ci: adjust flavors built for QA automation (WPB-8730)

[yamilmedina]

WPB-8730 [Android] Upload builds to AWS S3

---

PR Submission Checklist for internal contributors

• The PR Title

  • conforms to the style of semantic commits messages¹ supported in Wire's Github Workflow²
  • contains a reference JIRA issue number like SQPIT-764
  • answers the question: If merged, this PR will: ... ³

• The PR Description

  • is free of optional paragraphs and you have filled the relevant parts to the best of your ability

---

What's new in this PR?

Issues

QA needs to run automated test on these builds uploaded to s3, so they need to adjust their scripts.

Solutions

Adjust the flavors built, so they can automate easily the tests suites scripts. Now it will look like this.

Branch/flavor	S3 Path
DEVELOP/stagingCompat	s3://BUCKET/artifacts/megazord/android/reloaded/staging/compat/com.wire.android-v4.8.0-3114-staging-compat.apk
RC/stagingRelease	s3://BUCKET/artifacts/megazord/android/reloaded/staging/release/com.wire.android-v4.8.0-3119-staging-release.apk

---

PR Post Submission Checklist for internal contributors (Optional)

• Wire's Github Workflow has automatically linked the PR to a JIRA issue

---

PR Post Merge Checklist for internal contributors

• If any soft of configuration variable was introduced by this PR, it has been added to the relevant documents and the CI jobs have been updated.

---

References

1. https://sparkbox.com/foundry/semantic_commit_messages
2. https://github.com/wireapp/.github#usage
3. E.g. feat(conversation-list): Sort conversations by most emojis in the title #SQPIT-764.

[sonarcloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud

[github-actions]

Built wire-android-staging-compat-pr-3144.apk is available for download

[github-actions]

Built wire-android-dev-debug-pr-3144.apk is available for download