fix 404 links (#3151)

Fix 404 links

myuw/data/category_links_import.csv

@@ -1,5 +1,5 @@
 Category,Subcategory,affiliation,Central (not campus specific),Central Title,Seattle,Seattle (link text),Bothell (destination URL),Bothell (link text),Tacoma,Tacoma Title,Open in a new tab?,,,,,,,,,,,,,
-PageAcademics,Online Learning,all,,,https://academicsupport.uw.edu/online-learning/,Online Learning Tips and Resources,,,,,no,,,,,,,,,,,,,
+PageAcademics,Online Learning,all,,,https://academicsupport.uw.edu/study-skills/online-learning/,Online Learning Resources,,,,,no,,,,,,,,,,,,,
 PageAcademics,Online Learning,all,,,,,https://www.uwb.edu/it/learning,Student Help for Learning Online,,,no,,,,,,,,,,,,,
 PageAcademics,Online Learning,all,,,,,https://www.uwb.edu/academic-support-programs/,Academic Support Services,,,no,,,,,,,,,,,,,
 PageAcademics,Online Learning,all,,,,,https://www.uwb.edu/it/service-catalog/teaching-learning/tech-lending-program,Laptop and WiFi Hotspot Lending Program,,,no,,,,,,,,,,,,,

myuw/data/resource_link_import.csv

@@ -68,7 +68,7 @@ Campus Life,Campus Safety,all,http://www.washington.edu/safecampus/,SafeCampus,,
 Campus Life,Campus Safety,all,,,https://www.ehs.washington.edu/,Environmental Health & Safety,https://www.uwb.edu/safety/ehs-emergency/environment-health-safety,Environmental Health & Safety,https://www.tacoma.uw.edu/fa/environmental-health-safety,Environmental Health & Safety,no
 Campus Life,Campus Safety,all,https://mychem.ehs.washington.edu/,MyChem,,,,,,,no
 Campus Life,Campus Safety,all,,,https://www.washington.edu/uwem/,UW Emergency Management,https://www.uwb.edu/emergency,UW Bothell Emergency Page,https://www.tacoma.uw.edu/fa/safety/emergency-preparedness,UW Tacoma Emergency Response,no
-Campus Life,Getting Around Campus,all,,,http://www.washington.edu/maps/,Campus Map,https://www.uwb.edu/wp-content/uploads/2024/04/uw-bothell-campus-map.pdf,Campus Map,http://www.tacoma.uw.edu/campus-map/campus-map,Campus Map,no
+Campus Life,Getting Around Campus,all,,,http://www.washington.edu/maps/,Campus Map,https://www.uwb.edu/about/directions,Campus Map,http://www.tacoma.uw.edu/campus-map/campus-map,Campus Map,no
 Campus Life,Getting Around Campus,all,,,https://transportation.uw.edu/getting-here,Getting to Seattle Campus,http://www.uwb.edu/visitors/directions,Getting to UW Bothell Campus,https://www.tacoma.uw.edu/fa/facilities/transportation/parking-and-transportation-resources#permalink-19448,Getting to UW Tacoma Campus,no
 Campus Life,Getting Around Campus,all,,,https://transportation.uw.edu/getting-here/transit/u-pass#u-pass-students,U-PASS for Students,https://www.uwb.edu/commuter-services/transportation/upass,U-PASS,https://www.tacoma.uw.edu/uwt/fa/facilities/transportation/u-pass,U-PASS,no
 Campus Life,Getting Around Campus,all,,,https://transportation.uw.edu/getting-here/transit/u-pass#u-pass-faculty-staff,U-PASS for Employees,,,,,no