" => "Votre compte est déjà activé.", | ||
"ACCOUNT_REGISTRATION_DISABLED" => "Désolé, l'inscription est désactivée.", | ||
"ACCOUNT_REGISTRATION_LOGOUT" => "Désolé, vous ne pouvez pas vous inscrire en étant connecté. Merci de bien vouloir vous déconnecter.", | ||
"ACCOUNT_INACTIVE" => "Votre compte est inactif. Veuillez regarder dans le dossier spam de votre boîte mail pour trouver le mail d'activation.", | ||
"ACCOUNT_DISABLED" => "Ce compte a été désactivé. Contactez-nous pour plus d'informations.", | ||
"ACCOUNT_USER_CHAR_LIMIT" => "Le nom d'utilisateur doit faire entre {{min}} et {{max}} caractères.", | ||
"ACCOUNT_DISPLAY_CHAR_LIMIT" => "Le nom public doit faire entre {{min}} et {{max}} caractères.", | ||
"ACCOUNT_PASS_CHAR_LIMIT" => "Le mot de passe doit faire entre {{min}} et {{max}} caractères.", | ||
"ACCOUNT_EMAIL_CHAR_LIMIT" => "L'adresse e-mail doit faire entre {{min}} et {{max}} caractères.", | ||
"ACCOUNT_TITLE_CHAR_LIMIT" => "Les titres doivent faire entre {{min}} et {{max}} caractères.", | ||
"ACCOUNT_PASS_MISMATCH" => "Le mot de passe et la confirmation doivent être identiques", | ||
"ACCOUNT_DISPLAY_INVALID_CHARACTERS" => "Le nom doit contenir seulement des caractères alphanumériques", | ||
"ACCOUNT_USERNAME_IN_USE" => "Un compte existe déjà avec le nom d'utilisateur '{{user_name}}'", | ||
"ACCOUNT_DISPLAYNAME_IN_USE" => "Un compte existe déjà avec le nom '{{display_name}}'", | ||
"ACCOUNT_EMAIL_IN_USE" => "Un compte existe déjà avec l'adresse e-mail '{{email}}'", | ||
"ACCOUNT_LINK_ALREADY_SENT" => "Un e-mail d'activation vous a déjà été envoyé il y a {{resend_activation_threshold}} seconde(s). Veuillez réessayer plus tard.", | ||
"ACCOUNT_NEW_ACTIVATION_SENT" => "Un nouvel e-mail d'activation vous a été envoyé", | ||
"ACCOUNT_SPECIFY_NEW_PASSWORD" => "Veuillez entrer votre nouveau mot de passe", | ||
"ACCOUNT_SPECIFY_CONFIRM_PASSWORD" => "Veuillez confirmer votre mot de passe", | ||
"ACCOUNT_NEW_PASSWORD_LENGTH" => "Le nouveau mot de passe doit faire entre {{min}} et {{max}} caractères", | ||
"ACCOUNT_PASSWORD_INVALID" => "Le mot de passe actuel ne correspond pas à celui qui a été enregistré", | ||
"ACCOUNT_DETAILS_UPDATED" => "Les détails du compte de '{{user_name}}' ont été mis à jour", | ||
"ACCOUNT_CREATION_COMPLETE" => "Le compte '{{user_name}}' a été créé avec succès.", | ||
"ACCOUNT_ACTIVATION_COMPLETE" => "Votre compte a été activé avec succès. Vous pouvez désormais vous connecter.", | ||
"ACCOUNT_REGISTRATION_COMPLETE_TYPE1" => "Votre compte a été créé avec succès. Vous pouvez désormais vous connecter.", | ||
"ACCOUNT_REGISTRATION_COMPLETE_TYPE2" => "Votre compte a été créé avec succès. Un e-mail d'activation vous a été envoyé à votre adresse e-mail.", | ||
"ACCOUNT_PASSWORD_NOTHING_TO_UPDATE" => "Vous ne pouvez pas mettre à jour le même mot de passe", | ||
"ACCOUNT_PASSWORD_CONFIRM_CURRENT" => "Merci de confirmer votre mot de passe actuel", | ||
"ACCOUNT_SETTINGS_UPDATED" => "Les paramètres du compte ont été mis à jour", | ||
"ACCOUNT_PASSWORD_UPDATED" => "Le mot de passe du compte a été mis à jour", | ||
"ACCOUNT_EMAIL_UPDATED" => "L'adresse e-mail du compte a été mise à jour", | ||
"ACCOUNT_TOKEN_NOT_FOUND" => "Ce jeton n'existe pas / Le compte est déjà activé", | ||
"ACCOUNT_USER_INVALID_CHARACTERS" => "Le nom d'utilisateur doit contenir seulement des caractères alphanumériques", | ||
"ACCOUNT_DELETE_MASTER" => "Vous ne pouvez pas supprimer le compte principal !", | ||
"ACCOUNT_DISABLE_MASTER" => "Vous ne pouvez pas désativer le compte principal !", | ||
"ACCOUNT_DISABLE_SUCCESSFUL" => "Le compte de l'utilisateur '{{user_name}}' a été désactivé avec succès.", | ||
"ACCOUNT_ENABLE_SUCCESSFUL" => "Le compte de l'utilisateur '{{user_name}}' a été activé avec succès.", | ||
"ACCOUNT_DELETION_SUCCESSFUL" => "L'utilisateur '{{user_name}}' a été supprimé avec succès.", | ||
"ACCOUNT_MANUALLY_ACTIVATED" => "Le compte de {{user_name}} a été activé manuellement", | ||
"ACCOUNT_DISPLAYNAME_UPDATED" => "Le nom de {{user_name}} a été changé en '{{display_name}}'", | ||
"ACCOUNT_TITLE_UPDATED" => "Le titre de {{user_name}} a été changé en '{{title}}'", | ||
"ACCOUNT_GROUP_ADDED" => "Utilisateur ajouté au groupe '{{name}}'.", | ||
"ACCOUNT_GROUP_REMOVED" => "Utilisateur supprimé du groupe '{{name}}'.", | ||
"ACCOUNT_GROUP_NOT_MEMBER" => "L'utilisateur n'est pas membre du groupe '{{name}}'.", | ||
"ACCOUNT_GROUP_ALREADY_MEMBER" => "L'utilisateur est déjà membre du groupe '{{name}}'.", | ||
"ACCOUNT_PRIMARY_GROUP_SET" => "Le groupe principal du compte '{{user_name}}' a été changé avec succès.", | ||
"ACCOUNT_WELCOME" => "Bonjour, {{display_name}}" | ||
)); | ||
// Generic validation | ||
$lang = array_merge($lang, array( | ||
"VALIDATE_REQUIRED" => "Le champ '{{self}}' doit être rempli.", | ||
"VALIDATE_BOOLEAN" => "La valeur de '{{self}}' doit être '0' ou '1'.", | ||
"VALIDATE_INTEGER" => "La valeur de '{{self}}' doit être un nombre entier.", | ||
"VALIDATE_ARRAY" => "Les valeurs de '{{self}}' doivent être dans un tableau." | ||
)); | ||
// Configuration | ||
$lang = array_merge($lang,array( | ||
"CONFIG_PLUGIN_INVALID" => "Vous essayez de changer la configuration du plugin '{{plugin}}', mais il n'existe pas.", | ||
"CONFIG_SETTING_INVALID" => "Vous essayez de changer le réglage '{{name}}' du plugin '{{plugin}}', mais il n'existe pas.", | ||
"CONFIG_NAME_CHAR_LIMIT" => "Le nom du site doit faire entre {{min}} et {{max}} caractères", | ||
"CONFIG_URL_CHAR_LIMIT" => "L'URL du site doit faire entre {{min}} et {{max}} caractères", | ||
"CONFIG_EMAIL_CHAR_LIMIT" => "L'adresse e-mail du site doit faire entre {{min}} et {{max}} caractères", | ||
"CONFIG_TITLE_CHAR_LIMIT" => "Le nouveau titre de l'utilisateur doit faire entre {{min}} et {{max}} caractères", | ||
"CONFIG_ACTIVATION_TRUE_FALSE" => "L'activation par e-mail doit être soit `true` ou `false`", | ||
"CONFIG_REGISTRATION_TRUE_FALSE" => "L'inscription doit être soit `true` ou `false`", | ||
"CONFIG_ACTIVATION_RESEND_RANGE" => "La durée d'activation doit être entre {{min}} et {{max}} heures", | ||
"CONFIG_EMAIL_INVALID" => "L'adresse e-mail entrée est invalide", | ||
"CONFIG_UPDATE_SUCCESSFUL" => "La configuration du site a été mise à jour.", | ||
"MINIFICATION_SUCCESS" => "Le code CSS et JS a été compressé avec succès." | ||
)); | ||
// Forgot Password | ||
$lang = array_merge($lang,array( | ||
"FORGOTPASS_INVALID_TOKEN" => "Le jeton d'activation est invalide", | ||
"FORGOTPASS_OLD_TOKEN" => "Le jeton spécifié a expiré", | ||
"FORGOTPASS_COULD_NOT_UPDATE" => "Impossible de mettre à jour le mot de passe", | ||
"FORGOTPASS_NEW_PASS_EMAIL" => "Un e-mail contenant votre nouveau mot de passe vous a été envoyé", | ||
"FORGOTPASS_REQUEST_CANNED" => "Votre demande de mot de passe a été annulée", | ||
"FORGOTPASS_REQUEST_EXISTS" => "Il existe déjà une demande de mot de passe pour ce compte", | ||
"FORGOTPASS_REQUEST_SUCCESS" => "Un e-mail contenant les instructions de réinitialisation de votre mot de passe vous a été envoyé" | ||
)); | ||
$lang = array_merge($lang,array( | ||
"MAIL_ERROR" => "Une erreur est survenue lors de l'envoi de l'e-mail, merci de nous contacter si le problème persiste", | ||
)); | ||
// Miscellaneous | ||
$lang = array_merge($lang,array( | ||
"PASSWORD_HASH_FAILED" => "Le cryptage du mot de passe a échoué. Merci de nous contacter si le problème persiste.", | ||
"NO_DATA" => "Aucune donnée/données corrompues", | ||
"CAPTCHA_FAIL" => "La question de sécurité est invalide", | ||
"CONFIRM" => "Confirmer", | ||
"DENY" => "Refuser", | ||
"SUCCESS" => "Succès", | ||
"ERROR" => "Erreur", | ||
"SERVER_ERROR" => "Oups, une erreur est survenue. Merci de nous contacter si le problème persiste.", | ||
"NOTHING_TO_UPDATE" => "Rien à mettre à jour", | ||
"SQL_ERROR" => "Erreur SQL", | ||
"FEATURE_DISABLED" => "Cette fonctionnalité est désactivée", | ||
"ACCESS_DENIED" => "Hmm, il semble que vous n'ayez pas le droit de faire ça.", | ||
"LOGIN_REQUIRED" => "Désolé, vous devez être connecté pour accéder à ce contenu.", | ||
"LOGIN_ALREADY_COMPLETE" => "Vous êtes déjà connecté !" | ||
)); | ||
// Permissions | ||
$lang = array_merge($lang,array( | ||
"GROUP_INVALID_ID" => "Le groupe demandé n'existe pas", | ||
"GROUP_NAME_CHAR_LIMIT" => "Le nom des groupes doit faire entre {{min}} et {{max}} caractères", | ||
"AUTH_HOOK_CHAR_LIMIT" => "Le nom des hooks d'autorisation doivent faire entre {{min}} et {{max}} caractères", | ||
"GROUP_NAME_IN_USE" => "Le nom de groupe '{{name}}' est déjà pris", | ||
"GROUP_DELETION_SUCCESSFUL" => "Le groupe '{{name}}' a été supprimé avec succès", | ||
"GROUP_CREATION_SUCCESSFUL" => "Le groupe '{{name}}' a été créé avec succès", | ||
"GROUP_UPDATE" => "Les détails du groupe '{{name}}' ont été mis à jour avec succès.", | ||
"CANNOT_DELETE_GROUP" => "Le groupe '{{name}}' ne peut pas être supprimé", | ||
"GROUP_CANNOT_DELETE_DEFAULT_PRIMARY" => "Le groupe '{{name}}' ne peut pas être supprimé car il correspond au groupe par défaut des nouveaux utilisateurs.", | ||
"GROUP_AUTH_EXISTS" => "Le groupe '{{name}}' a déjà une règle configurée pour le hook '{{hook}}'.", | ||
"GROUP_AUTH_CREATION_SUCCESSFUL" => "La règle du hook '{{hook}}' a été créée pour le groupe '{{name}}'.", | ||
"GROUP_AUTH_UPDATE_SUCCESSFUL" => "La règle autorisant l'accès au groupe '{{name}}' pour le hook '{{hook}}' a été mise à jour avec succès.", | ||
"GROUP_AUTH_DELETION_SUCCESSFUL" => "La règle autorisant l'accès au groupe '{{name}}' pour le hook '{{hook}}' a été supprimée avec succès." | ||
)); | ||
return $lang; |